On a beach in Barcelona appears the body of a young man, his face eaten by fish, who has tattooed on his arm the phrase: "I was born to revolutionize the hell." So begins a strange enigma. To begin we must find a name to this dead, find their identity. This is the charge receiving Pepe Carvalho detective Galician, former CIA agent and vocational skeptical, which does not prevent you from enjoying and savoring the pleasures of good food and good bed. Among the Barcelona underworld and the streets and canals of Amsterdam, Carvalho soon gives the answer.

En una playa barcelonesa aparece el cadáver de un hombre joven, con la cara comida por los peces y que lleva tatuada en el brazo la frase: "He nacido para revolucionar el infierno". Así comienza un extraño enigma. Para empezar hay que encontrar un nombre a este muerto, averiguar su identidad. Este es el encargo que recibe Pepe Carvalho, detective gallego, ex agente de la CIA y escéptico vocacional, lo que no le impide disfrutar y saborear los placeres de la buena mesa y la buena cama. Entre los bajos fondos de Barcelona y las calles y canales de Amsterdam, Carvalho no tardará en dar con la respuesta.