تدور أحداث الفيلم حول محقق شرطة يجد نفسه متورطًا في عالم غريب قوامه القتل والسادية والجنون، وذلك حينما يجرى تكليفه بتعقب رجل معروف لدى الجميع بلقب (المجنون).

Джоузеф е детектив от Лос Анджелис, който една сутрин открива, че вече не живее в Калифорния - заточен е в царството на Хадес. Единственият му шанс да се измъкне оттам е, ако разреши загадката, съдържаща се във всемогъща тайнствена кутия. Кутията е в ръцете на зловещия демон Пинхед. Джоузеф е принуден да влезе в смъртна хватка със злото, за да успее да се добере до кутията.

洛杉矶警探乔瑟夫是个标准败类，嗑药嗑得比谁都勤快，调查命案不忘顺手牵羊，更枉顾家中妻小，专搞迷人可爱的阻街女郎。一宗幼童谋杀案现场，乔瑟夫捡回一只受过诅咒的奇异盒子，打开后怪事不断一桩接一桩：昨夜搞上的妓女意外身亡，他瞬间成为头号嫌疑犯；一连串似幻似真的恐怖体验更不断尾随，无脸怪人四处追杀人群，《养鬼吃人》系列当家猛鬼－针头鬼（Pinhead）也重出江湖，一个头两个大的乔瑟夫该如何解决这谜一般的虚实梦魇？

洛杉磯警探喬瑟夫是個標準敗類，嗑藥嗑得比誰都勤快，調查命案不忘順手牽羊，更枉顧家中妻小，專搞迷人可愛的阻街女郎。一宗幼童謀殺案現場，喬瑟夫撿回一只受過詛咒的奇異盒子，打開後怪事不斷一樁接一樁，昨夜搞上的妓女意外身亡，他瞬間成為頭號嫌疑犯。一連串似幻似真的恐怖體驗更不斷尾隨，無臉怪人四處追殺人群，針頭鬼也重出江湖，一個頭兩個大的喬瑟夫該如何解決這謎一般的虛實夢魘？

Jednoho dne otevřel losangeleský policista Joseph věc, která znovu probudila ZLO. Otevřela se brána do ponuré dimenze, kde existuje jen bolest a strach z ní. Joseph už nebyl ve Městě andělů. Probudil se přímo v samotném PEKLE. Místě, odkud není úniku. Je jen jedna cesta jak přelstít tajemného Pinheada a jeho stvůry. Složit správně magickou kostku. Ten, kdo to nedokáže, propadne peklu navždy!

En skyggefuld kriminalbetjent bliver involveret i en bizar verden af mord, sadisme og galskab, efter at være blevet tildelt en mordundersøgelse som efterforsker en galning kun kendt som "The Engineer".

Een detective is op jacht naar een seriemoordenaar die bij elke moord een kindervinger van een nog levend kind achterlaat. Hoe dichter hij bij de de moordenaar komt des te beter leert hij zichzelf kennen.

A detective solves the puzzle box that releases the diabolical demon, Pinhead. As those around him begin to meet tragic fates, he sets out to conquer the horrifying villain.

Joseph Thorne on lahjottavissa oleva rikospoliisi Los Angelesissa, jonka elämä pyörii huumeiden, viinan ja huorien ympärillä. Yhtenä päivänä hänet kutsutaan rikospaikalle, jossa on murhattu mies. Surma näyttää ulospäin jonkinlaiselta rituaalimurhalta. Hän löytää uhrin vierestä kynttilän sormenjälkineen ja mystisen itämaisen kuution, jonka hän avaa. Kuution avaaminen vetää Josephin mukaan pahaenteiseen maailmankaikkeuteen, todelliseen painajaisten maailmaan, jossa hänen oma synkkä menneisyytensä ottaa hänestä kontrollin. Josephin ainoa ulospääsy tästä painajaisesta on löytää omistaja tälle kuutiolle. Mutta askel askeleelta Joseph joutuu aina vain lähemmäksi ja lähemmäksi helvettiä...

Le détective Joseph Thorne, en enquêtant sur la mort d'une ancienne connaissance, découvre une étrange boîte…

Le détective Joseph Thorne, en enquêtant sur la mort d'une ancienne connaissance, découvre une étrange boîte...

Joseph Thorne ist ein Polizist, welcher auf die schiefe Bahn geraten ist. Er betrügt seine Frau mit Prostituierten, er nimmt Drogen und fälscht Beweise. Nach dem grausamen Mord an einem ehemaligen Mitschüler nimmt Thorne vom Tatort einen geheimnisvollen Würfel mit und entdeckt einen abgetrennten Kinderfinger. Als er sich mit dem Würfel beschäftigt, entdeckt er einen Mechanismus darin und öffnet das Puzzle. Schon kurz drauf stirbt eine Prostituierte mit der er die Nacht verbracht hatte . Als er versucht, seine Spuren zu verwischen, wird er auf ein kriminelles Genie aufmerksam, das in Verbrecherkreisen nur als der „Ingenieur“ bekannt ist.

Ερευνώντας τον περίεργο θάνατο κάποιου άνδρα, ένας διεφθαρμένος αστυνομικός βρίσκει το περίτεχνα σκαλισμένο κουτί, απελευθερώνει άθελά του τους δαίμονες και βλέπει τους εφιάλτες του να ζωντανεύουν.

Joseph Thome nyomozó belekeveredik az alvilág legsötétebb "bugyrába", a gyilkosok világába - az őrület és a szadizmus világa ez. Nyomozásának célja egy bizonyos valaki, akinek neve a Gépész. Thome ráakad a Pokol Kapujára, mely nem más, mint a Cenobiták játékszere, egy varázskocka. A nyomozó rádöbben, hogy amit életében a kínról és fájdalomról eddig megtapasztalt, mind eltörpül Pinhead kegyetlensége mellett... A Cenobiták visszatértek és kegyetlenebbek, mint valaha...

Joseph Thorne, detective corrotto e dedito alle droghe, ha una straordinaria abilità nel risolvere puzzle. Gli viene assegnato il caso di un serial killer che lascia sulla scena di ogni delitto le dita di un ragazzino ancora vivo. Delitto dopo delitto, ogni traccia lo conduce verso una verità irreale ed inquietante.

마약과 여자에 빠져 부모와 가족을 버리고 오직 쾌락만을 위해 살아가는 형사 조셉. 아무런 목적없이 살아가던 그는 어느날 갈고리에 찢겨서 완전히 만신창이가 된 남자의 시신과 잘려진 어린 아이의 손가락을 발견한다. 희생자가 자신이 학창 시절 따돌렸던 친구였음을 알게 된 조셉은 공포감에 휩싸인다.

Kolejny rozdział koszmarnie emocjonującej serii o wrotach do piekieł. Joe jest zwykłym detektywem. Pracuje od do, nie przemęcza się, ma kontakty z prostytutkami, a i jego uczciwość jako policjanta można zakwestionować. Pewnego dnia zostaje wezwany na miejsce okrutnej zbrodni. Znalezione zostało zmasakrowane ciało Chińczyka, jak się okazuje przyjaciela Joe ze szkoły. Na miejscu przestępstwa Joe znajduje tajemniczą kostkę oraz odcięty palec dziecka. Detektyw, delikatnie mówiąc, pożycza sobie ów sześcian. To zdarzenie okazuje się być początkiem koszmaru, przejściem do prywatnego piekła Joe, który nie jest już pewien tego co jest fikcją, a co rzeczywistością. Zaczyna się wyścig z czasem - giną kolejni ludzie, zamordowani w makabryczny sposób, a Joe ma dziwne wizje, w których ukazują mu się dziwne istoty... Znajdując kolejne ciała, Joe znajduje kolejne dziecięce palce...

O obscuro detetive policial Joseph Thorne (Craig Sheffer) descobre um enigmático cubo que traz do inferno o terrível Pinhead. Uma série de assassinatos começa a acontecer, além do desaparecimento de uma criança, fazendo com que Joseph corra contra o tempo para salvar a criança. Ele mergulha em um mundo de mortes, sadismo e loucura, lidando com criaturas que só se satisfazem com a dor dos seres humanos.

Joseph Thorne (Craig Sheffer) é um policial corrupto de Los Angeles que mergulha num mundo de mistério e morte após se apoderar de um cubo enigmático que trás do inferno Pinhead, o seu mais terrível representante. Quando uma criança desaparece e tem início uma terrível série de assassinatos, Joseph corre contra o tempo para salvar a criança. Mas este está num mundo habitado por criaturas terríveis que se satisfazem com a dor do ser humano

Созданная в 18-м веке магическая головоломка, способная открыть дорогу в ад, попадает в руки порочного полицейского из Лос-Анджелеса. И с этого момента все вокруг становится кошмаром. Может это возмездие за его неправедную жизнь? Но тогда очень страшное, потому что беспредел, творимый Джозефом, оказывается лишь бледной тенью настоящего адского бесчинства, через которое ему предстоит пройти…

Un detective de Los Ángeles se involucra en un mundo terrorífico al resolver el enigma que esconde al diabólico demonio Pinhead. Todos los que le rodean tienen un trágico final, por lo que el detective se propone acabar con el malvado Pinhead y volver a recuperar su vida.

Un detective de Los Ángeles se involucra en un mundo terrorífico al resolver el enigma que esconde al diabólico demonio Pinhead. Todos los que le rodean tienen un trágico final, por lo que el detective se propone acabar con el malvado Pinhead y volver a recuperar su vida.

Joseph Thorne är en korrupterad, drogmissbrukande kriminalare i Los Angeles som en dag kallas till en brottsplats. Där hittas en man mördad i vad som ser ut som något slags ritualmord. I ett stearinljus brevid offret finns ett avhugget barnfinger ingjutet, och på samma plats hittar Joseph en mystisk, orientalisk kub. Dagen därpå ringer telefonen på nytt hos polisen. Denna gång är offret en prostituerad kvinna - som Joseph tillbringade natten med. Det visar sig att kuben, som Joseph öppnade kvällen innan, dragit in honom i en surrealistisk mardrömsvärld där hans eget mörka förflutna tagit kontrollen över honom. Joseph enda utväg att få tag på ägaren till kuben, en man som går under namnet "Ingenjören". Men trots att de befinner sig i änglarnas stad verkar det som om Joseph för varje steg kommer allt närmare helvetet...

Dedektif Joseph işinde başarılı ve zeki biridir. Bir gün ortağı Tony ile birlikte cinayeti araştırmaya giderler cinayetin işlendiği yer adeta bir kan gölüne dönmüştür ve ceset teşhis edilememektedir. Kimliğinde yazan ismi ise lise yıllarından hatırlamaktadır. Küçük bir araştırma sonucunda mühendis lakaplı biri işaret edilmektedir. Daha sonra ofisinde otururken Joseph'e bir telefon gelir telefonda daha önce beraber olduğu bir fahişenin son anlarını dinler ve şok olur..

Створена в 18-м столітті магічна головоломка, здатна відкрити дорогу в пекло, потрапляє в руки порочного поліцейського з Лос-Анджелеса. І з цього моменту все навколо стає кошмаром. Може це відплата за його несправедливе життя? Але тоді дуже страшне, тому що свавілля, що твориться Джозефом, виявляється лише блідою тінню справжнього пекельного бешкетування, через яке йому належить пройти.