清朝时，广州一地的反清复明义士积极与台湾郑成功一脉联络，以图驱逐异族。义士段将军与何老师等人为了营救反清同志，先后被广州将军天达镇压，何老师的学生刘裕德（刘家辉 饰）因积极参与反清，举家被天达手下鹰犬唐三要所害，刘裕德孤身逃脱，历尽艰苦抵达少林寺，希望能够习得少林功夫，救助苦难百姓，兼报家仇。其时少林寺设有三十五房，其中三十四房分别锻炼体力或拳脚兵器，法号三德的刘裕德天资过人，历经五年苦学，遍通三十四房，学成之际，刘裕德向方丈提出开设少林第三十六房，旨在接纳俗家弟子，传播少林武学。刘裕德离乡七年后重返广州，收洪熙官、陆阿采等青年为徒，与清廷鹰犬展开了连番激战…… 本片获1978年亚洲影展最佳动作效果奖。

清朝時，廣州一地的反清復明義士積極與台灣鄭成功一脈聯絡，以圖驅逐異族。義士段將軍與何老師等人為了營救反清同志，先後被廣州將軍天達鎮壓，何老師的學生劉裕德（劉家輝 飾）因積極參與反清，舉家被天達手下鷹犬唐三要所害，劉裕德孤身逃脫，歷盡艱苦抵達少林寺，希望能夠習得少林功夫，救助苦難百姓，兼報家仇。其時少林寺設有三十五房，其中三十四房分別鍛煉體力或拳腳兵器，法號三德的劉裕德天資過人，歷經五年苦學，遍通三十四房，學成之際，劉裕德向方丈提出開設少林第三十六房，旨在接納俗家弟子，傳播少林武學。劉裕德離鄉七年後重返廣州，收洪熙官、陸阿采等青年為徒，與清廷鷹犬展開了連番激戰……

Čína v době útlaku a teroru za vlády dynastie Mandžu. Šaolinský kněz Ho Kuang-Huan vychovává ve své škole bojového umění kung-fu z mladých mnichů bojovníky. Dřív než se mladí mniši mohou nazývat mistry kung-fu, musí projít 35 komnatami, ve kterých jsou zasvěceni do umění boje na smrt se všemi zbraněmi i holýma rukama. Nejtalentovanější ze všech je Liu Yu-Te. Po ukončení výcviku si jde změřit síly s dynastií Mandžu.

Liu Yu-te er en fredelig ung mand, hvis dage er fyldt op af studier. Men da hans familie koldblodigt myrdes af manchuriske tropper, sværger Liu at hævne dem. Freden er brudt for altid. Under falsk identitet begynder han at studere i Shaolins hårde Kung Fu-skole, med det mål at blive mester i kampsport, en uovervindelig enmandsarmé. Uddannelsen er lang og hård, men Liu drives af vild hævngerrighed. Tiden er inde til at sætte planen i værk.

De anti-Ching patriotten, onder leiding van Ho-Kuang Han hebben hun basis in Kanton, vermomd als schoolmeesters. Tijdens een gewelddadige aanval weet Liu te ontsnappen en legt zich toe op de martial arts teneinde wraak te nemen.

The anti-Ching patriots, under the guidance of Ho Kuang-han, have secretly set up their base in Canton, disguised as school masters. During a brutal Manchu attack, Lui manages to escape, and devotes himself to learning the martial arts in order to seek revenge.

Face à l'oppression du peuple chinois par les Mandchous, le jeune étudiant Liu Yu-Te rejoint la résistance, jusqu'au jour où son activité est découverte, entraînant le massacre de sa famille, ses amis. Traqué par l'ennemi, Liu décide de rejoindre le temple de Shaolin dans le but d'y apprendre le kung fu. C'est avec difficulté qu'il se fait accepter par les moines qui, d'ordinaire, refusent de communiquer leur art aux laïcs. Rebaptisé San Te, le jeune rebelle entame un parcours initiatique qui passera par une série d'épreuves se déroulant dans 35 chambres...

Les patriotes anti-Ching, sous la direction de Ho Kuang-han, ont secrètement établi leur base à Canton, déguisés en maîtres d’école. Au cours d’une attaque brutale de Manchu, Lui parvient à s’échapper, et se consacre à l’apprentissage des arts martiaux afin de chercher à se venger.

Der Shaolin-Priester Ho Kuang-Huan bildet in seiner Schule junge Kampfsportler aus, die um zu den Besten zu werden, die 35 Kammern der Shaolin durchlaufen müssen. Liu Yu-Te, der beste Schüler, kehrt zurück, um dort eine neue Kammer zu errichten, die der grausamen Mandschu-Regierung für immer ein Ende machen soll. Kung-Fu-Action aus Hong Kong aus dem Jahr 1978.

Για να εκδικηθεί το θάνατο του πατέρα του από τους δυνάστες, ο Σαν Tε καταφεύγει στο ναό των μοναχών Σαολίν, για να διδαχτεί τις πολεμικές τέχνες. H μαθητεία του εκεί θα αποτελέσει μια επίπονη πορεία κατάκτησης της απόλυτης γνώσης του Kουνγκ-Φου, περνώντας τις εντυπωσιακές σωματικές και πνευματικές δοκιμασίες που αντιστοιχούν στις περίφημες 35 αίθουσες του μοναστηριού. Aν και πολλές ταινίες πολεμικών τεχνών διαδραματίζονταν στους φημισμένους ναούς των Σαολίν, καμία δεν κατάφερε να αιχμαλωτίσει με τέτοια λεπτομέρεια το μυστικιστικό κόσμο των μοναχών χαρίζοντας μας ταυτόχρονα ορισμένες από τις πιο συναρπαστικές μάχες που έχουν ποτέ σκηνοθετηθεί στην ιστορία των ταινιών πολεμικών τεχνών.

החלק הראשון בטרילוגיה המופלאה שהופקה באולפני האחים שו. בחור צעיר מוצא מקלט במנזר שאולין לאחר שמשפחתו נרצחה. הוא לומד את שיטות הלחימה השונות, מתגלה כעילוי ומחליט להיות הנזיר הראשון שמפיץ את הקונג-פו של מנזר השאולין להמוני סין, בכדי לעזור במרד נגד השלטון המנצ'ורי.

Liu, a kedves cantoni fiatalember megszökik falujából, amikor arra csapást mérnek a brutális Manchu-k, és harcművészeti tanulmányokba kezd. Életét a harcművészet tökéletesítésére teszi fel és erőfeszítései révén ő lesz San Te, a legendás Shaolin szerzetes, aki a Manchukat is legyőzi.

Il giovane studente Yu Te (Gordon Liu) aiuta il suo maestro a recapitare messaggi della resistenza contro gli oppressori tartari attraverso il negozio di pesce di suo padre. Scoperto il trucco, i messaggi venivano inseriti nei pesci, i funzionari del governo distruggono la scuola ed il negozio uccidendo il padre di Yu Te il maestro ed i suoi compagni di scuola.

アクションスター、リュー・チャーフィの代表的作品。少林寺出身の伝説的達人・劉裕徳をモデルに描かれるカンフー映画で、三十六番目の房の創設を志す主人公の成長を描く。

17世紀の中頃の中国。明朝を倒し、中国全土を制圧しようと企んでいる清王朝の将軍ティエン・タは、横暴きわまりなく、民衆を苦しめていた。その頃、明の復興運動が盛り上がり、正義感に燃える若者リュー・ユテを中心人物とした地下組織が結成されていた。野心に燃えたリューは、仲間たちと清の暴政に対する抵抗運動に励むが、その運動が発覚し、父が殺されてしまう。悲しみに沈むリューは、武道を習得するため少林寺へと旅立つ。

청나라 군사들에게 부모를 잃은 유덕(유가휘)은 복수를 위해 소림사에 입문하여 36방을 거치며 무술을 연마하는데...

Młodzieniec San Ta (Chia Hui Liu) żyje w ciężkich czasach. Kiedy próbuje pomagać miejscowym rebeliantom walczącym przeciwko najeźdźcom, wpada w tarapaty. Tatarzy aresztują jego rodziców i niszczą dorobek rodziny. San Ta postanawia dotrzeć do leżącego w górach klasztoru Shaolin, aby nauczyć się kung fu. Szybko jednak przekonuje się, że to nie takie proste i tylko wytrwałość i upór prowadzi do wyznaczonego celu...

Depois que sua família é morta por soldados Manchus, jovem decide se tornar um monge no Templo de Shaolin para aprender artes marciais e se vingar. No entanto ele consegue algo ainda maior, abrindo uma sala de treinamento, a chamada 36ª câmara, para ensinar a população como se defender de ataques.

San Te, um civil fugindo dos opressores oficiais manchus, refugia-se em um templo Shaolin, onde se dedica ao mais rigoroso treinamento de kung fu. Cada câmara do templo é especializada em um aspecto preciso do treinamento: esgrima, força dos pulsos, visão ou iluminação.

В Кантоне вспыхивает восстание против манчжурской династии Цин. Школьник по имени Сан Те помогает повстанцам. Манчжуры жестоко подавляют восстание, и Сан Те вынужден бежать в храм Шаолинь, где он начинает обучение боевым искусствам, мечтая о мести…

Čína v čase hrozného teroru vlády Mandschu. Shaolinský kňaz Ho Kuang-Huan vychováva vo svojej škole bojového umenia kung-fu z mladých mníchov vražedných bojovníkov. Skôr než sa mladí mnísi môžu nazývať majstrami kung-fu, musia prejsť 35 komnatami, v ktorých sú zasvätení do umenia boja na smrť so všetkými zbraňami, ako aj holými rukami. Najtalentovanejšia zo všetkých je Liu Yu-Te. Po ukončení si ide zmerať sily s dynastiou Mandschu.

Los patriotas anti-Ching, bajo las órdenes de Ho Kuang-han, se refugian en Cantón haciéndose pasar por maestros de escuela. Liu Yu-te, uno de los pupilos de Ho trabaja como mensajero y espía para los anti-Ching. Pero el general Manchurio Tien Ta descubre a los anti-Ching y ordena matar a Ho y al padre de Liu. Liu escapa al templo de Shaolin con la esperanza de aprender artes marciales y vengar la muerte de su padre. Liu es aceptado como alumno y es llamado San Te. Su progreso en las artes marciales es espectacular y por fin, con el consentimiento de los monjes, deja el templo para vengar a su padre y reclutar nuevos alumnos para Shaolin.

Los patriotas anti-Ching, bajo la dirección de Ho Kuang-han, han establecido en secreto su base en Canton, disfrazados de maestros de escuela. Durante un brutal ataque manchú, Lui logra escapar y se dedica a aprender las artes marciales para vengarse.

Humoristiskt stenhård är nyckelorden till denna klassiska Shaw Brothers-rulle, i vilken en ung man förändras från naiv spoling till fullfjädrad slagskämpe med ädel filosofi. Manchu-styrkor förtrycker Kinas folk och Liu tar sin tillflykt till ett Shaolintempel, där han snart upptäcker munkarnas exceptionella kung fu-kunskaper. Efter lite övertalning får han delta i träningen, och snabbt visar det sig att han innehar exceptionell talang.

เมื่อนายพลจอมทุจริตเข้ายึดครองหมู่บ้านและทำร้ายครอบครัวของเขา ซานเต๋อได้สาบานว่าจะกลับมาแก้แค้นและออกเดินทางเพื่อไปฝึกศาสตร์วิทยายุทธโบราณ