Den fransk-grønlandske ‘Inuk’ er skrevet i samarbejde med den franske antropolog Jean-Michel Huctin og er den grønlandske film, der har vundet flest internationale priser nogensinde. Filmen handler om en ung mand, der vokser op i Nuuk hos sin alkoholiske mor og voldelige stedfar. Han drømmer om at danne et rockband, men sendes i stedet i familiepleje i Uummannaq i det nordvestlige Grønland. Nord for polarcirklen erstattes computerspil og høj musik med hundeslæder, sæljagt og storslåede naturscenerier. Samt venskabet med en lokal jæger, der videregiver sin visdom og lærdom til den unge knøs.

Der junge Inuk hat kein leichtes Leben in Grönlands Hauptstadt. Seine Mutter ist alkoholkrank und sein Vater schon lange nicht mehr da. Der Junge wird von einer Sozialarbeiterin in ein Kinderheim geschickt, das mitten in der arktischen See liegt. Dort lernt er den alternden Jäger Ikuma kennen. Die Heimleiterin Aviaaja ist der Meinung, dass es eine gute Idee wäre, wenn Inuk Ikuma begleiten würde. Bei dieser Reise müssen sie viele Abenteuer meistern und es wird ihr Leben für immer verändern.

Several years after losing his father, Inuk learns the way of his people again.

방황하는 16세 소년 이누크는 집을 뛰쳐나와 거리를 배회하다, 보육원에서 새 삶을 시작하게 된다. 그곳에서 이누크는 실의에 빠진 사냥꾼 이쿠마를 만나게 되고, 둘은 바다표범 사냥을 떠난다. 끝없는 빙하지대와 혹독한 추위를 이겨내는 이누크는 어느 순간 내면에 잠재되어 왔던 아버지의 뜨거운 피를 발견하게 된다. 에스키모 후예 이누크는 아버지가 그랬듯 북극을 향한 힘찬 발걸음을 내딛는다.