الترجمات 4
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heiraten ist auch keine Lösung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aus Sorge um ihre verschollene Tochter Fanny reist die Münchner Beamtin Lisbeth überstürzt nach Italien. Erleichtert stellt sie fest, dass die junge Studentin zwar wohlauf ist, zum Entsetzen ihrer Mutter aber den Jurastudenten Luca heiraten will, den Fanny erst sechs Wochen kennt. Die geschiedene Lisbeth ist äußerst skeptisch, und auch bei Lucas wohlhabender Mutter Carla schrillen sämtliche Alarmglocken. Mit geballter mütterlicher Macht wollen beide Frauen die Blitzhochzeit ihrer Kinder verhindern. |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Casarse no es la solución |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lisbeth está preocupada porque durante días su estudiante hija Fanny (estudiando en Italia) no le contesta el teléfono. ¿Tal vez la sucedió algo? Entonces decide viajar de Múnich a Urbino para comprobar que Fanny está bien. Cuando llega , todo está bien, sin embargo su hija se ha enamorado de una atractiva estudiante de Derecho, llamada Luca. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
البلغارية (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Невъзможен брак |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
След като не е чувала от дъщеря си в продължение на дни, която учи в Италия, Лисбет пътува до Урбино, за да я посети. Въпреки че Фани е добре, тя планира, за ужаса на Лисбет, сватбата си с италианеца Лука. Лисбет е ужасена, Фани познава бъдещия си съпруг само от шест седмици. Тъй като Лисбет е разведена и не се интересува много от мъжете, тя иска да предотврати сватбата. |
|
||||
|