在格兰马南岛的一个研究基地发生了神秘事故后，一位首席执行官雇佣了一队蓝领雇佣兵来救出他的女儿，她是一个在基地工作的科学家。到达后，雇佣兵团队很快了解到，该岛不仅被虫洞包围，而且时间每三天重置一次，岛上到处爬满可怕的怪物。随着他们对时间、空间和岛上生物的本质有了更多的了解，他们很快意识到，死亡可能是逃离岛屿的最简单方法。

在格蘭馬南島的一個研究營地發生神秘事故後，一位執行長僱用了一支藍領傭兵團隊來營救他的女兒，她是在營地工作的科學家。 抵達後，團隊很快發現島嶼不僅被蟲洞包圍，導致時間每三天重置一次，而且島上還爬滿了可怕而危險的怪物。 隨著他們對時間、空間的本質和島上生物的了解越來越多，他們很快意識到死亡可能是最簡單的逃脫方式。

Nakon misteriozne nesreće u istraživačkom kampu na otoku Grand Manan, izvršni direktor angažira tim plaćenika da spase njegovu kćer, znanstvenicu koja radi u kampu. Stigavši ​​na otok, tim ubrzo saznaje da ne samo da je otok okružen crvotočinom koja uzrokuje resetiranje vremena svaka tri dana, već i da vrvi užasnim čudovištima. Dok uče više o prirodi vremena, prostora i stvorenja na otoku, brzo shvaćaju da je smrt možda najlakši način da napuste otok.

Tým žoldáků na záchranné misi, který je uvězněn na ostrově, začne pochybovat o všem kolem sebe, když se setká s hrozivými tvory žijícími ve stínech.

Trapped on an island, a team of mercenaries on a rescue mission begin to question everything around them as they encounter threatening creatures living in the shadows.

После таинственной аварии в исследовательском лагере на острове Гран-Манан, генеральный директор нанимает команду наемных солдат, чтобы вытащить свою дочь, ученую, работающую в лагере. Прибыв на остров, команда вскоре узнает, что не только остров окружен червоточиной, вызывающей сброс времени каждые три дня, но и ползает отвратительными монстрами. По мере того, как они узнают больше о природе времени, пространства и существ на острове, они быстро понимают, что смерть может быть самым легким способом покинуть остров.

Atrapados en una isla, un equipo de mercenarios en una misión de rescate comienza a cuestionar todo lo que los rodea mientras se encuentran con criaturas amenazadoras que viven en las sombras.