Olsens plan går denne gang ud på at finde en gammel tysk bunker - helt ude på jyllands vestkyst, hvor en skat skal være gemt. Olsenbanden slår sig sammen med den lokale autoophugger, som har kapital. Jagten går i gang, men så melder de internationale svindlere Rico og Karina sig på banen. Det hele forstyrres dog af, at der ligger en militær forlægning oven på skatten!

The Olsen gang in Jutland. Ones again Egon Olsen has a plan when he gets out of Vridslose State Prison. He has found out that the Germans left a large sum of money (in American dollars and gold bars) in one of their commando bunkers, when they were defeated in 1945; the only problem it's in Jutland. Egon, Benny and Kjeld "appropriate" a car and drives to Jutland along with Kjelds wife and child Yvonne and Borge. They look forward to fooling the the people in Jutland, but of course, things don't go quite as planed. It ends with Benny, Kjeld, Borge and Yvonne sitting in the train back to Copenhagen, were they are overtaken by Egon in his car on the road next to the track. This is the last time the Olsen gang goes to Jutland.

Im Gefängnis hat Egon den Plan eines Nazibunkers in die Finger bekommen, in dem ein Schatz liegt. Um ihn zu heben, fährt die Olsenbande nach Jütland. Dort begegnen sie dem Schrotthändler Mads Madsen. Dieser erklärt sich bereit, ihnen gegen die Hälfte des Goldes die nötige Ausrüstung zu verschaffen. Doch auch ein anderes Gaunerpaar ist hinter dem Gold her. Die Olsenbande kann am Ende den Schatz an sich bringen, bei der Aufteilung mit Madsen behält dieser das Gold und die Olsenbande nimmt die Dollars. Als Egon sie umtauschen will, erwartet ihn eine böse Überraschung: Die Dollars sind falsch und Egon wird verhaftet.

Amikor Egon kiszabadul a börtönből, szokása szerint már ismét kész a legújabb terve. Megtudta ugyanis, hogy a második világháború idején egy német tábornok hatalmas vagyont rejtett el az egyik jütlandi bunkerben. Útra is kerekednek egy öreg Citroennel. Hosszas kutatás után a véletlen vezeti el őket a megfelelő bunkerba, az autójuk ugyanis defektet kap...

Egon zdobywa informacje o starym bunkrze na zachodnim wybrzeżu Jutlandii, gdzie ukryty jest niemiecki skarb z okresu II Wojny Światowej.

Na miejscu okazuje się, że poszukiwaniami skarbu zajmuje się również miejscowa konkurencja, która nie wydaje się być tak głupia, na jaką wygląda oraz międzynarodowa para początkujących artystów. Problemy zaczynają się gdy okazuje się, że Gang Olsena nie jest jedynym chętnym na ten skarb, a sam Olsen nie potrafi odróżnić złota od fałszywek ...

Trzeci film z cyklu gangsterskich komedii duńskich o Egonie Olsenie i jego towarzyszach.

Как всегда, сразу после выхода из тюрьмы, у Эгона Ольсена есть план. Ему стало известно, что после поражения в 1945 г., в одном из бункеров немцы оставили весьма крупную сумму (в американских долларах и золотых слитках). Единственная проблема состоит в том, что бункер находится на полуострове Ютландия. Эгон, Бенни, и Кельд с Ивонной и Борге отправляются в Ютландию. Они надеются и там дурачить людей, но, к сожалению, дела у них идут совсем не по плану. И, хотя всё закончится, как обычно, и Эгон привычно отправится в тюрьму, но... приключения мошенников заслуживают пристального внимания!