Translations 2
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alex et Adrian |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jeune inconnu débarque dans une ferme. Faisant jouer son imagination, Alex finit par se lier avec le taciturne Adrian. Ce dernier tente de se défaire de son addiction en se pliant à la stricte discipline en vigueur dans cet établissement de désintoxication. Au cours de deux journées de fin d’été, les deux marginaux se rapprochent. Mais Adrian est bientôt mis à l’épreuve. Le film a été tourné dans une petite ferme thérapeutique du sud de l’Allemagne avec des acteurs amateurs et des participants au programme de cure. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alex in den Feldern |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adrian, ein junger Ex-Alkoholiker, versucht auf einem Therapiehof ein neues Leben zu beginnen. Als aus dem Nichts Alex auftaucht und die beiden Außenseiter sich näher kommen, riskiert Adrian, alles zu verlieren. |
|
||||
|