Μεταφράσεις 3
Αγγλικά (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Two Sunny Days |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Peter and Martina are a tourist couple on a vacation on the Croatian coast. Both are successful and in their prime. However, the couple is going through a crisis. Both are frustrated and unsatisfied with their lives. They hope this vacation will help save their relationship. They both hope that this, long expected vacation will improve their relationship. They go on a mountain trip, and they get lost. Far from their usual comfort, confronted with the raw nature, they are left with no other option but to face one another... |
|
||||
|
Βουλγάρικα (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Два слънчеви дни |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Историята на " Два слънчеви дни " е изградена от двамата главни герои - американец и италианка, туристи в Хърватска. На фона на непознатата за тях страна се открояват разпадащите се човешки отношения. Главната роля е поверена на италианската звезда Мая Санса, а Кристел е в ролята на жената, натоварена с отговорността да спаси тази връзка. |
|
||||
|
Γεωργιανά (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
ორი მზიანი დღე |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
მარტინა და პიტერი, გაუცხოებული წყვილი, ჩადიან ხორვატიის სანაპიროზე, რათა მოაგვარონ თავიანთი უთანხმოება და დაიბრუნონ ის სიახლოვე, რომელიც ერთ დროს იზიარებდნენ. თუმცა, ისინი აპირებენ განიცადონ შვებულება, რომელიც სხვა არაფერია, თუ არა მშვიდი და ინტიმური. ამის ნაცვლად, ისინი განიცდიან დაძაბულობას, კამათს და ემოციურ იზოლაციას, როდესაც მარტინა ეფლირტავება სიმპათიურ გიდთან და პიტერის ნერვები მოშლილი. ყოველივე ეს იწვევს სიცოცხლისა და სიკვდილის მდგომარეობას. |
|
||||
|