Филмът разказва за наемника от азиатски произход Маркъс, който се събира с още трима професионални убийци в хотел в Хонг Конг - среща, която се оказва съдбовна и за четиримата мъже. Вместо да разрешат проблемите помежду си наемниците отприщват буря от куршуми, предателства и убийства. Докато се опитва да оцелее в създалата се ситуация Маркъс е раздиран от вътрешни проблеми, които застрашават да провалят не само кариерата му, но и да се превърнат в предимства за неговите врагове.

四個職業殺手在香港碰頭，想處理一些懸而未決的事情。在共享的用餐時間中，每個技巧高超的殺手紛紛回憶起他們最完美的案件，隨著帶著吹噓成份的實際細節一點點地被揭露，所有人的情緒越來越高漲，交錯的線索也揭開了許多的秘密。這場晚餐之宴，隨著時間流逝，越來越接近終點。他們交相指責，拔槍相對，愛的背景卻是暴力及殘酷--殺手們面對這個難纏的問題「究竟，什麼是愛的代價？」

影片讲述了四位暗杀高手为了一桩未完成的案件汇聚香港。在一个幽闭的环境中上演高度紧张的对决。在这里，谎言被揭穿、暴力掌控一切，《隔山有眼》试图诠释爱与暴力、残忍之间的对抗。并提出终极问题：爱的代价究竟有多大？

Four assassins meet in a hotel suite to resolve unfinished business. A tense drama set in the cosmopolitan world of Hong Kong.

Auftragskiller Marcus hat seinen letzten Job nicht korrekt ausgeführt. Nun wird er von drei seiner Kollegen zur Rede

gestellt, die die Gründe für sein Versagen herausfinden sollen. Es sieht nicht gut aus für Marcus, denn er steht seit dem verpatzten Mord selber auf der roten Liste. Doch die Vier sind auf ganz besondere Weise miteinander verbunden: Marcus` Ex Cordelia, sein väterlicher Freund und Mentor Eli und der junge, heißblütige Chase müssen zu Ende bringen, was er begonnen hat. Mit allem, was dazugehört. Es kommt zum explosiven Showdown in Hongkong.

최고의 실력을 가진 청부살인업자인 마커스, 일라이, 코딜리아, 체이스가 홍콩의 한 호텔에서 모임을 갖는다. 이들에겐 해결해야할 일이 있었다. 이들이 ‘그분’이라고 일컫는 보스가 일라이, 코딜리아, 체이스를 보내 마커스에 대한 책임을 추궁하게 한 것이다. 마커스는 싱가폴에 사는 부부를 처리하기로 했지만 여자를 죽이지 못하고 살려둔 것이다. 보스가 전화하기로 한 시간은 밤 10시. 그때까지 일라이와 마커스, 코딜리아는 옛이야기도 하면서 식사를 한다. 화기애애한 분위기는 계속되지 못한다. 소외감을 느낀 다혈질인 체이스의 우발적인 행동으로 코딜리아가 죽게 되고 그 와중에 일라이는 지병으로 쓰러진다. 체이스는 마커스에게 고문을 가하며 위협하지만 묶인 손을 푼 마커스와 체이스가 혈투를 벌이고 결국 마커스는 체이스를 죽인다. 깨어난 일라이의 도움으로 마커스는 그가 살려서 보호해왔던 여자와 함께 새로운 인생을 시작하려 하는데....

Quatro assassinos se reúnem em uma suíte de hotel para tentar resolver alguns negócios inacabados. Um drama tenso ambientado no submundo de Hong Kong.