Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
FOUR DAYS FOR FREEDOM: NAPLES 1943 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Documentary with rich archive of films and photos along with footage from the 1962 film Le quattro giornate di Napoli depicting the uprising in Naples against Nazi occupation during World War II. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Quattro giorni per la libertà - Napoli 1943 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Con l’armistizio dell’8 settembre 1943, la guerra si fece ancora più sanguinosa. Le truppe tedesche e i soldati fascisti, invece di lasciare il Golfo da sconfitti, ordinarono lo sgombro di centinaia di migliaia di abitanti dalla costa, continuando a mettere a fuoco e saccheggiare, ordinando il rastrellamento dei giovani, e la fucilazione per chi si sottraeva. Hitler ordinò che Napoli venisse ridotta in “cenere e fango”. Ma Napoli reagì, «prima metropoli europea a levarsi contro l’oppressore nazifascista con le sole forze del suo popolo», come ha scritto lo studioso Guido D’Agostino, rendendosi protagonista di una delle pagine più intense e commoventi della Resistenza. Tra il 27 e il 30 settembre 1943 in strada scesero tutti, aristocratici e operai, donne, femminielli e bambini; si persero moltissime vite, ma la vittoria arrivò, dolorosa, eroica e potente. |
|
||||
|