Minnie gives Figaro a bath and ties a ribbon around his neck. Figaro feels like a sissy, and when he mixes it up with some alley cats, they mock him, and the leader attacks. But Figaro is so afraid that his shaking topples a series of trash cans onto the aggressor. The rest of the cats didn't see this happen, and think Figaro defeated their leader. Of course, now he's all dirty, and he needs another bath.

Minnie entreprend de donner le bain à son chat Figaro...

Am Badetag hat Minnie vor, ihre Katze Figaro mal ordentlich zu waschen und herauszuputzen. Nur mag Figaro, wie bei Katzen üblich, kein Wasser. Als es dann geschafft ist, lockt ein Fischgeruch Figaro hinters Haus. Dort begegnet er den Straßenkatzen...

Figaro il gatto è al centro dell'attenzione dopo che Minni gli ha fatto un bagno (completo di nastro e profumo), e poi incontra un gruppo di vivaci gatti di strada. Spaventato, Figaro ha la meglio quando, tremando, fa cadere una torre di bidoni della spazzatura sul suo rivale, uscendone vincitore. Minni lo premia con un altro bagno.

Fígaro se torna centro das atenções após Minnie dar um banho nele, com direito a perfume e até um laço, mas acaba se deparando com um bando de gatos de rua arruaceiros. Assustado, Fígaro sem querer derruba uma torre de latas de lixo em seus rivais e sai vitorioso. Minnie o recompensa com outro banho.

Figaro blir badad och får en rosett runt halsen. Sedan hamnar han i trubbel med ett gäng strökatter.