Dreaming of Rita (1993)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dreaming of Rita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When Bob's wife dies, he's determined to find Sabine, a woman he loved 30 years before. Even though he's had little to do with his daughter Rita, he begs her to take him to Denmark to find this lost love. She agrees and unceremoniously drops her baby off at her husband Steff's office where he's been working overtime to avoid bankruptcy. Rita and Bob pick up a hitchhiker, Erik, who plays to Rita's longing for freedom. Steff, with baby and teenage daughter, sets out in pursuit of his wife, jealous and also feeling pangs of love. On the road, Bob and Rita bond as do Steff and his children. On the Danish coast, Bob and Sabine, Rita, Steff, and Erik must sort out their dreams. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Leben für Rita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita (Marika Lagercrantz) verdankt ihren Namen der Tatsache, daß ihr Vater ein glühender Verehrer von Rita Hayworth ist. Nach einem Schlaganfall verhält sich der alte Herr (Per Oscarsson) zunehmend merkwürdig. Als er aus dem Krankenhaus türmt, um seine Jugendliebe zu suchen, reist Rita hinter ihm her… Das schwedische Roadmovie sprüht vor origineller Situationskomik. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Drömmen om Rita |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den pensionerade filmfotografen Bob har plötsligt fått för sig att söka upp sin gamla flamma Sabine. Hon var så vacker och så vansinnigt lik Rita Hayworth… Bobs dotter Rita 40 år, gift, mor till en egensinnig tonårsflicka och nyfödda Adam. Rita försöker få sin far att ta resan, men det slutar med att hon placerar Adam, blöjpaket och nappflaska på maken Steffs skrivbord, och följer sin far till Danmark. Steff gillar inte den vändning livet tagit och beger sig efter Rita. Det blir en resa som förändrar livet för dem allihop… |
|
||||
|