Expect No Mercy (1995)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
电光悍将 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bez milosti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po sérii vražd, které mají podle všeho na svědomí nájemní zabijáci dostanou policisté Justin (Billy Blanks) a Eric (Jalal Merhi) za úkol proniknout do podezřelé supermoderní výcvikové školy bojových umění pod vedením ředitele Warbecka (Wolf Larson). Zjišťují, že kromě školy si Warbeck opravdu přivydělává také prováděním zabití na zakázku. Krátce na to Warbeck zjistí, že dva studenti jsou tajní policisté a udělá vše proto, aby neopustili středisko živí. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der har længe verseret rygter i USA om et ukendt center for uddannelse af nogle af verdens bedste lejemordere og terrorister - ved hjælp af virtual reality computer simulation. Billy Blanks sendes afsted som undercover-agent for at opspore stedet, infiltrere det - og om muligt destruere det. Bag facaden på det gemte men fornemme Virtual Kunst Akademi skjuler sig en verdensomspændende organisation af drabseksperter og enorme haller proppet med det mest avancerede virtual reality udstyr, hvor kandidaterne trænes i at bringe død i alle tænkelige situationer i alle mulige miljøer. Blanks begynder sit beskidte arbejde! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expect No Mercy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Federal Service Agent Justin Vanier has been assigned to infiltrate the mysterious Virtual Arts Academy in search of Eric, a fellow agent. In this high-tech facility, the maniacal leader Warbeck is training assassins to become even more efficient killing machines using virtual reality. Penetrating the organization as a new recruit, Justin finds Eric, and together with the idealistic Vicki must bring down Warbeck before he succeeds with his deadly plans |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sans pitié, sans pardon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sans pitié, ni pardon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L’agent des Services Fédéraux, Justin Vanier, a pour mission d’infiltrer une mystérieuse Ecole d’Arts Virtuels, dans le but de retrouver Eric, un autre agent. Le directeur de cette organisation de haute technologie, Warbeck, forme des assassins à devenir plus efficaces grâce à la réalité virtuelle. Justin intègre l’organisation comme nouvelle recrue, trouve Eric, et ensemble, aidés de l’idéaliste Vicki, tentent d’arrêter Warbeck avant qu’il ne vienne à bout de son plan diabolique. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expect No Mercy - Gnadenlos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unter der Leitung des ominösen Warbeck (Wolf Larson) wird eine Virtual Arts Academy betrieben, die ihren Mitgliedern Kampfsport mittels Training in der Virtual Reality beibringt. Allerdings ist diese Academy den Behörden suspekt und der Verdacht erhärtet sich, als ein eingeschleuster Agent ermordet aufgefunden wird... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killer virtuale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пощады не будет |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Агент федеральной службы Джастин получает задание проверить Академию Виртуальных Искусств, где пропал ее коллега. В этом, оборудованном по последнему слову техники заведении, назревает заговор — идет подготовка нового поколения убийц, натренированных убивать в виртуальном мире. Агенты должны предотвратить воплощение злого замысла. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sin piedad |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El Agente de Servicio Federal Justin Vanier (Billy Blanks) ha sido asignado para infiltrarse en la Academia de "Virtual Arts Academy" en busca de pruebas para demostrar que la Academia es solamente una tapadera para operaciones ilegales del ejército privado. Warbeck, es el creador de esta instalación de alta tecnología donde una generación nueva de asesinos es entrenada dentro de un escenario de realidad + virtual. El resultado es una batalla explosiva a vida o muerte. |
|
||||
|