一位少婦精心佈置好餐桌，準備與丈夫慶祝結婚週年紀念。她的丈夫因交通擠塞被困在巴黎，加上，他還要辦的幾件小差事只會使他更遲回家。

Heureux Anniversaire is a 1962 French short comedy film directed by Pierre Étaix. While his wife impatiently waits and gets drunk, a husband tries to get the appropriate anniversary gifts and fight his way home through traffic in time for their celebratory lunch. It won an Oscar in 1963 for Best Short Subject.

Une jeune femme prépare la table pour fêter son anniversaire de mariage. Le mari se trouve coincé dans les encombrements parisiens. Les quelques arrêts pour les derniers achats ne font que le retarder davantage

Молодая девушка накрывает стол, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы. Ее муж застревает в парижской пробке, да и несколько покупок, что он должен сделать, все больше оттягивают момент его возвращения.

Üç yıllık yıl dönümlerinde bir çiftin birlikte mi kalması gerektiğine karar vermesi gerekiyor.