Distribution des rôles 51

1. 

   Chevy Chase

   Ty Webb

2. 

   Rodney Dangerfield

   Al Czervik

3. 

   Ted Knight

   Judge Smails

4. 

   Bill Murray

   Carl Spackler

5. 

   Michael O'Keefe

   Danny Noonan

6. 

   Sarah Holcomb

   Maggie O'Hooligan

7. 

   Cindy Morgan

   Lacey Underall

8. 

   Albert Salmi

   Mr. Noonan

9. 

   Scott Colomby

   Tony D'Annunzio

10. 

    Dan Resin

    Dr. Beeper

11. 

    Elaine Aiken

    Mrs. Noonan

12. 

    Henry Wilcoxon

    The Bishop

13. Lois Kibbee

    Mrs. Smails

14. 

    Brian Doyle-Murray

    Lou Loomis

15. 

    Ann Ryerson

    Grace

16. Thomas A. Carlin

    Sandy McFiddish

17. John F. Barmon Jr.

    Spaulding Smails

18. Peter Berkrot

    Angie D'Annunzio

19. 

    Hamilton Mitchell

    Motormouth

20. Scott Powell

    Gatsby

21. Ann Crilley

    Suki

22. 

    Cordis Heard

    Wally

23. 

    Brian McConnachie

    Scott

24. Scott Sudden

    Richard Richards

25. Jackie Davis

    Smoke

26. Minerva Scelza

    Joey D'Annunzio

27. Kenneth Burritt

    Mr. Havercamp

28. Rebecca Burritt

    Mrs. Havercamp

29. 

    Barbara Keegan

    Noble Noyes

30. Scott Jackson

    Chuck Schick

31. Anna Upstrom

    Blonde Bombshell

32. Ron Frank

    Pat Noonan

33. Patricia Wilcox

    Nancy Noonan

34. Debi Frank

    Kathleen Noonan

35. Tony Gulliver

    Ray - Old Caddy

36. Kim Bordeaux

    Pre-Deb

37. Lori Lowe

    Pre-Deb

38. Marcus Breece

    Lifeguard

39. Mark Chiriboga

    Terry the Hippie

40. Fred Buch

    Angry Husband

41. Frank Schuller

    Charlie the Cook

42. Mel Pape

    Butler

43. Marge McKenna

    Lady on Boat

44. Bruce McLaughlin

    Old Crony

45. Dennis McCormack

    Dennis Noonan

46. 

    Violet Ramis

    Noonan Child

47. Judy Arman

    Beeper's Girlfriend

48. Dr. Dow

    Mr. Wang

49. Paige Coffman

    Little Girl at Pool

50. Donna M. Wiggin

    Woman at Pool

51. James Hotchkiss

    Old Crony

Équipe technique 61