Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wellness-expert Juliet verkoopt kerstherinneringskaarsen aan haar baas in de hoop een promotie te verdienen en roept de hulp in van Tom, de eigenaar van een boetiek kaarsenwinkel, om nieuwe kaarsengeuren te creëren. Tom, die denkt dat de welzijnsindustrie oplichterij is, weigert in eerste instantie, maar gaat akkoord als hij beseft dat het geld zal helpen de kerstwens van zijn dochter in vervulling te laten gaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas by Candlelight |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wellness expert, Juliet, pitches Christmas memory candles to her boss in hopes of earning a promotion and enlists the help of boutique candle store owner, Tom, to create new candle scents. Tom, who thinks the wellness industry is a scam, refuses at first but agrees when he realizes the money will help make his daughter’s Christmas wish come true. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un Noël aux chandelles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliet propose des bougies de Noël à son patron pour obtenir une promotion et demande l'aide de Tom, propriétaire d'un magasin de bougies. Il refuse d'abord, mais accepte lorsqu'il se rend compte que l'argent permettra de réaliser le vœu de Noël de sa fille. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рождество при свечах |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чтобы получить повышение на работе, Джульетт должна разработать для компании рождественский продукт и реализовать его. Она решает выпустить линейку рождественских ароматических свечей, и предлагает сотрудничество Тому. Сперва Том отказывается, но принимает предложение, когда понимает, что заработанные деньги помогут ему осуществить рождественскую мечту своей дочери. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Navidad a la luz de las Velas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juliet le lanza velas navideñas a su jefe para ganar un ascenso y solicita la ayuda de Tom, el dueño de una tienda de velas. Al principio se niega, pero acepta cuando se da cuenta de que el dinero ayudará a hacer realidad el deseo navideño de su hija. |
|
||||
|