Family (2023)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
家人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
诚和母亲抛下过去的生活,迁到了新镇。建二和妻子遥过着平静的生活,但遥一直保守着一个秘密。鳏夫武雄开车带着两个孩子去海边。雄一回到家乡,被一名女子引入了树林。四个男人,四个家庭,生命的画卷错综复杂地交织在一起,温柔地颂扬着崛起于灰烬中的新生。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on the comic by Tsuchida Seiki, inspired by the artist's own life experience, this film portrays the loss and regeneration of the life of four men. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
かぞく |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
父が失踪したマコトは、母と二人、住み慣れた街を離れて新しい街へと向かう。内縁の妻と密やかに生活を送るケンジ、その妻ハルカはある秘密を抱えていた。妻を亡くし、父1人で2人の子供を育てるタケオは、子供たちと海へドライブに出かけた。久しぶりに実家へ帰ってきたユウイチは、自分の名を呼ぶ女性に森の中へといざなわれていく。——これは4人の男の4つの家族が、複雑に絡み合い、喪失から再生へと向かう様を、静かに描く叙情詩です。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
가족 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
작가 자신의 인생 경험에서 영감을 얻은 츠치다 세이키의 만화를 원작으로 한 이 영화는 네 남자의 삶의 상실과 재생을 그려냅니다. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Family |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
มาโกโตะผู้ซึ่งพ่อหายสาบสูญไปได้ย้ายออกจากเมืองที่เคยอาศัยไปยังเมืองใหม่พร้อมแม่ เคนจิใช้ชีวิตเงียบๆ อยู่กับฮารุกะ แต่เธอกลับมีความลับเก็บซ่อนไว้ ทาเคโอะผู้สูญเสียภรรยาไปได้ขับรถพาลูกๆ ไปเที่ยวทะเล ยูอิจิกลับมายังบ้านเกิดและได้ถูกหญิงสาวพาเข้าไปในป่า นี่คือบทกวีอันนุ่มนวลว่าด้วยครอบครัวสี่ครอบครัวของชายสี่คนที่เชื่อมโยงกันอย่างซับซ้อนและเปลี่ยนผ่านจากการสูญเสียสู่การเกิดใหม่ |
|
||||
|