Slow Burn (1986)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jacob Asch is door Gerald McMurty ingehuurd om zijn vrouw Laine en zoon te vinden in Palm Springs. Het lukt Jacob om Gerald's vrouw Laine te vinden. Maar zij is samen met een tiener, genaamd Donnie, die Gerald's zoon zou kunnen zijn. Maar misschien ook niet. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Slow Burn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jacob Asch is hired by Gerald McMurty to find his ex-wife Laine and their son in Palm Springs. Jacob finds Laine and a teenager named Donnie who may or may not be Gerald's son. He also finds an intricate web of deceit and betrayal that begin to lead to death. He takes it upon himself to unravel the mystery and find out who is killing people and why. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mort en eau trouble |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jacob Asch est engagé par Gerald McMurty pour retrouver son ex-femme Laine et leur fils à Palm Springs. Jacob trouve Laine et un adolescent nommé Donnie, qui pourrait bien être le fils de Gerald. Il découvre également une histoire complexe de tromperie et de trahison qui conduit à la mort. Il décide de percer le mystère et de découvrir qui tue les gens et pourquoi. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ნელი წვა |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ყოფილ ჟურნალისტს, რომელიც კერძო დეტექტივად იქცა, ევალება ცნობილი მხატვრის ყოფილი მეუღლისა და შვილის პოვნა. ქალისა და მისი შვილის პოვნა არც ისე რთული აღმოჩნდება, მაგრამ მალე სიტუაცია რთულდება და საქმეში გვამი ჩნდება... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Privatdetektiv Jacob Asch (Eric Roberts) soll die ehemalige Frau seines Freundes Jerry (Raymond J. Barry) und deren gemeinsames Kind finden. Tatsächlich stöbert er in einer Luxusvilla die gesuchte Laine (Beverly D'Angelo) auf und erfährt, dass der Sohn Jerries seit Jahren tot ist. Der angebliche Unfall des Kindes entpuppt sich beim näheren Hinsehen als brutaler Mord. Dies alles scheint Laine nicht mehr zu interessieren, denn sie hat den schwerreichen Simon Fleischer (Dan Hedaya) geheiratet und lebt ein Luxusleben mit eigenem Rolls Royce und einem leidenschaftlichen Liebhaber. Asch hat die schwere Aufgabe, diese entsetzliche Wahrheit dem Vater mitzuteilen. In der gleichen Nacht bricht Jerry auf, um seinen Sohn zu rächen. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Δολοφονίες στο Παλμ Σπρινκς |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Жар |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Якоб Эш (Эрик Робертс) нанят Джеральдом Макмерти, чтобы отыскать его бывшую жену и сына. Якоб находит Лэйна и подростка по имени Донни, который может или, возможно, не является сыном Джеральда. Однако Якоб также вынужден столкнуться с запутанной сетью обмана и предательства. Он берёт дело на себя, чтобы распутать тайну и узнать, кто убивает невинных людей. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lenta agonía (Slow Burn) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jacob Asch es un detective privado que tiene que encontrar al hijo de un multimillonario, que está en paradero desconocido. Pero él no contaba con sentirse irremediablemente atraído por la esposa de su cliente. Acaba cayendo en sus redes y comienza así una lenta agonía donde los misterios y pasiones salen a la superficie brutalmente... |
|
||||
|