A coastal city in Brazil. Kai arrives from Taiwan for holidays with a broken heart. A broken air conditioner sends her into Fu Ang’s umbrella store. He could become a friend, but the rainy season doesn't arrive and his shop disappears. While looking for Fu Ang, Kai discovers the story of Xiaoxin and a group of Chinese workers in a posh skyscraper. Kai finds herself strangely mirrored in Xiaoxin’s tale.

브라질의 한 해안 도시에 사는 푸앙, 카이, 샤오신은 거의 만나지 못한다. 영화 속 인물들은 외국어를 쓰며 서로 잘 소통되지 않고 이런 상황은 조용한 코미디를 만든다. 그러나 덥고 느린 여름이 지나가면서 상어가 가득한 바다 한가운데 떠 있는 섬 같은 이들의 존재 사이에 섬세한 유대가 싹트기 시작한다.

Uma cidade de praia no Brasil. Fu Ang, Kai e Xiaoxin quase não se encontram nessa comédia sutil de mal entendidos. Mas ao longo de um verão, relações delicadas são formadas entre eles, como ilhas em águas infestadas por tubarões.

Con el corazón roto, Kai llega de vacaciones desde Taiwán a Recife. Hace calor y el aire acondicionado del hotel donde se hospeda no funciona. Kai conoce a Fu Ang, dueño de un negocio de paraguas. Fu Ang le presta una llave inglesa con la que podría arreglar el desperfecto técnico. Fu Ang también podría convertirse en su amigo, pero la temporada de lluvias no llega y tanto la tienda de paraguas como su dueño desaparecen subrepticiamente. Mientras trata de dar con él por distintos lugares de Recife, Kai descubre la historia de Xiaoxin y un grupo de trabajadores chinos que vivieron en el rascacielos más elegante de la ciudad. Kai se encuentra extrañamente reflejada en la historia de Xiaoxin.