Quincy Adams Wagstaff (Groucho), el nou director del prestigiós Huxley U, contracta dos ineptes, Baravelli i Pinky, per ajudar la seva escola a guanyar un partit de futbol davant del rival Darwin U.

　　昆西教授到贺胥黎大学新任校长，他对于教育的态度是绅士式的，但对自己的儿子弗兰科就不是这样了。弗兰科与学校里的一名寡妇康妮相好。为了在与竞争对手达尔文大学的足球比赛中获胜，弗兰科建议昆西到地下酒吧中招募两名足球好手。不幸的是，昆西认错了人，录用了不合适的巴拉维利和品奇。在得知达尔文大学将用“真正”的足球运动员来打败自己后，昆西让巴拉维利和品奇绑架对手，最终造成了一场无政府主义的足球赛。

Da professor Wagstaff, den nye rektor for Huxley Universitetet, prøver at snyde i den store fodboldkamp mod skolens rivaler ved at hyre spillere udefra, kommer han i stedet til at hyre Baravelli og Pinky, to tossede snydetampe. Imens prøver hans søn at date den lokale forføreske, Connie Bailey, men professoren, Baravelli og Pinky får snart øjnene op for hende.

Elk jaar verandert de president van de universiteit en dit keer wordt het de vader van één van de studenten, die hoopt dat zijn zoon nu eindelijk van de universiteit afgaat. De zoon spendeert te veel tijd aan een meisje en is van mening dat de universiteit een goed rugbyteam nodig heeft. Zijn vader pikt nu twee mannen op in een bar en schrijft ze in als student in de veronderstelling dat ze football kunnen spelen.

Quincy Adams Wagstaff, the new president of Huxley U, hires bumblers Baravelli and Pinky to help his school win the big football game against rival Darwin U.

Quincy Adams Wagstaff, le nouveau président de l'Université de Huxley, a pour mission de faire régner l'ordre auprès des étudiants tout en s'assurant de battre l'école rivale lors du prochain grand match de football. La situation se complique lorsque, suite à une erreur, Baravelli et Pinky intègrent l'équipe de football d'Huxley.

Professor Quincy Adams Wagstaff wird Präsident des Huxley-College, in dem auch sein Sohn Frank Wagstaff Student ist. Professor Wagstaff bändelt gleich mit Connie Bailey an, die vom Präsidenten des Darwin-College beauftragt wurde, das Footballspiel zwischen den Colleges zu sabotieren. Gleichzeitig wurden Pinky und Baravelli auf den Professor angesetzt, um die Liste der Spielzüge für das Aufeinandertreffen der beiden Footballteams auszuspionieren. Dieser wiederum beauftragt die beiden, zwei Spieler von Darwin zu entführen, damit sie für Huxley spielen können. Am Ende treffen die beiden Teams aufeinander und Huxley behält die Oberhand.

Chiamato a dirigere il college di Huxley, da molti anni a digiuno di vittorie nel football, Quincey Adams Wagstaff (Groucho) cerca di assoldare due esperti giocatori (già al soldo della squadra avversaria come sabotatori), ma scrittura per sbaglio Barovelli (Chico) e Pinky (Harpo). Con i quattro Marx nelle retrovie (Zeppo nella parte del figlio di Groucho), Huxley vince la finale. Scritto da Bert Kalman, Harry Ruby (anche autore di musiche e canzoni), S.J. Perelman e Will B. Johnstone, è il più surreale, caotico e anarchico film marxiano nella sua satira della cultura universitaria USA. “Di qualsiasi cosa si tratti, io sono contro!” (I'm against it!), canta Groucho in apertura, e tutto il film, giocato sulla corda dell'assurdo, è sulla stessa riga antiautoritaria sino alla strepitosa partita conclusiva.

퀸시 아담스 웨그스태프(그루초 막스)는 헉슬리 대학의 새 총장으로 임명되고, 그의 아들 프랭크(제포 막스)는 헉슬리 대학이 풋볼 경기에서 우승하기 위해서는 선수를 영입해야 한다고 권유한다. 한편, 웨그스태프 부자는 한 미망인을 두고 치열한 사랑 경쟁을 펼치기까지 한다.

Profesor Quincy Adams Wagstaff (Groucho) zostaje rektorem nieco dziwacznej uczelni "Huxley College". Postanawia wzmocnić uczelnianą drużynę futbolową, angażując doświadczonych zawodników. Wszystko oczywiście po to, aby pobić konkurentów z "Darwin School". Nowi "zawodowcy" - Baravelli and Pinky (Harpo i Chico) okazują się kompletnymi amatorami.

W tym czasie konkurenci z Darwin School pozyskują prawdziwych zawodowców. Wagstaff postanawia ich uprowadzić, a to "trywialne" zadanie zleca swoim dwóm orłom.

Czy całe to zamieszanie będzie miało jakiś wpływ na przebieg meczu finałowego?

O professor Quincy Adams Wagstaff (Groucho Marx) acaba de ser nomeado o Diretor da Faculdade Huxley. Seu filho Frank (Zeppo Marx), que está mais interessado em namorar do que estudar, sugere que ele incentive o time de futebol americano da escola. Tentando ajudar, o filho diz ao pai que os melhores jogadores do país costumam se encontrar num bar próximo à faculdade. Quando o professor chega lá, contrata dois esquisitões (Chico e Harpo Marx) achando que são ótimos esportistas. Essa dupla fará de tudo - menos jogar futebol.

Quando o professor Wagstaff (Groucho Marx) toma posse como reitor da Universidade de Huxley, tem duas prioridades, ganhar um jogo de futebol a Darwin, e que o seu filho Frank (Zeppo Marx) vá às aulas e deixe de andar com Connie (Thelma Todd). Aconselhado a comprar dois jogadores profissionais num speakeasy, Wagstaff contrata, por engano, dois empregados, o distribuidor de gelo Baravelli (Chico Marx) e o apanhador de cães vadios, Pinky (Harpo Marx). Como se não bastasse, Connie está em conluio com Jennings (David Landau), que tentará por todos os modos ilícitos ganhar o jogo a Huxley.

Профессора Квинси Эдамса Уэгстаффа назначают президентом Колледжа Хаксли, который не выиграл ни одного футбольного матча со времени его основания в 1888 году. Следуя совету своего сына, Уэгстафф пытается завербовать парочку профессиональных игроков, но из-за путаницы в панибратском разговоре, по ошибке приглашает в команду собачьего живодера и бутлегера. Как бы то ни было, Уэгстафф поручает им похитить лучших игроков из команды своих старых противников из Колледжа Дарвина, но, к сожалению, у них ничего не выходит.

Quincy Adams Wagstaff (Groucho), el nuevo director del prestigioso Huxley U, contrata a dos ineptos, Baravelli y Pinky, para ayudar a su escuela a ganar un partido de fútbol frente a su rival Darwin U.

Filmen handlar om hur Huxley College ska vinna nästa match i amerikansk fotboll mot konkurrenten Darwin University. Groucho spelar den nytillsatta rektorn professor Quincy Adams Wagstaff och Zeppo hans son Frank. Frank är kär i Connie Bailey (Thelma Todd) som i hemlighet försöker göra upp i förhand vem som ska vinna den stora fotbollsfinalen. Frank övertalar sin far att leja två professionella fotbollsspelare som bruka hänga på en lönnkrog i stan. Groucho lejer av misstag isbäraren Baravelli (Chico) och hundfångaren Pinky (Harpo) då rektor Jennings (David Landau) från Darwin University redan lejt de riktiga fotbollsspelarna. Groucho beordrar då Chico och Harpo att kidnappa de riktiga spelarna och förväxlingarna kan börja. Filmen har flera klassiska scener, bland annat uppgörelsen i klassrummet mellan Groucho och studenterna Harpo och Chico och matchfinalen i slutet på filmen.

Huxley U'nun yeni başkanı Quincy Wagstaff, okulunun rakibi Darwin U'ya karşı büyük futbol maçını kazanmasına yardımcı olmak için Baravelli ve Pinky'yi çalıştırıyor.