The Fan (1949)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
扇子 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
王尔德 温德米尔夫人的扇子 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Fan |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Lord Windermere appears to all – including his young wife Margaret – to be the perfect husband. The couple's happy marriage is placed at risk when he starts paying visits to a mysterious beautiful newcomer, Mrs. Erylnne, who is determined to make her entry into London's high society. Worse, the secret gets back to Margaret that Windermere has been giving Mrs. Erylnne large sums of money. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Éventail de Lady Windermere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Londres, juste après la guerre, Mrs Erlynne, une vieille dame assiste à la mise aux enchères d'un éventail lui ayant appartenu. Souhaitant le récupérer, elle va demander de l'aide à une ancienne relation, Lord Darlington. Mais qui est donc la mystérieuse Mrs Erlynne ? Grâce à plusieurs flash-backs, nous revivons le drame qui s'est joué quelques années plus tôt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il ventaglio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Leque da Lady Windermere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Веер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El abanico de Lady Windermere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La señorita Erlynne, una mujer de mediana edad, se ha fijado en el señor Windermere, que ya está casado con una mujer joven y guapa pero muy conservadora socialmente y dura en sus juicios sobre los demás. El señor Windermere se interesa poco a poco en la señorita Erlynne. Su esposa descubre esto y comenta sus inquietudes a Lord Darlington, un hombre que no esconde su interés por ella y le aconseja que venga a vivir con él. Un día, la señorita Erlynne le aconseja a la señora Windermere que no cometa los trágicos errores que ella misma cometió en su juventud y le revela un secreto guardado desde hace tiempo... |
|
||||
|