Quiz Show هو فيلم درامي تاريخي أمريكي عام 1994 يحكي القصة الحقيقية لفضيحة مسابقة Twenty One في الخمسينيات.

Това е вълнуващ поглед зад кулисите на изключително напрегнатото телевизионно състезание, чийто победител получава една от най-големите награди в историята на телевизията. Славата и богатствата са в основата на скандала, който следовател от Вашингтон надушва под лъскавата фасада на шоуто. В машинациите са въвлечени сдобилият се с национална слава победител и изпълненият със съмнения бивш шампион.

根据美国50年代最大的电视丑闻案改编。“21点大满贯”是美国最叫座的电视益智游戏节目，也让卫冕者范·多伦成为全国知名人物。正当观众们都被他博学多闻的机智回答所迷倒，前任卫冕者赫伯·史坦波斯怀疑电视制作人串通范多伦，让他输得心有不甘，决心请国会调查员李察追查事实真相，终于引起全国观众极大的震撼……

五千萬人睜大眼睛竟看不出一個謊言，舉凡參加電視問答成為優勝者，則名利雙收。

一位大學助教破記錄蟬聯多屆優勝，沒有一次失敗！然而、卻有人懷疑電視台做假，令檢察官對電視台及大學教授展開調查，究竟他是藉著實力當上優勝者還是另有隱瞞呢？

Strhující vědomostní kvíz Jednadvacet na kanále NBC si dokázal získat oblibu napříč celou zemí a souboj dvou soutěžících o statisícové odměny s napětím sledoval celý národ. Několikanásobný vítěz kvízu Herbie Stempel představuje obyčejného muže z ulice, jenž díky fenomenálnímu úspěchu v soutěži ztělesňuje naplnění amerického snu. Jenže svým podivínským chováním diváky postupně omrzí a sponzoři pořadu cítí, že je potřeba zvýšit sledovanost někým neokoukaným. Tím se stává Charles van Doren, mladý atraktivní asistent na Kolumbijské univerzitě pocházející z elitní americké rodiny. Charles se rychle stává televizní hvězdou a miláčkem národa, s čímž se zhrzený Herbie odmítá smířit a před soudem promluví o prohnilém zákulisí pořadu. Vyšetřování je však záhy velkou porotou zapečetěno a obsah obžaloby držen v tajnosti. To vzbudí zájem mladého vyšetřovatele z podvýboru pro legislativní dohled nad televizním vysíláním Dicka Goodwina, který začne rozkrývat pozadí obřího televizního skandálu.

Overklassefyren Charles Van Doren ved tilsyneladende alt. I Quiz Show efter Quiz Show muler han med imponerende paratviden og den ene nørdede fessertype efter den anden. Van Doren får efterhånden stjernestatus, men så begynder advokaten Dick Goodwin at efterforske sagen. Er der virkelig tale om intelligensens svar på supermand - eller stikker der noget andet under?

1958. De invloed van het nieuwe medium televisie neemt in kracht toe. De populaire tv-quiz 'Twenty-One' houdt wekelijks heel Amerika aan de buis gekluisterd. Maar kijkend Amerika wordt door deze show van haar onschuld beroofd wanneer de voormalige kandidaat Herbert Stempel onthult dat de deelnemers alle vragen en antwoorden van tevoren krijgen.

Herbert Stempel's transformation into an unexpected television personality unfolds as he secures victory on the cherished American game show, 'Twenty-One.' However, when the show introduces the highly skilled contestant Charles Van Doren to replace Stempel, it compels Stempel to let out his frustrations and call out the show as rigged. Lawyer Richard Goodwin steps in and attempts to uncover the orchestrated deception behind the scenes.

50 miljoona TV-katsojaa uskoi kaiken mitä he sanoivat. Mutta kulissien takana pelattiin peliä, jota he eivät nähneet. "Twenty-One" tietokilpailun voittajasta tuli juhlittu kansallissankari. Mestari Charles Van Doren valloitti koko kansakunnan sydämet vastaamalla oikein suurimpaan osaan kysymyksistä. "Twenty-One" -tietokilpailun mestaruuden menettänyt Herbert Stample haluaa osoittaa kilpailun olevan yhtä suurta huijausta. Kongressissa työskentelevä asianajaja Ridhard Goodwin saa tehtäväkseen tutkia Stamplesin esittämien väittämien todenperäisyyttä. Hänen selville saamansa seikat vavahduttavat koko kansakuntaa.

Fin des années 50, Charles Van Doren devient une star en éliminant du fameux jeu télévisé Twenty One Herbert Stempel, jusque là invaincu. Mais tout cela est-il bien régulier ?

ტელევიქტორინა არის ამერიკული დრამატული ფილმი, რომელიც მოგვითხრობს ნამდვილ ამბავს,1950 წელს ტელეშოუ "21" მომხდარ სკანდალზე. გურბერტ სტემპლი - სუპერმოთამაშეა ცნობილ შოუში "21", რომელსაც დიდი ფულის მოგების ყველა შანსი გააჩნია. მილიონობით მაყურებელი მოუთმენლად ელოდება ფინალს. მაგრამ მოულოდნელად ეკრანზე ახალი მონაწილე გამოჩნდება.შოუ გრძელდება, ფსონები იზრდება, და ამ მომენტში სტემპლი ბრუნდება. ამჯერად მას მთავარი პრიზი არ სჭირდება. ყოფილი ფავორიტი აპირებს გამოაშკარაოს გრანდიოზული თაღლითობა და მაყურებელს ნამდვილი მოთამაშეები წარუდგინოს, ისინი ვინც მთელი ამ დროის მანძილზე კადრს მიღმა იყვნენ.

Der junge Anwalt Dick Goodwin deckt in den 1950er Jahren einen ungeheuerlichen Medienskandal auf: in der großen Quiz Show geht es nicht mit richtigen Dingen zu. Im Mittelpunkt steht der erfolgreiche Kandidat Charles Van Doren, der nicht immer alle Fragen selber beantworten kann.

1958. Ένα τηλεπαιχνίδι γνώσεων, το 21, σπάει ρεκόρ τηλεθέασης στις ΗΠΑ. Ο νεαρός ιδεαλιστής δικηγόρος Ρίτσαρντ Γκούντγουιν βρίσκει στοιχεία που οδηγούν σιγά-σιγά στο συμπέρασμα πως το παιχνίδι είναι στημένο από το κανάλι. Για να ξεσκεπάσει την υπόθεση, κάποιος από τους νικητές πρέπει να ομολογήσει.

הסיפור הסנסציוני על חשיפת רמאות בשעשועון טלוויזיה פופולארי בשנות החמישים בשם "עשרים ואחת", מוגש כאן בשילוב קצבי ומהנה של דרמת מתח על עיתונאות חוקרת, מבט ביקורתי על נכסי צאן ברזל אמריקאיים, וטרגדיות פרטיות של אנשים בלב המערכת הגורסת הכל בשם הרייטינג.

A televíziózás hőskorában egy kiesett versenyző megvádolja a legsikeresebb televíziós játék sikeres nyertesét, a szinte nemzeti hősként ünnepelt Charles Van Dorent, a legkedveltebb magazinok címlap-sztárját. A Yale Egyetem angoltanára hetente feltűnt a képernyőn, sorra-rendre helyes választ adott a legfurcsább kérdésekre, miközben nézők milliói csak miatta ültek le a képernyők elé és lenyűgözve figyelték teljesítményét. Az egész azonban egy jól kitalált és felépített blöff volt, a nézők azt látták, amit a műsor készítői el akartak velük hitetni. Ám egyszer valaki ezt megelégelte. A játék egyik vesztese, akin Van Doren könnyedén túllépett, bizonyos Herbie Stempel úgy döntött, lerántja a leplet a cselszövésről és azzal vádolta meg a fejtörő gyártóit és résztvevőit, hogy csalnak. A kongresszus által kezdeményezett vizsgálat ki is derítette a keserű igazságot.

Nel 1958 scoppia negli Stati Uniti uno scandalo su scala nazionale quando si scopre che un popolare quiz televisivo è stato manipolato a favore dei concorrenti piú telegenici che tenevano alti gli indici di ascolto.

ハーヴィーは、人気クイズ番組『21』の勝ち抜きチャンピオン。しかし視聴率を気にするスポンサーによって、名門出身の若くハンサムな挑戦者と交代させられて……。アメリカで実際に起きたTV界のスキャンダルを基に、メディアの内実を描くサスペンス・ドラマ。

경이적인 시청률을 기록하며 미국 전역에서 인기를 끌고 있는 TV 퀴즈쇼 프로그램 ‘트웬티 원(Twenty One)’. 이 프로그램이 방송되는 시간에는 남녀노소 할 것 없이 모두 TV앞에 모여든다. 하지만 프로그램의 최고액 우승자인 허비(존 터투로)의 인기도 다한 듯 시청률은 계속 정체되어 있다. 허비의 모자라는 듯한 표정과 식상한 말투에 싫증난 방송 관계자들은 떄마침 찾아온 대학교수이자 학자 집안 출신인 찰스(랄프 파인즈)를 다음 후보로 결정한다. 마침내 찰스가 새 챔피언으로 떠오르면서 정체되어 있던 시청률은 급격히 뛰어오르고, 찰스 또한 거액의 상금과 세간의 시선을 한 몸에 받으며 ‘타임’과 ‘라이프’지 표지모델로까지 선정된다. 한편 졸지에 쫓겨난 허비는 이 프로그램이 조작된 것이라며 공개적으로 비방하고 나서는데, 퀴즈쇼 조작극에 대한 수사는 법원의 수사결과 공개 금지 명령과 함께 종결된다. 하버드 법대 출신의 총명한 변호사 구드윈(로브 모로우)은 이에 의혹을 품고 국회 법사위 소위원회의 명령에 따라 수사에 착수하게 되는데...

Jaunas advokatas, Ričardas Gudvinas, tiria galimai suklastotą viktoriną. Laidos laimėtojas, Čarlis Van Dorenas, atsiduria Gudvino tyrimo centre.

Den gjennomført ukarismatiske Herbie Stempel begynner som konkurransens helt. Han var nøye plukket ut av produsentene, de regnet med at folk ville elske en uskjønn nerd med dårlige tenner og masse unødvendig, fragmentert kunnskap. Men fjernsynet må som kjent stadig komme opp med noe nytt for å holde grepet på sine seere. Den dagen Stempel blir bedt om å svare feil og ser seg selv erstattet av den vellykkede og vakre Charles Van Doren, sønn og nevø av to Pulitzer-prisvinnere, raser verden sammen. Og Stempel hjelper villig etterforskeren Dick Goodwin for på den måten å få sin hevn og oppreisning.

Film w reżyserii uhonorowanego Oscarem Roberta Redforda jest jednym z najbardziej prowokujących i kontrowersyjnych obrazów. Entuzjastycznie przyjęty przez widzów i krytyków został nominowany do Oscara w kategorii najlepszego filmu 1994 roku. Ten dramat społeczno-obyczajowy dotyka zawsze aktualnych problemów związanych z etyką, uczciwością i siłą oddziaływania telewizji.

Młody mieszkaniec nowojorskiej dzielnicy Queens - Herbie Stempel (John Turturro), obdarzony znakomitą pamięcią, odnosi sukcesy w popularnym teleturnieju. W finałowej rozgrywce o bardzo wysoką stawkę, na polecenie szefów programu, ma przegrać ze swoim konkurentem Charlesem Van Dorenem (Ralph Fiennes).

Final dos anos 50. Charles Van Doren é um professor de literatura, filho de um conceituado ganhador do Prêmio Pulitzer Mark Van Doren, que tentou a sorte no "Twenty-One", um programas de perguntas e respostas, concorrendo com Herbie Stempel, um judeu de memória enciclopédica. Charles descobriu que se tratava de um jogo de cartas marcadas, pois os candidatos sabiam previamente quais perguntas seriam feitas. Os produtores consideraram que Charles encarnava melhor a imagem de um vencedor, o que fez com que Stempel se sentisse preterido e ameaçasse denunciar o engodo, caso não lhe pagassem uma grande quantia. Como isto não surtiu efeito Stempel denunciou a farsa, que se tornou um grande escândalo nacional. Mas para isto acontecer foi necessário o empenho de Dick Goodwin, um advogado idealista, que trabalhava para uma subcomissão do Congresso.

Programa de perguntas e respostas na TV, nos anos 1950, é investigado e se descobre que, visando a audiência, produtores passam a dar as respostas a um jovem de família rica, que passa a ganhar de um rapaz judeu muito mais inteligente.

Robert Redford regizează acest film provocator și foarte apreciat. Ralph Fiennes și John Turturro interpretează doi concurenți care se luptă pentru un premiu mare în bani și celebritate în cadrul unui concurs foarte cunoscut. Dar când apar acuzații că jocul este aranjat și că participanții primesc răspunsurile înainte, totul se complică și emisiunea nu mai este un simplu concurs cu întrebări. Acum, concurenții, producătorii și rețeaua TV sunt prinși în mijlocul unui scandal din ce în ce mai mare. Filmul, bazat pe o poveste adevărată care a șocat națiunea, a fost nominalizat în 1994 la premiile Academiei Americane de Film, la categoria cel mai bun film.

Герберт Стемпл — суперигрок в знаменитом шоу «21», у которого все шансы на огромный выигрыш. Миллионы зрителей с нетерпением ждут финала. Но неожиданно любимец публики уходит со сцены. Вместо него на экране появляется другой участник. Шоу продолжается, ставки снова растут, и в этот момент Стемпл возвращается. На этот раз ему не нужен главный приз. Бывший фаворит собирается разоблачить грандиозный обман и представить зрителям настоящих игроков, тех кто все это время оставался за кадром…

L. 1958 so televiziji vladali kvizi in Charles Van Doren je bil priljubljen zmagovalec, ki se je pojavil tudi na naslovnicah. S svojim znanjem je pritegnil veliko gledalcev, ki niso vedeli, da je vse igra. Ko ga razkrinkajo, to pretrese Ameriko.

Entre 1956 y 1959, Charles Van Doren, perteneciente a una prestigiosa familia de intelectuales y profesor de inglés de la universidad de Columbia, se convirtió en uno de los personajes más populares de Estados Unidos gracias a su participación en el concurso de televisión ”Twenty One”. Durante tres años contestó siempre las más variadas y difíciles preguntas. Pero, cuando su popularidad había llegado a todos los rincones del país, estalló el escándalo: uno de los concursantes eliminados denunció que el concurso estaba amañado.

Entre 1956 y 1959, Charles Van Doren, perteneciente a una prestigiosa familia de intelectuales y profesor de inglés de la universidad de Columbia, se convirtió en uno de los personajes más populares de Estados Unidos gracias a su participación en el concurso de televisión ”Twenty One”. Durante tres años contestó siempre las más variadas y difíciles preguntas. Pero, cuando su popularidad había llegado a todos los rincones del país, estalló el escándalo: uno de los concursantes eliminados denunció que el concurso estaba amañado.

1950'li yılların Amerikan televizyonlarında bir fenomene dönüşen 'Twenty-One' isimli yarışma tüm halkı ekran başına çekerken televizyon kanalına ve sponsor firmaya da servet kazandırmaktadır. Yarışmada aylardır birinci olan yoksul yahudi Harbie Stempel aylarca halkın hayranlığını kazansa da NBC kanalının yöneticileri bu yarışmacı profilini değiştirmeye karar verir. Yeni gözdeleri ise saygın bir Amerikan ailesine mensup olan Charles Van Doren isimli yarışmacıdır. Stempel ve Doren artık karşı karşıyadır. Ancak hesapta bir terslik vardır! Genç bir avukat olan Dick Goodwin yarışmaya şike karıştırıldığından kuşkulanarak harekete geçer. Richard N. Goodwin'in romanından uyarlanan ve temeli gerçek bir olaya dayanan yapıt Oscar ödüllü yönetmen ve aktör Robert Redford imzalı.