حياة وموت الأسطوري لودفيج فان بيتهوفن. إلى جانب كل الأعمال التي اشتهر بها ، كتب الملحن ذات مرة رسالة حب شهيرة إلى محبوب مجهول ويحاول الفيلم معرفة من كان هذا الحبيب. ليس من السهل أن يكون لبيتهوفن العديد من النساء في حياته.

Лудвиг ван Бетовен завещава всичко на своя загадъчна любима. Коя е тайнствената дама? Кой владее завинаги сърцето на великия Бетовен?

音乐巨匠贝多芬（加里·奥德曼 Gary Oldman 饰）去世，学生辛德勒（杰罗恩·克拉比 Jeroen Krabbé 饰）在他的遗物中发现三封情书，写明给“永恒的爱人”，且贝多芬的所有财产也留给这位神秘女士，辛德勒至此踏上寻访这位“永恒爱人”的路途，希望能够完成先师遗志。他的拜访对象包括维也纳的茱莉亚（瓦莱莉·高利诺 Valeria Golino 饰）、匈牙利的女伯爵安娜（伊莎贝拉·罗西里尼 Isabella Rossellini 饰）、住在德国的乔安娜（约翰娜·特尔·斯蒂格 Johanna ter Steege 饰）等，一段段往事在辛德勒面前展开，关于他恩师的内心和感情世界，原来有那么多逝去的故事……

„Všechnu svou hudbu a pozemské statky odkazují své nehynoucí lásce“ – geniální skladatel Ludwig van Beethoven zemřel a jeho závěť šokovala pozůstalé i věrného Schindlera, jehož přátelství přežilo všechny Maestrovy rozmary. „Můj anděli, mé všechno, mé druhé já“ – tak začíná dopis, který Schindler objevil v jeho písemnostech, vyznání tajemné osudové lásce, jejíž podobu nikdo netuší. poslední přání ale musí být naplněno, a tak se Anton Schindler vydává zpět do minulosti, kde se snaží objevit stopu té nehynoucí a utajené vášně.

Ludwig van Beethoven elskede musik, og han elskede kvinder. Men i det skjulte havde han en kærlighed så lidenskabelig, at han ved sin død efterlod et brev til sit livs elskede - uden at nævne navnet. Hans ven Anton Schindler vil opklare mysteriet og besøger kvinderne i Beethovens liv. Det bliver en rejse gennem den geniale komponists passioner, tragedier, romancer, storhed og fald.

Na de dood van de 18e eeuwse componist Ludwig von Beethoven (Gary Oldman) wordt een brief van hem gevonden aan zijn "onsterfelijke liefde", aan wie hij al zijn bezittingen nalaat. De vraag is echter wie deze mysterieuze dame is. Anton Schindler (Jeroen Krabbé), een goede vriend van Beethoven, heeft de taak op zich genomen om haar te vinden.

A chronicle of the life of infamous classical composer Ludwig van Beethoven and his painful struggle with hearing loss. Following Beethoven's death in 1827, his assistant, Schindler, searches for an elusive woman referred to in the composer's love letters as "immortal beloved." As Schindler solves the mystery, a series of flashbacks reveal Beethoven's transformation from passionate young man to troubled musical genius.

Kronikka surullisen klassisen säveltäjän Ludwig van Beethovenin elämästä ja hänen tuskallisesta kamppailustaan ​​kuulon heikkenemisen kanssa. Beethovenin kuoleman jälkeen vuonna 1827 hänen assistenttinsa Schindler etsii vaikeasti tavoitettavaa naista, jota säveltäjän rakkauskirjeissä kutsutaan "kuolemattomaksi rakastetuksi". Kun Schindler ratkaisee mysteerin, sarja takaiskuja paljastaa Beethovenin muuttumisen intohimoisesta nuoresta miehestä levottomaksi musiikin neroksi.

A la mort de Beethoven, Anton Schindler, son légataire testamentaire, découvre un testament annulant les précédents, dans lequel le compositeur exprime son intention de léguer tous ses biens à son "immortelle bien-aimée". Contre l'avis de la famille, Schindler décide d'accomplir la volonté du maître et pour cela de découvrir l'identité de cette mysterieuse femme.

Ludwig van Beethoven - ein Leben zwischen Genialität und Wahnsinn. Wer war dieser Mann, dessen Musik Millionen von Menschen bezaubert? Und wer war seine unsterbliche Geliebte? Dies versucht sein Vertrauter und einziger Freund, Anton Felix Schindler, nach Beethovens Tod herauszufinden, denn der Meister hat seine Musik und sein gesamtes Vermögen einer “Unsterblichen Geliebten” vermacht! In Rückblenden entfaltet sich das Leben Beethovens, die unzähligen Liebschaften, die tragische Lebens- und Liebesgeschichte dieses einzigartigen Menschen, dessen grandioses Werk alle Zeitströmungen überdauert...

1827. Ο Λούντβιχ Βαν Μπετόβεν είναι νεκρός. Όλη η Βιέννη θρηνεί. Ο μικρότερος αδερφός του, που του στάθηκε τα τελευταία χρόνια της ζωής του, περιμένει να τον κληρονομήσει. Όμως ο Μπετόβεν αφήνει όλα τα υπάρχοντά του στη μυστηριώδη «Αθάνατη Αγαπημένη»… Κανείς δεν ξέρει ποια είναι. Ο πιστός φίλος και γραμματέας του συνθέτη, ο Σίντλερ, ξεκινά μια έρευνα για να την ανακαλύψει. Έτσι θα παρακολουθήσουμε, μέσα από διάφορα φλάσμπακ, τις σχέσεις του μουσουργού με διάφορες γυναίκες που κατά καιρούς τον αγάπησαν, αλλά και με διάφορα άλλα πρόσωπα, όπως ο γιος της νύφης του, τον οποίο μεγάλωσε ο ίδιος σαν παιδί του…

לאחר מותו של המלחין המהולל, מוריש לודוויג ואן-בטהובן את כל יצירתו לאשה שזהותה אינה ידועה לאיש, והיא מוזכרת במכתבו רק כ"אהובה הנצחית". עוזרו האישי של בטהובן יוצא לחפש אחרי האשה המסתורית.

Ludwig van Beethoven - a férfi, akit félistenként csodáltak és fékevesztetten gyűlöltek. Aki számtalan rajongót szerezett a halála után, s számos ellenséget az életében. Akit szenvedélyei olykor őrületbe kergettek, vágyai pedig különös világokba vezették. Egy férfi, akinek mélyen őrizte titkát: legnagyobb szerelmét, melyről soha senkinek sem beszélt. Csak amikor meghalt, derült fény a rejtélyes nő személyére, aki elrabolta az esendő óriás szívét. A szálak Bécsbe, Karlsbadba és Martonvásárra vezetnek, Brunswick gróf és családja birtokára.

Alla morte di Ludwig van Beethoven, nel 1827, si scopre fra le sue carte una lettera indirizzata a una non meglio definita "amata immortale". Anton Schindler, uomo di fiducia del genio di Bonn, si mette alla ricerca della destinataria, secondo le testimonianze e le confidenze di alcune delle donne che Beethoven aveva conosciuto e frequentato. E, alla fine, l'"amata immortale" si rivela una sorpresa.

베토벤의 오랜 친구인 안톤 쉰들러는 어떤 의문점을 풀기 위한 조사를 시작한다. 베토벤이 모든 유산을 영원한 연인 앞으로 남겨놓고 죽었기 때문이다. 쉰들러는 친구의 마지막 소원을 들어주기 위해 그녀를 찾아나선다. 마침내 쉰들러는 카스퍼의 미망인이자 베토벤의 옛 연인이었던 조안나를 찾아 그녀에게 어떤 대답을 기대한다. 조안나는 처음에는 베토벤의 연인이었음을 부인하지만, 바덴에서 함께 지냈던 여름을 회상하고는 진실을 인정한다. 조안나는 카스퍼가 지기에게 접근하는 동안 베토벤과 사랑에 빠지고, 그들은 호텔에서 만나 함께 사랑의 도피를 약속했었다. 그러나 베토벤은 폭풍 속에서 마차가 고장나는 바람에 약속된 시간에 도착하지 못하고, 그녀는 베토벤이 서둘러 보낸 전보를 받지 못한 채 카스퍼에게 돌아간 것이다.결국 받지 못한 전보, 부숴진 마차, 그리고 자존심의 상처는 베토벤과 그의 연인 조안나의 비극적 결별의 원인이었다. 하지만 비록 헤어졌을 지언정 베토벤의 조안나를 향한 사랑이 끝난 것은 아니었는데..

Paslaptinga muzikos genijaus Ludwigo van Beethoveno pergyventa meilės istorija. 1827 m. mirusio kompozitoriaus testamente buvo įrašas "Nemirtinga mylimoji". Kas tai per mergina - niekas nežino iki šiol.

Muzikanto reikalų patikėtinis Antonas Shindleris keliauja po Europą, kad susitiktų su trimis moterimis Johanna Reiss, Anna Marie Erdody ir Giulietta Guicciardi, kurios turės prisiminti meilės romanus su garsiuoju kompozitoriumi.

Rok 1827. Następuje długo oczekiwane otwarcie testamentu Ludwiga van Beethovena. Cały swój majątek mistrz zapisał "wiecznej miłości". Ostatnia wola Ludwiga okazuje sie dużym zaskaczeniem zarówno dla jego młodszego brata Johanna jak i przyjaciela - Antona Schindlera. Rozpoczynają sie poszukiwania tajemniczej ukochanej genialnego kompozytora......

A vida e morte do lendário Ludwig van Beethoven. Além de todo o trabalho pelo qual ele é reconhecido, o compositor escreveu uma carta de amor a alguém que não nomeou e cuja identidade o filme tenta descobrir, entre as várias mulheres da vida de Beethoven.

Viena, 1827. Ludwig Von Beethoven morre e um grande amigo do compositor, Anton Felix Schindler, decide cumprir o último desejo do maestro, que deixava em testamento tudo para a 'Amada Imortal', sem especificar o nome desta mulher. Assim empreende uma jornada tentando encontrá-la, encontrando em sua procura um retrato desconhecido de Beethoven.

Этот фильм — попытка рассказать истинную историю любви Людвига Ван Бетховена.

Año 1827. Una fervorosa multitud llena las calles de Viena para rendir su último homenaje a un genio: Ludwig Van Beethoven. En su testamento el músico ha decidido legar todo lo que poseía a una mujer desconocida, su amor inmortal. Nadie sabe quién es. La única pista para descubrir su identidad es una carta.

Año 1827. Una fervorosa multitud llena las calles de Viena para rendir su último homenaje a un genio: Ludwig Van Beethoven. En su testamento el músico ha decidido legar todo lo que poseía a una mujer desconocida, su amor inmortal. Nadie sabe quién es. La única pista para descubrir su identidad es una carta.

Den legendariska Ludwig van Beethovens liv och död. Förutom alla verk han är känd för, skrev kompositören en gång ett berömt kärleksbrev till en namnlös älskad och filmen försöker ta reda på vem denna älskade var. Inte lätt eftersom Beethoven hade många kvinnor i sitt liv.

Після смерті музиканта і композитора Людвіґа ван Бетховена у 1827 році в його паперах знайдено лист до невідомого адресата, згідно з яким він заповів усе своє майно своїй "безсмертні коханій", ім'я якої не було вказано. Найближчий друг і секретар Бетховена - Антон Шиндлер - розпочинає пошуки цієї жінки.