For No Good Reason (2012)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
毫无缘由 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
For No Good Reason |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
For No Good Reason a film about Ralph Steadman. Johnny Depp guides the visually stunning journey, smashing narrative conventions, moving seamlessly from interview to animation and in the finest Gonzo tradition questions of witness and authenticity are challenged. Steadman's art is for the first time animated, including illustrations from Hunter S Thompson's Fear and Loathing in Las Vagas. Featuring Richard E Grant, Terry Gilliam, Bruce Robinson and with music from Slash, The All American Rejects, Jason Mraz, Crystal Castles, Ed Hardcourt and Beth Orton. A touching and at times funny film about honesty, friendship and the ambition driving an artist. This is a true record of the demise of the 20th Century counterculture and hipster dream with Ralph Steadman the last of the Gonzo visionaries. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Per nessuna buona ragione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
랄프 스테드먼 스토리: 이상한 나라의 친구들 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
[라스베가스의 공포와 혐오] [이상한 나라의 앨리스] 삽화를 비롯해 위험수위를 넘나드는 파격적인 작품으로 전 세계를 놀라게 한 천재 아티스트 ‘랄프 스테드먼’. 지독한 두려움에 압도 당하면서도 평생 그림을 무기 삼아 세상을 더 나은 방향으로 바꾸고자 노력했던 그의 강렬한 작품 세계가 조니 뎁의 내레이션을 통해 스크린에 펼쳐진다! |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Retrato de Ralph Steadman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando o ator Johnny Depp visita o visionário, crítico e divertido Ralph Steadman, o último membro do original jornal Gonzo, começa uma viagem através da obra deste artista britânico que nos faz entender sua percepção do mundo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O documentário mostra o trabalho do aclamdo ilustrador Ralph Steadman. Junto com Johnny Depp, seu amigo e admirador, eles seguem em uma jornada de alto astral, revendo vida e obra de um dos artistas mais radicais e distintos dos últimos 50 anos. Além disso, Steadman observa pela primeira vez seus desenhos sendo trazidos a vida através da magia da animação. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Безо всякой причины |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документальный фильм посвящённый жизни и творчеству Ральфа Стэдмана, признанного гонзо художника, верного друга и соратника Хантера Томпсона |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Johnny Depp llama a su amigo y héroe Ralph Steadman, y ambios inician un viaje que nos descubre la vida y obra de uno de los artistas radicales más distintivos de los últimos 50 años. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Upplev 15 år av den kritikerrosade illustratören Ralph Steadmans liv, medan han intervjuas av bland andra Johnny Depp och Terry Gilliam. Steadmans illustrationer, ofta surrealistiska och provocerande, kan i stor mån kopplas till gonzojournalisten Hunter S Thompson i och med böcker som “Fear and Loathing in Las Vegas”. Här får vi även följa Steadman när han för första gången ser sina teckningar animeras. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yönetmenliğini Charlie Paul'un yaptığı, Karikatürist Ralph Steadman'ı konu alan Amerikan-İngiliz ortak yapımı bir belgesel filmidir. 2012'de Londra Film Festivali'nde 'en iyi belgesel film' kategorisinde yarışmıştır. |
|
||||
|