An idealistic first-time director lives for his art — until he meets a wife of an Italian producer at the Cannes Film Festival. A passionate affair begins, but the couple's romance is tested as they face the temptations of fame and fortune.

Un jeune cinéaste a un attachement avec l'épouse d'un producteur, lors de sa visite à Cannes pour activer son film.

Al festival cinematografico di Cannes arriva la moglie italiana (Monica Vitti) di un grande produttore americano. Romantica e un po' sognatrice per natura, insoddisfatta del rapporto con l'indaffaratissimo coniuge, la donna, nel vortice della kermesse francese, si lascia coinvolgere dalla passione per un giovane e sprovveduto regista (Keith Carradine), arrivato lì in cerca di fortuna.

Satyra na przemysł filmowy, wielki świat producentów i reżyserów. Jest to historia namiętnego, lecz krótkiego romansu, rozgrywająca się na tle festiwalowej gorączki w Cannes. On jest debiutującym amerykańskim reżyserem, ona (Monica Vitti) - żoną znanego włoskiego producenta filmowego. Poznają się przypadkowo i, choć dzieli ich wiele, zakochują się w sobie. Tłumiąc wyrzuty sumienia, które mają wobec swoich bliskich, poddają się spontanicznemu uczuciu. Rozstają się bogatsi o nowe doświadczenia.

Un desconocido realizador americano viaja a Cannes para promocionar su película. Allí, la esposa de un productor se interesa en la historia y comienzan un romance.