С невероятна кинематография и въздействаща актьорска игра на Хю Джакман и носителката на Оскар Рейчъл Уайс, режисьорът Дарън Аронофски разказва историята на един човек, който търси Дървото на живота, за да получи вечен живот и да спаси съпругата си, която умира от рак през 21-ви век. В продължение на 1000 години Том Крио (Джакман) живее три паралелни живота - на конквистадора Томас през 16-и век, на д-р Том Крио през 21-ви век и на астронавта Томи Крио през 26-и век, - с единствения стремеж да спаси жената, която обича. Това е филмов разказ за любовта, която не умира. По време на тройното си битие, Том осъзнава смисъла на любовта, живота, човечността и своята същност на смъртен. Една любовна история, която надхвърля времето.

　　一千年的历程，抒写一部史诗般的神话，一个跨越时空去拯救爱的故事。主人公分别出现在三段时空中：在16世纪的西班牙，他是英勇的武士托马斯·克莱奥，要去寻找传说中的生命之树，据说这种树的浆液会让人永生不死，以挽救自己垂死的爱人；生活在当今的他是科学家汤米·克莱奥，心爱的妻子身患癌症生命将尽，他在想方设法寻求解救的方法；而26世纪的他是宇宙探险家汤姆，开始逐渐领悟一个多世纪以来困惑他的生命奥秘……

本片導演是曾執導《惡夢輓歌》與《死亡密碼》，備受讚譽的戴倫亞洛諾夫斯基（Darren Aronofsky）。由澳洲實力派男星休傑克曼（Hugh Jackman）與奧斯卡最佳女配角瑞秋懷茲（Rachel Weisz）領銜主演。三段平行交錯的故事，跨越千年時空，休傑克曼在新片費盡心力尋找長生不老的祕方，以挽回瀕死愛妻的生命。 《真愛永恆》是部穿越三個時空的愛情故事，21世紀的科學家為了替罹癌的愛妻找到解藥，因此與17世紀效忠女王的西班牙武士，以及26世紀在超時空艙室冥修懺悔的太空人，產生了共鳴與連繫，一份放不下的愛與悔，穿梭時空不滅，電影宛如為世間戀人無解的愛情找到一個深刻的註解。故事敘述一個男人為了救他所愛的女人，展開永恆而無終點的奧德賽之旅。這趟史詩旅程從16世紀的西班牙開始，一名叫湯瑪斯（休傑克曼飾演）的年輕人宣稱已經找到了青春之泉，傳說中這將是通往永恆的關鍵。時間轉到現代，21世紀的科學家湯瑪斯克瑞（休傑克曼飾演），他盡所有最大的努力要找到解藥，因為他深愛的妻子伊莎貝（瑞秋懷茲飾演）正被癌症折磨而將不久於人世。26世紀太空人湯姆（休傑克曼飾演）將穿越時空展開旅行，湯姆知道要好好把握這個秘密，這將為他帶來無可想像的財富。三段故事糾纏出一件事實，三個時空裡的湯瑪斯（皆由休傑克曼飾演），無論是身為16世紀的西班牙武士、21世紀的科學家和未來的太空探索者，在生命、愛、死亡和重生之中，三個時空的生命終將匯聚在一起。

Fontána je příběhem o dlouhé životní cestě muže, který se rozhodl postavit osudu a svést s ním věčný boj o záchranu milované ženy. Jeho nadčasová cesta začíná v 16. století ve Španělsku, kde se jako dobyvatel Tomas (HUGH JACKMAN) vydává hledat Fontánu mládí - legendární artefakt, který údajně skrývá dar věčného života. Jako současný vědec Tommy Creo se zoufale snaží nalézt lék na rakovinu, na kterou umírá jeho milovaná žena Isabel (RACHEL WEISZ). A jako poutník vesmírem Tom z 26. století začíná během cesty konečně rozumět tajemstvím, která jej trápila po celé tisíciletí. Zatímco Thomas ve třech rozlišných inkarnacích - jako válečník, vědec a průzkumník - objevuje tajemství života, lásky, smrti a znovuzrození, tři různé příběhy směřují ke společné pravdě.

I tre forskellige tidsaldre er tre forskellige mænd knuste over udsigten til at deres elskedes snarlige død. I et desperat forsøg på at redde kvinderne forsøger de tre mænd på hver deres måde at finde frem til livets træ, som efter signende skulle være kilden til udødelighed.

In drie verhaallijnen,die zich in verschillende tijden afspelen, worden tegenstrijdige visies op het levenseinde verteld. Een laborant wordt, door de ziekte van zijn vriendin, met zichzelf en zijn onderzoeksdoelen geconfronteerd. De levensbeschouwelijke crisis die de onderzoeker moet doormaken doet hem beseffen dat er meer is dan alleen wetenschappelijke feiten...

Spanning over one thousand years, and three parallel stories, The Fountain is a story of love, death, spirituality, and the fragility of our existence in this world.

Kortuŝa historio, kiu invitas pensi pri senco de vivo kaj morto. Estas scienc-fikcia eposo. Filmo komenciĝas en la 16-a jarcento per lukto de hispanoj kontraŭ majaoj. Poste oni translokiĝas je 2500 jaroj kaj en futuro unu el homoj, kiu luktis kontraŭ majaoj, estas viva kaj prepariĝas por renkonto kun Dio. Ĉio estas fokusita ĉirkaŭ fonto de juneco, kiun interalie serĉis hispana konkistadoro Juan Ponce de León kaj multaj aliaj. Fone kaj baze estas prezentita historio pri amo kaj doloro.

Yli tuhat vuotta kattava saaga yhden miehen taistelusta pelastaa rakastamansa nainen. Matka alkaa 1500-luvun Espanjasta, jossa Tomas saa kuningattarelta tehtäväkseen etsiä nuoruuden lähteen. Tarina jatkuu nykyajassa, jossa Tommy etsii epätoivoisesti parannuskeinoa vaimonsa sairauteen.

The Fountain raconte le combat à travers les âges d'un homme pour sauver la femme qu'il aime. Espagne, XVIe siècle. Le conquistador Tomas part en quête de la légendaire Fontaine de jouvence, censée offrir l'immortalité. Aujourd'hui. Un scientifique nommé Tommy Creo cherche désespérément le traitement capable de guérir le cancer qui ronge son épouse, Izzi. Au XXVIe siècle, Tom, un astronaute, voyage à travers l'espace et prend peu à peu conscience des mystères qui le hantent depuis un millénaire. Les trois histoires convergent vers une seule et même vérité, quand les Thomas des trois époques - le guerrier, le scientifique et l'explorateur - parviennent enfin à trouver la paix face à la vie, l'amour, la mort et la renaissance.

À travers les âges, un conquistador, un chercheur et un voyageur de l'espace voient leurs destinées affectives s'entrecroiser.

In drei Zeitaltern folgt ein Mann seinem Ziel: 1535 reist der spanische Conquistador Tomás Verde mit Vater Avila in den tiefsten südamerikanischen Dschungel, um in einem streng bewachten Maya-Heiligtum den Quell ewigen Lebens zu finden. In der Gegenwart forscht Tom Creo trotz Bedenken von Dr. Guzetto verzweifelt nach der Krebsheilung - um seine schwer erkrankte Frau Izzi zu retten, die ein Buch über den Abenteurer Tomás schreibt. Und im Jahre 2500 gleitet der Astronaut Tommy in einer riesigen Glaskugel durch die Weiten des Weltalls und hat einen wertvollen Baum mit an Bord. Während seiner Reise wird er immer wieder von mysteriösen Erinnerungen heimgesucht.

Ένας ιππότης στα 1500 προσπαθεί να ανακαλύψει το δέντρο της ζωής στα εδάφη της Νέας Ισπανίας, ύστερα από προτροπή της βασίλισσάς του. Ένας μοναχικός άνδρας, κάπου στα 2500, σε ένα γυάλινο θόλο στο διάστημα, με μοναδική συντροφιά ένα δέντρο που αργοπεθαίνει και τις μνήμες του παρελθόντος. Ένας επίμονος χειρουργός που προσπαθεί να σώσει τη σύζυγό του στη μάχη της με τον καρκίνο πειραματιζόμενος με νέες θεραπείες κάπου ανάμεσα στις δυο παραπάνω χρονικές περιόδους. Και ένα βιβλίο με τίτλο 'The Fountain' που μπορεί να περιέχει τις απαντήσεις για όλα τα ερωτήματα σχετικά με τη ζωή και τον θάνατο, την ελπίδα και την λύτρωση, την φαντασία και την πραγματικότητα.

המעיין הוא סיפורם של שלושה גברים: הראשון הוא ד"ר תומי קריאו, מדען בן ימינו, שמחפש נואשות אחר תרופה לסרטן שהורג את אשתו איזי. השני הוא תומאס, קונקיסטדור בן המאה ה-16 שיוצא ל-"עולם החדש" כדי להביא למלכת ספרד את עץ החיים האגדי ועימו חיי נצח. אי שם בעתיד הרחוק, נזיר חוצה גלקסיות בדרך אל ג'יבאלבה, ערפילית גוועת שהיא גם העולם הבא במיתולוגיה של בני המאיה.

A fiatal nő agyát halálos kór támadta meg. Orvos férje minden idejét a kutatólaboratóriumban tölti, hogy megtalálja a lehetséges ellenszert. A nő azonban belenyugvással várja a jövőt, megírja élete művét. Arra kéri a férjét, hogy ő fejezze be a művet. Tom szeretné boldog véggel lezárni a történetet, ám az asszony kész tények elé állította. A kilátástalan helyzetben letargiába esik, hiszen a kedvese jelentette élete értelmét, testesítette meg számára a szerelemet. A férfi hosszú és nyomorúságos utat kénytelen bejárni, mire rájön, hogyan is érheti el célját. A történet ezer évet ível át, három különböző korban játszódik.

Thomas Creo è rispettivamente un conquistador, uno scienziato e un astronauta che vuole vincere la morte e salvare la donna che ama, Isabel: una scrittrice, una regina, un pensiero fatto albero di vita. Il viaggio epico di Thomas ha inizio nella Spagna del sedicesimo secolo, governata da Isabella e minacciata dal Grande Inquisitore, prosegue nello studio di un biologo del ventunesimo secolo e termina con un esploratore del futuro in viaggio verso Xibalba, una nebulosa lontana. Tre storie, un personaggio e un solo amore per tre periodi temporali che confluiranno davanti all'Albero della Vita, una pianta leggendaria la cui linfa dona a chi la beve la vita eterna.

La ricerca dell'immortalità diventa una corsa contro il tempo per salvare il proprio amore. Ma è la morte l'unica via percorribile per ricongiungersi all'amata.

医師のトミーは、脳腫瘍に冒された妻イジーを救うため、新たな治療法を発見しようと必死の研究を続けていた。だが仕事に没頭するあまり、彼は残された時を2人で過ごしたいというイジーの願いに気づけずにいた。イジーはそんな彼に本心を知って欲しいと、16世紀スペインの女王イザベルの命により、不死の秘薬を求める騎士トマスの物語を綴り始める。イジーは空白の最終章を完成させて欲しいと、その物語をトミーに託す。

16세기 스페인, 충실한 기사 토마스(휴 잭맨)는 적으로부터 아름다운 여왕 이자벨(레이첼 와이즈)을 구하기 위해 온 힘을 다해 싸운다. 여왕은 토마스에게 영생의 나무를 찾으라는 명령을 내리고, 토마스는 신비의 나무를 찾아 목숨을 건 여정을 시작한다. 21세기 어느 연구실, 의사 토미(휴 잭맨)는 첫눈이 내린다며 자신을 찾아온 아내, 이지(레이첼 와이즈)를 매몰차게 돌려보내면서 암 치료를 위한 신약 개발에만 몰두한다. 토미가 연구에 매진하는 이유는 바로 이지가 언제 생을 마감할지 모르는 암환자이기 때문. 26세기 우주의 어느곳, 톰(휴 잭맨)은 천년동안 자신을 괴롭히던 미스테리의 정체를 찾기 위해 생명의 나무와 함께 우주여행을 하고 있다. 사랑하는 사람과 다시 만나기 위해 삶과 죽음, 영생에 대한 진실을 찾아가는 여행을 하는 톰의 여정은 끝이 보이지 않는다. 3가지 시대, 3가지 사랑…

그러나 사랑과 불멸의 생명에 대한 단 한가지 이야기!

Filmai ir trīs sižeta līnijas – mūsdienu zinātnieks un viņa ar vēzi slimā sieva, konkistadors un viņa karaliene un kosmosa ceļotājs tālā nākotnē. Filmas centrā ir mīlestība un īsais, trauslais mūžs. Gados jaunai sievietei Izijai Kreo ir progresējošs smadzeņu audzējs. Izijas vīrs, onkologs Toms Kreo, izmisīgi cenšas atrast līdzekli, kas varētu viņa sievu glābt, tam ziedodams pat iespēju pabūt kopā ar Iziju tai īsajā laika sprīdī, ko viņai vēl atlicis dzīvot. Toms meklē zāles, iespējams, tās varētu pagatavot no Centrālamerikā augoša koka iegūta ekstrakta. Izija lūdz Tomu pabeigt viņas grāmatu “Avots”, šī grāmata simboliski stāsta par viņas slimību kā inkvizīciju, kas paverdzina viduslaiku Spāniju. Viena no grāmatas sižeta līnijām ir konkistadora Tomasa Verdes veiktie mitoloģiskā dzīvības koka meklējumi Centrālamerikas mūžamežā. Toms lasa manuskriptu slimnīcā pēdējā naktī pirms Izijas nāves…

Savo profesijai atsidavęs gydytojas Tomis Kreo mėgina išplėšti iš mirties gniaužtų beprotiškai mylimą ir sunkiai sergančią žmoną Izzi. Ispanijos karžygys konkistadoras Tomasas Kreo išlieka ištikimas inkvizitorių apkaltintai šalies karalienei Isabelei ir mėgina desperatiškai ieškoti gyvybės medžio. 26-ajame amžiuje dėl mylimos žmonos mirties gedintis plikagalvis astronautas Tomas stengiasi išgelbėti ir išsaugoti gyvybės medį, kurio žievėje esančiose sultyse slypi nemirtingumo eliksyras, o kartu ieško tikrosios gyvenimo prasmės.

Film opowiada trzy historie. Pierwsza dzieje się w XVI wieku. Hiszpański konkwistador Tomas Creo z polecenia królowej, na punkcie której szaleje, poszukuje legendarnego Drzewa Życia. Druga dzieje się współcześnie. Tomas Creo, naukowiec, maniakalnie poszukuje lekarstwa dla swojej chorej na raka żony. Trzecia to już wiek XXVI. Astronauta Tom próbuje pojąć tajemnicę życia i odpowiedzieć na pytania postawione przez jego poprzednie wcielenia: Co byłoby, gdybym mógł żyć wiecznie i kochać wiecznie tę samą kobietę?

Esta é uma odisseia sobre a eterna luta de um homem para salvar a mulher que ama. A jornada épica inicia-se na Espanha do século XVI, onde o conquistador Thomas (Hugh Jackman) começa a sua procura da Fonte da Juventude, a entidade mítica que se julga conceder vida eterna. Como cientista do nosso tempo, Tommy Creo luta desesperadamente para encontrar a cura para o cancro que está a matar a sua amada esposa, Isabel (Rachel Weisz). Viajando pelo espaço profundo como um astronauta do século XXVI, Tom começa a alcançar os mistérios que o consumiram durante um milénio. As três histórias convergem numa única verdade quando Thomas de todas as eras - guerreiro, cientista e explorador - reconcilia-se com a vida, amor, morte e renascimento.

Um homem procura desesperadamente uma cura para o câncer da esposa, Izzi. Em um romance escrito por ela, um conquistador espanhol procura a Fonte da Juventude durante a Inquisição Espanhola. Em uma terceira história, um monge interestelar está à deriva no espaço com uma árvore misteriosa.

Cuprinzând peste o mie de ani și trei povești paralele, Fântâna este o poveste despre dragoste, moarte, spiritualitate și fragmentarea existenței noastre în această lume.

Эта история о переплетении времен и человеческих чувств. Временной отрезок, который охватывает фильм, составляет тысячу лет: действие параллельно развивается в настоящем времени, 2500-м и 1500-м годах. Главным действующим лицом является Томас Крео, который ищет Древо Жизни, сок которого, как говорят легенды, дарует вечную жизнь, чтобы спасти свою смертельно больную жену Изабель.

Три приче о несебичности које се одржавају у три различита временска оквира једне особе. Занимљиво посматрање љубави, односа, пролазности.

Príbeh sa odohráva v troch odlišných časoch: V pätnástom storočí dostane španielsky Conquistador osobitnú úlohu - nájsť bájny strom života. A odmena bude vskutku kráľovská. Pokiaľ ho nájde, bude môcť zdieľať večnosť spolu so ženou, ktorú miluje nadovšetko. V storočí dvadsiatom bojuje doktor o život svojej manželky, ktorá ochorela netypickým druhom rakoviny. Pokúša sa nájsť liek, ale zdá sa, že všetko je márne. Tretí a zároveň posledný čas je zahalený rúškom tajomstva, ale má nás zaviesť do ďalekej budúcnosti až do storočia dvadsiateho piateho, kde hlavný hrdina hľadá odpovede na otázky, ktoré za svoju dlhú púť časom nazbieral.

Skozi tisočletje Tom (Hugh Jackman) išče to drevo oz. njegov dar. Nelinearna zgodba sledi Tomovi duši v treh ločenih reinkarnacijah. Vsaka hoče rešiti njegovo sorodno dušo Izzi (Rachel Weisz) z močjo Drevesa življenja.Film nam najprej predstavi Tomasa, poveljnika v službi kraljice Izabele. Da bi Španijo rešil pred inkvizicijo, dobi nalogo poiskati bajeslovno drevo in z neustrašnimi vojaki odide v skrivnostno majansko džunglo. V sedanjosti se dr. Tom Creo ukvarja z raziskavami učinkom zelišč na možganske tumorje. Ta tema ga zelo zanima, saj pri njegovi ženi Izzy odkrijejo tumor na možganih. Še posebej je zanimiva skorja neznanega drevesa s čudežnimi učinkovinami, ki deluje vsaj pri opicah. Ker ima časa zelo malo, mora Tom kljub klubovanju njegovih sočutnih, a pragmatičnih nadrejenih sodelavcev, pohiteti z raziskavami, da bi razkril skrivnost Drevesa in rešil svojo ženo.Svetlobna leta daleč Tommy prevaža Drevo v skrivnostni krogli. Prevevajo ga spomini na Izzi in na pretekla življenja.

Es la búsqueda emprendida por Tommy (Hugh Jackman) para salvar a Isabel (Rachel Weisz), la mujer de la que está enamorado. Isabel escritora, lleva meses trabajando en un relato fantástico en el que un vasallo, llamado como él, Tomas, busca el elixir de la inmortalidad. Solo bebiendo del árbol de la vida vivirá eternamente. Inspirado en la historia que ella ha escrito, se sumerge en el ficticio mundo para investigar y crear un medicamento que cure el cáncer terminal que día a día mata a su amada. Tommy se verá envuelto en ambos mundos, real y fantástico, hasta aceptar en el que tiene que vivir, donde existen hechos irremediables que no se pueden cambiar.

Un hombre lucha por salvar a su esposa moribunda, explorando tres historias entrelazadas que abarcan pasado, presente y futuro, en un viaje emocional a través del amor, la pérdida y la redención.

Denna episka resa börjar i 1500-talets Spanien där Tomas på uppdrag av drottningen söker efter källan till evigt liv. Resan fortsätter i modern tid där Tommy desperat försöker finna ett botemedel för den cancer som sakta bryter ner hans älskade fru Isabel. Århundraren in i framtiden börjar sedan Tom långsamt greppa det mysterium som tagit upp hans väsen under ett helt millennium.

Kaynak, üç farklı zamanda biriminde, bir adamın sevdiği kadını kurtarmak için başından geçen bin yıllık serüveni konu almaktadır. 15. yüzyılda İspanya'da yaşayan Tomas ölümsüzlük verdiği sanılan efsanevi bir çeşmenin arayışına çıkar. Günümüzde, Tommy Creo isimli bir bilim adamı, kanser olan eşi Izzy'yi kurtarabilmek için umutsuzca bir tedavi yöntemi keşfetmeye çalışmaktadır. 25. yüzyılda, astronot olan Tom ise uzaydaki gezintisi sırasında kendisini çok uzun sürelerdir rahatsız eden olayların arkasındaki gerçekleri keşfeder. Bu üç adamın hikayesi tek ve ortak bir gerçeğe uzanmaktadır...

Ця історія про переплетіння часів і людських почуттів. Часовий відтінок, який охоплює фільм, складає тисячу років: дія паралельно розвивається в теперішньому часі, 2500-у і 1500-у роках. Головною дійовою особою є Томас Верде, який шукає Древо Життя, сік якого, як оповідають леґенди, дарує вічне життя, щоб врятувати свою смертельно хвору дружину Ізабель.

Hoàn cảnh gia đình của Tom - tiến sỹ thần kinh đứng đầu một viện nghiên cứu thật bi đát: bố mất vì bệnh nan y, nay cuộc sống của vợ anh cũng đang đếm từng ngày vì chính căn bệnh đó. Để cứu sống vợ, anh chỉ đạo các nhà khoa học dùng khỉ làm vật thí nghiệm chế tạo một loại thuốc trường sinh bất tử. Anh quyết bằng mọi giá thực hiện điều đó, cho đến khi anh ngộ ra bản chất của sự bất tử ...