Translations 10
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Amy Schumer：緊急聯絡人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
看艾米·舒默直言不諱，在這部坦率放肆的單口喜劇特輯中，大談臉部雷射、產後性事、替寶寶取名的大災難，以及威而鋼軟糖。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
艾米·舒默：紧急联系人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
在这部厚颜无耻的单口喜剧特辑中，艾米·舒默真实地讲述了激光脸部护理、产后性行为、婴儿命名灾难和咀嚼伟哥的故事。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Amy Schumer: Emergency Contact |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Amy Schumer gets real about lasering her face, postpartum sex, her baby-naming disaster and chewable Viagra in this cheekily candid stand-up special. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dans ce spectacle sans concession, Amy Schumer nous dit tout sur l'épilation faciale au laser, le sexe après l'accouchement, le fiasco du nom de son bébé et le Viagra à mâcher. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
איימי שומר: איש קשר למקרה חירום |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
ספיישל סטנד-אפ נועז וגלוי לב של איימי שומר, שמדברת בלי פילטרים על טיפולי הלייזר שעברה בפניה, סקס אחרי הלידה, הפיאסקו של בחירת שם לתינוק שלה ווויאגרה לעיסה. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
에이미 슈머: 나의 비상 연락처 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
이보다 더 솔직할 순 없다! 스탠드업 스페셜 무대에 오른 에이미 슈머. 레이저 시술부터 산후 성관계, 아기 이름 짓기 대참사, 씹어 먹는 비아그라에 얽힌 이야기까지 숨김없이 모조리 쏟아놓는다. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Amy Schumer: Contato de Emergência |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
En su nuevo especial de comedia, Amy Schumer vuelve a hablar de su vida sin censura. |
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Емі Шумер: Контактна особа |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
У цьому зухвалому спецвипуску стендап-шоу Емі Шумер розмірковує про лазерні процедури для обличчя, секс після пологів, катастрофу з іменем для дитини та жувальну віагру. |
|
||||
|
||||||