Singh Is Kinng (2008)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
辛格为王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片描述了关于印度旁遮普锡克教徒快乐辛格的故事。他非常热心却总是好心办坏事,与众多的危害事件有关于是村民们计划把他送去澳大利亚去带回他的另一位村中好友“幸运辛格”。但是幸运辛格是澳大利亚黑社会的一位大佬。一次意外,快乐辛格救了幸运辛格,但是幸运辛格瘫痪了。因此,快乐辛格就成为了澳大利亚黑社会的新大王。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Singh Is Kinng |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A comic caper about Happy Singh, a Punjabi villager who goes through a series of misadventures and eventually becomes the King of the Australian underworld. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Король Сингх |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Все начинается в тот день, когда жители маленькой пенджабской деревушки, решив отдохнуть от «благодеяний» Хэппи, чье постоянное стремление всем помогать приносит кучу неприятностей и массу разрушений, отсылают его в Австралию с заведомо невыполнимой миссией - вернуть на родную землю Лакхана Сингха, или Лаки, который несколько лет назад уехал из деревни и стал королем австралийских гангстеров. Но Хэппи, с которым вечно что-то приключается, садится не на тот самолет и вместо Австралии оказывается в Египте. В стране пирамид он встречает девушку своей мечты – Сонию. Кто мог подумать, что судьба приготовила им еще одну встречу – Сония приезжает в Австралию со своим женихом… |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kral Singh / Singh Is Kinng |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Her şey, küçük bir Pencap köyünün sakinlerinin, herkese yardım etme arzusunun sürekli olarak çok fazla sorun ve yıkım getirdiği Happy'nin "iyi işlerinden" bir mola vermeye karar verdikleri gün başlar. Kasten imkansız bir görevle Avustralya - birkaç yıl önce köyü terk eden ve Avustralyalı gangsterlerin kralı olan Lakhan Singh'i veya Lucky'yi anavatanına geri döndürmek. Ama hep birlikte bir şeylerin olduğu Happy, yanlış uçağa biner ve Avustralya yerine Mısır'da biter. Piramitlerin ülkesinde hayallerinin kızı Sonia ile tanışır. Kaderin onlar için başka bir buluşma hazırladığı kimin aklına gelirdi - Sonia nişanlısıyla Avustralya'ya geliyor... |
|
||||
|