Bilbo Baggins是一个霍比特人，他只是在乎自己的事情，突然有一天晚上，他经常来访的巫师甘道夫出现了。接着，一群矮人陆续到来，不知不觉中，比尔博加入了他们的任务，要夺回被邪恶的巨龙史矛革夺走的王国。唯一的问题是，甘道夫告诉矮人们比尔博是一个专业的窃贼，但事实并非如此...

Bilbo Baggins, hobit, samo je gledao svoja posla, kad jedne noći njemu svrati čarobnjak Gandalf. Cijela skupina patuljaka upada, i prije nego što se snašao, Bilbo se pridružio njihovoj potrazi za povratkom njihovog kraljevstva, koje im je oduzeo zli zmaj Smaug. Jedini problem je što je Gandalf patuljcima rekao da je Bilbo stručnjak za provale, a nije...

Kreslený příběh na motivy známého fantasy románu J. R. R. Tolkiena.

De hobbit Bilbo Baggins houdt er van om met rust gelaten te worden. Dit gebeurt ook, tot op een dag zijn vriend, de tovenaar Gandalf, langs komt. Na zijn bezoek komt er één voor één een groep dwergen binnen en voor hij het weet raakt Bilbo betrokken bij hun missie om hun koninkrijk terug te winnen. Hiervoor moeten ze echter wel de slechte draak Smaug verslaan. Onderweg vindt Bilbo een ring, waar hij veel profijt van zal hebben. Gebaseerd op het kinderboek "The Hobbit" van J.R.R. Tolkien, dat als voorloper van de beroemde Lord of the Rings trilogie zou gaan dienen.

Bilbo Baggins the Hobbit was just minding his own business, when his occasional visitor Gandalf the Wizard drops in one night. One by one, a whole group of dwarves drop in, and before he knows it, Bilbo has joined their quest to reclaim their kingdom, taken from them by the evil dragon Smaug. The only problem is that Gandalf has told the dwarves that Bilbo is an expert burglar, but he isn't...

L'histoire de Bilbon Sacquet, hobbit paisible de la Comté, entrainé malgré lui dans une formidable aventure. Accompagné du magicien Gandalf et de treize nains, il devra récupérer un trésor dérobé par le terrible dragon Smaug...Adapté du roman de J.R.R. Tolkien "Bilbo le hobbit ou l'Histoire d'un aller et retour" ("The Hobbit: There and back again").

Im idyllischen, im Westen des fiktiven Kontinents Mittelerde gelegenen Auenland wohnt das Volk der kleinen, gemütlichen, friedfertigen, menschenähnlichen Hobbits. Als eines Tages der Zauberer Gandalf auftaucht und in seinem Gefolge 13 Zwerge in der Wohnhöhle des Hobbits Bilbo Beutlin einkehren, stellt sich die bisher wohlgeordnete Welt für den Hobbit auf den Kopf. Weil ihn selbst kurz die Abenteuerlust packt, sieht er sich plötzlich zum Meisterdieb ernannt: Er soll den Zwergen helfen, ihren von dem Drachen Smaug gestohlenen Schatz wieder zurückzugewinnen. Als Bezahlung soll er ein 14tel des Schatzes erhalten. Nicht nur, dass für Hobbits die Existenz von Drachen fraglich erscheint und Abenteuer von ihnen verabscheut werden: Der Berg Erebor, in dem der Drache mit dem gestohlenen Schatz lebt, befindet sich noch dazu in einem weit entfernten Land im Osten von Mittelerde.

Η ιστορία ενός φιλήσυχου χόμπιτ που παρασύρεται, χωρίς να το θέλει, σε μια τρομερή περιπέτεια. Συνοδευόμενος από τον έναν μάγο και δεκατρείς νάνους, θα πρέπει να βρει έναν θησαυρό που έκλεψε ένας μυθικός δράκος.

Διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Τζον Τόλκιν.

סרט על סיפורו הקלאסי של ג'.ר.ר. טולקין המספר את עלילותיו של בילבו באגינס, בן הפלך השקט שכל מה שחיפש בחייו הוא שקט, שלווה ולהעביר את זמנו בנעימים בפלך המקסים,עד שיום אחד משום מקום מגיעים אליו קוסם גדול בשם גאנדאלף ו-13 גמדים, אשר סוחבים אותו להרפתקאה שתשנה את חייו לנצח.

Még azelőtt, hogy Frodó és barátai útra keltek volna, hogy elpusztítsák a világra romlást hozó Gyűrűt történt egyszer, hogy egy békés hobbithoz váratlanul beállított egy híres vándor varázsló, hogy egy olyan kalandra invitálja ami megváltoztatja egész korábbi életét. Ez a történet tehát Gandalf és Zsákos Bilbó barátságának kezdetét, a Gyűrű megtalálását és egy pusztító sárkány legyőzését meséli el.

Bilbo Baggins se ne sta beato e tranquillo quando il mago Gandalf ed una banda di nani piombano in casa sua e lo coinvolgono, suo malgrado, nell'impresa di riconquistare il loro regno, perso per colpa del temibile drago Smaug. C'è un solo problema, apparentemente: Gandalf ha assicurato ai nani che il placido Bilbo è un abilissimo scassinatore...

Hobbit Bilbo Baggins wyrusza na wyprawę pełną przygód i niebezpieczeństw, która odmieni jego życie.

The Hobbit de 1977 é um especial de televisão de animação musical, criada por Rankin/Bass, um estúdio conhecido pelos seus especiais de férias, e animado por Topcraft , um precursor do Studio Ghibli, com letras adaptadas do livro. O filme é uma adaptação do livro, de mesmo nome, de 1937, de JRR Tolkien e foi transmitido pela primeira vez na NBC nos Estados Unidos num domingo, a 27 de novembro de 1977. O Lugar é a Terra-Média. Bilbo Bolseiro é o herói e um hobbit pacato que parte numa perigosa aventura. A aventura mais emocionante que nenhum outro hobbit jamais pensou fazer. Nesta adaptação animada do primeiro livro do grande clássico de J.R.R. Tolkien, Bilbo é chamado para ajudar no resgate de um grande tesouro que fora roubado aos anões por Smaug, o dragão. Eles devem mostrar toda a sua bravura na Floresta das Trevas, nas Montanhas Sombrias, enfrentando orcs, aranhas gigantes, trolls comedores de hobbits e muito mais.

O Hobbit é um 1977 de animação musical especial de televisão criada por Rankin / Bass , um estúdio conhecido por seus especiais de férias, e animado por Topcraft , um precursor do Studio Ghibli , com letras adaptadas do livro. O filme é uma adaptação do 1937 o livro de mesmo nome de JRR Tolkien e foi transmitido pela primeira vez na NBC no Estados Unidos no domingo, 27 de novembro, 1977. O Lugar é a Terra-Média. Bilbo Bolseiro é o herói e um hobbit pacato que sai em uma perigosa aventura. A aventura mais emocionante que nenhum outro hobbit jamais pensou em ir. Nesta adaptação animada do primeiro livro do grande clássico de J.R.R. Tolkien, Bilbo é chamado para ajudar no resgate de um grande tesouro que fora roubado dos anões por Smaug, o dragão. Eles devem mostrar toda sua bravura na Floresta das Trevas, nas Montanhas Sombrias, enfrentando orcs, aranhas gigantes, trolls comedores de hobbits e muito mais.

Экранизация сказки Дж. Р. Р. Толкина о необычайном путешествии хоббита Бильбо Бэггинса, волшебника Гэндальфа и компании гномов к Одинокой горе, где дракон Смог сторожит сокровища, исконно принадлежащие гномам.

Bilbo je obyčajný hobit - nudný a bez zmyslu pre dobrodružstvo. Ale raz sa do jeho života pripletie známy čarodejník Gandalf a Bilbo je nútený vydať sa s ním a trinástimi trpaslíkmi do ich domova, jaskyne, odkiaľ boli kedysi vyhnaní drakom. V tejto jaskyni sa nachádza legendárny poklad, strážený drakom, ktorý chcú získať. Dobrodružstvo sa tak môže začať...

Adaptación de la novela "El Hobbit". Es además la primera parte de la trilogía animada basada en la obra de Tolkien, formada por El Hobbit (Jules Bass, 1977), El señor de los anillos (Ralph Bakshi, 1978) y El retorno del Rey (Jules Bass, 1980).

Una adaptación animada de la historia de J.R.R. Tolkien acerca de las aventuras de un hobbit en busca de recuperar el oro del rey de los enanos.

En tecknad filmatisering av J.R.R. Tolkiens bok. Här börjar äventyret om härskarringen. Bilbo Baggins är vår ofrivillige hjälte. Ett gäng dvärgar vill ha tillbaka sitt guld från den elaka draken Smaug och Gandalf har sagt åt dem att Bilbo är rätt hobbit för jobbet.

Orta Dünya'daki bir hobbit, hazinelerini bir ejderhadan kurtarmak için bir grup cüceyle bir göreve katılmaya ikna olur.

Даний мультфільм є екранізацією знаменитої книжки для дітей Толкіна "Гобіт". Історія розповідає про гобіта Більбо Беґґінса, який вирушив із свого затишного краю до гори Самотньої...