Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
To Live, To Die, To Live Again |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma loves Sammy, who loves Cyril, who loves her back. What could have been a love story at the end of the last century is blown apart by the arrival of AIDS. Expecting the worst, each character's destiny takes an unexpected turn. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vivre, mourir, renaître |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Emma aime Sammy qui aime Cyril qui l’aime aussi. Ce qui aurait pu être un marivaudage amoureux à la fin du siècle dernier va être dynamité par l’arrivée du sida. Alors qu’ils s’attendaient au pire, la destinée de chaque personnage va prendre un virage inattendu. Quand on vous dit que vous allez mourir, et que finalement, la médecine vous sauve, comment accueillir cette nouvelle vie ? Est-ce une prolongation ou un nouveau départ ? |
|
||||
|