Utah, 1951: Roy, pronipote di Butch Cassidy, trova una mappa del tesoro nel cinturone del famigerato parente. Il giovane parte per cercare il bottino insieme agli amici Jess, Ellie e Martin. Anche il perfido curatore di un museo, però, è a conoscenza del segreto, ed è pronto a tutto pur di precedere i ragazzi...