Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kiss Toledo Goodbye |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After learning his biological father was a crime lord, an Ohio investment adviser must secretly try to prevent a gang war. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Y a-t-il un parrain pour sauver la mafia ? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une enviable situation professionnelle, une fiancée d’une beauté à damner tous les saints du Paradis, Kevin Gower a tout pour être heureux… Son existence bascule le jour où trois truands le kidnappent pour le présenter à celui qui prétend être son père : un parrain de la Mafia ! Et quand celui-ci explose avec sa propre voiture, Kevin n’a pas le choix ; il doit prendre sa place, s’improviser grosse pointure du crime et slalomer entre les balles des tueurs d’un gang rival… |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Viszlát, gengszter! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kevin és barátnője a házasságukat tervezik, és úgy tűnik életükben minden rendben van. Egyik este azonban Kevint egy gengszter a limuzinjába tessékeli és elszállítja egy találkozóra Sal Fortunához, a helyi keresztapához. Sal elmondja Kevinnek, hogy ő az igazi édesapja, és mivel új életet szeretne kezdeni, elérkezettnek látta az időt, hogy találkozzon a fiával. Épphogy kezdenének összeismerkedni, amikor hatalmas robbanás végez a gengszterfőnökkel. A banda tagjai, no meg a beígért szép kerek összeg meggyőzik Kevint, hogy vegye át apja helyét a családi vállalkozás élén. Kevin, a botcsinálta keresztapa és emberei a gyilkosok nyomába erednek. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kevin (Michael Rapaport) sta valutando la possibilità di sposare la fidanzata Deeann quando viene avvicinato da Max (Christopher Walken), un individuo dall’aspetto poco raccomandabile, che gli presenta il padre biologico di cui il ragazzo non ha mai conosciuto l’identità per volontà della madre Madge (Nancy Allen). Appreso di essere il figlio di un boss della malavita, Kevin si ritroverà presto a condurre una doppia vita per evitare una guerra tra gang rivali. |
|
||||
|