Shackled (2012)
← Back to main
Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het stelen van de smartphone van een vrouw uit de middenklasse is de grootste fout in het kleine criminele leven van Jestoni 'Jess' Biag. Het zorgt er niet alleen voor dat hij wordt opgesloten, maar geeft hem ook een spoedcursus in de werking van het diep corrupte systeem, gepersonifieerd door zijn aartsvijand, inspecteur Domingo. Het geheugen van de telefoon bevat een gênante video, waardoor eigenaar Grace Rosuello vastbesloten is om hem terug te krijgen; Door haar volharding wordt Jess in hechtenis genomen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shackled |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Stealing a middle-class woman’s smartphone is the biggest mistake in the petty-criminal life of Jestoni "Jess" Biag . It not only gets him locked up and waterboarded, but also gives him a crash-course in the workings of the deeply corrupt system personified by his nemesis Inspector Domingo. The phone’s memory contains an embarrassing video, which makes the owner Grace Rosuello determined to get it back; her persistence lands Jess in custody. |
|
||||
|