No Exit (1954)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
禁闭 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
No Exit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The scene is a tawdry hotel room in Limbo, where several damned souls are gathered. At first, the group fails to comprehend where they are or why they're there. When the horrible truth dawns upon them, they carp and snipe at one another, blaming everyone but themselves for their dismal fate. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Huis Clos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un groupe de damnés arrive aux portes de l'Enfer: un hotel désuet. Trois d'entre eux sont enfermés dans un meme salon. Chacun évoque sa vie, mais de breves apparitions de leur existence, démentent leurs propos. Sur Terre, ils sont bientot oubliés, et plus rien ne les raccroche à leur passé. Garcin, le révolutionnaire, est un lache, Estelle, la frivole est infanticide et Inès, la lesbienne est corruptrice. La haine les divise: Pour l'Eternité, l'Enfer psychologique sera leur du... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Geschlossene Gesellschaft |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
노 엑시트 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Przy drzwiach zamkniętych |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trójka bohaterów, dwie kobiety i mężczyzna, po śmierci trafiają do Piekła, luksusowego hotelu z niezliczoną liczbą pokojów i labiryntem korytarzy. Zostają zamknięci we wspólnym apartamencie, w którym mają przebywać przez całą wieczność i którego nie mogą opuścić. Każde z nich ma na sumieniu grzechy, które doprowadziły ich właśnie w to miejsce. To, że są na siebie skazani, to nie przypadek i obecność każdego z nich ma pozostałym nie dawać spokoju. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
За закрытыми дверями |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Журналист Гарсэн, богачка Эстель и почтовая служащая Инес попадают после смерти в закрытое помещение — Ад. |
|
||||
|