这部纪录片讲述了澳大利亚首批钻头说唱明星在警方禁止他们进行表演的情况下，通过抗争而逐渐崛起的过程。

這部紀錄片回顧了澳洲初代 Drill 饒舌巨星的竄紅歷程，描述他們如何不畏警方的百般阻撓，在觀眾面前大放異彩。

Dokument o raketovém vzestupu prvních australských hvězd žánru drill rap i jejich odporu proti policii, která se ze všech sil snažila dát jejich koncertům stopku.

A group of Sydney-based, Pacific Islander kids start recording drill raps to avoid a life of crime. Two years into their meteoric rise, a police task force shuts down their sold-out national tour due to concerns that the group's music will incite violence.

Ce documentaire retrace l'ascension fulgurante du premier groupe australien de drill, malgré les efforts acharnés de la police pour l'empêcher de se produire.

Die Drill-Rap-Gruppe „Onefour“ aus Sydney, deren Mitglieder allesamt junge pazifische Inselbewohner sind, ist im ozeanischen Raum seit 2017 aktiv und inzwischen auch sehr erfolgreich. Ursprünglich hatten die Bandmitglieder mit dem Rappen begonnen, um ein Abrutschen in die Kriminalität zu vermeiden. Zwei Jahre nach ihrem kometenhaften Aufstieg wurde ihre ausverkaufte nationale Tournee 2019 von der Polizei gestoppt, weil befürchtet wurde, dass die Musik der Gruppe zu Gewalt anstiften könnte. Die Doku schildert die Geschichte der Band und spart dabei auch die Kontroversen um Texte und Attitüden nicht aus.

סרט תיעודי המתחקה אחר עלייתם המטאורית של כוכבי הדריל ראפ הראשונים באוסטרליה, שהמשיכו לפעול למרות מאמציה של המשטרה למנוע מהם להופיע.

A dokumentumfilm Ausztrália első drill-rap sztárjainak meteorszerű felemelkedését követi nyomon, akik ellen a rendőrség mindent elkövetett, hogy betiltsa a koncertjeiket.

혜성처럼 등장해 스타로 급부상한 호주 최초의 드릴 랩 그룹을 조명한 다큐멘터리. 공연을 중단하려는 경찰의 시도에 맞서 음악 활동을 이어갔던 이야기도 들어본다.

Dokument o błyskawicznej karierze pierwszych gwiazd australijskiego drill rapu i ich przebojom z policją, która próbowała zapobiec występom.

Este documentário mostra a ascensão meteórica dos primeiros astros do drill na Austrália, que resistiram à pressão da polícia para impedir suas apresentações.

El documental narra el meteórico ascenso de las primeras estrellas del ‘drill’ en Australia, que no dieron ni un paso atrás ante el acoso de la policía.

สารคดีเรื่องนี้นำเสนอเรื่องราวของศิลปินแร็ปกลุ่มแรกของออสเตรเลียที่โด่งดังทะลุฟ้า ซึ่งกล้าท้าทายตำรวจที่พยายามห้ามไม่ให้เปิดการแสดง

Документальний фільм про стрімке зростання популярності перших австралійських дрил-реперів, які виступали навіть попри спроби поліції їм завадити.