Chinese (zh-CN)

Title

活魔人

Taglines

Overview

爱德华博士是一位有虐待癖的科学家,与其助手杰弗瑞发明了可以透视外层空间的机器。   一次实验中爱德华博士被外层空间的怪兽吃掉头颅,致使杰弗瑞被警方嫌疑,警方派出了警官肯和美丽的精神科医生芭芭拉调查。   为了澄清真相,芭芭拉要求杰弗瑞再现当时情景,杰弗瑞无奈打开机器以至使已经死亡的爱德华在外层空间以怪兽状现身,并迷上了芭芭拉医生 。此时的芭芭拉医生也难以自抑,原来此机器可刺激脑垂体使人具有超能感觉。无法自抑的芭芭拉再次启动机器,以享受这超能感觉,代价是牺牲了肯警官,并使自己与杰弗瑞一同关进了精神病院。   经历磨难的芭芭拉想毁掉机器,寻找更强超能感觉的杰弗瑞也逃出了精神病院,而此时深迷芭芭拉的爱德华博士也在外层空间启动了机器企图占有芭芭拉。

1h 25m

Chinese (zh-TW)

Title

靈異殺陣

Taglines

Overview

這部根據H. P. Lovecraft的科幻小說改編的電影,故事講述一群科學家發明了某種特別的感應器,可以開發出人類的第六感,並進入異象空間,在他們成功的同時,也將不該跨過界的東西,一併帶了回來,科學家的同事一一被殺害,自己也被當成神經病關到精神病院,但仍有一個科學家相信他,並且試圖重新啟用機器..

Czech (cs-CZ)

Title

Ze záhrobí

Taglines

Overview

Doktoři Crawford (Jeffrey Combs) a Pretorius (Ted Sorel) sestrojí rezonátor, který slouží k stimulaci epifízi, něco jako šestý smysl u člověka. První spuštění rezonátoru se nezdaří, doktor Pretorius přijde o život a Crawford je zavřen do blázince. Začne se o něj zajímat doktorka Mcmichaelsová (Barbara Crampton), která ho dostane z blázince, aby se s pomocí policisty Brownleea (Ken Foree) pokusili ověřit jeho teorii. Po opětovném spuštění stroje začíná boj se zdravím rozumem.

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Resonatoren tillader alle i dens felt at se den anden side af virkeligheden. Men onde væsner holder til der, og nu kan de også se dem i feltet...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Dokter Pretorius is bezig met een nieuw experiment, waarbij hij de pijnappelklier stimuleert, zodat die als nieuw zintuig functioneert. Het experiment werkt en door zijn bevindingen neemt hij een nieuwe dimensie waar, waarin vreemde wezens hem continu omringen.

1h 25m

English (en-US)

Title

From Beyond

Taglines
Humans are such easy prey
Overview

The Resonator, a powerful machine that can control the sixth sense, has killed its creator and sent his associate into an insane asylum. When a beautiful psychiatrist becomes determined to continue the experiment, she unwittingly opens the door to a hostile parallel universe.

1h 25m

French (fr-FR)

Title

Aux portes de l'Au-delà

Taglines

Overview

Le Docteur Prétorius vient d'inventer une machine qui en stimulant la glande pinéale permet d'ouvrir une porte sur l'Au-delà. Durant l'expérience, une créature décapite le professeur. Son assistant, Crawford, témoin de la scène est accusé du meurtre et interné en hôpital psychiatrique. Sa thérapeute, Katherine McMichaël, convainc la police de laisser Crawford tenter de nouveau l'expérience, en présence d'un policier, Bubba. Le résonateur fait apparaître un Prétorius hideux et entreprenant mais bien vivant. La reprise des essais révèle que l'invention donne accès à une autre dimension...

1h 26m

German (de-DE)

Title

From Beyond - Aliens des Grauens

Taglines

Overview

Ein Wissenschaftlerteam experimentiert mit einem sogenannten Resonator, der die Zirbeldrüse im Gehirn anregen soll, um verborgene psychische Kräfte zu fördern. Dabei entsteht jedoch eine Art Riß in ein anderes Universum, aus dem fremde Wesen in unseres eindringen. Nachdem der Leiter des Projekts offenbar getötet wurde, hält man sich an den Assistenten Tillinghurst, um mit ihm die Vorgänge in dem Haus zu untersuchen. Es stellt sich jedoch heraus, daß die Wesen und die Maschine nicht mehr zu kontrollieren sind. Auch mit Tillinghurst, dessen Zirbeldrüse ihn allmählich mutieren läßt, geht eine schreckliche Veränderung vor. Es sieht schlecht aus für unser Universum...

1h 26m

Greek (el-GR)

Title

Η Έκτη Αίσθηση της Κολάσεως

Taglines

Overview

Ο θάνατος υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες του Δρ Edward Pretorius κατά τη διάρκεια ενός πειράματος κάνει την νεαρή και φιλόδοξη ψυχίατρο Katherine McMichaels να επιστρέψει στο σπίτι με συνοδεία τον βοηθό του Pretorius, Crawford Tillinghast και έναν αστυνομικό με στόχο να επαναλάβουν το πείραμα που κατά τα λεγόμενα του Tillinghast ήταν η αιτία του θανάτου του Δρ Pretorius.

Hebrew (he-IL)

Title

אימה בעיר

Taglines

Overview

עוד מיצג אימה וגועל נפש מבית היוצר של במאי הטראש המוכשר מאוד, סטיוארט גורדון (מחייה המתים), על פי הסופר האהוב עליו, ה. פ. לאבקראפט (Necronomicon). ד"ר פרטוריוס ממציא מכשיר מיוחד בשם "רזונייטור", שמתלבש על המוח ומאפשר גישה למימדים מקבילים בנפש האדם בהם מסתובבים מפלצות תולעתיות דביקות ומעוררות בחילה. אחד היצורים רוצח את הד"ר המסכן, וכשגם עמיתו יוצא מהדעת ומתאשפז במחלקה הסגורה, יוצאת פסיכיאטרית אמיצה להחזיר את היצורים למקום שממנו באו לפני שיהיה מאוחר מדי...

Hungarian (hu-HU)

Title

Tágra nyílt elme

Taglines

Overview

A történet egy különleges kísérletről szól, mely során egy kutatócsoport egy félelmetes lényt alkot. Kezdetben a kutatók maximálisan tudják kontrollálni a lényeket, de egy óvatlan pillanatban elszabadul a pokol. Crawford Tillinghast (Jeffrey Combs) végignézi, amint az egyik Resonator felfalja a kutatás vezetőjét, Dr. Pretoriust (Ted Sorel), majd felveszi annak alakját. Tillinghast elpusztítja a gyilkos lényt, de a csoport többi tagja azt hiszi, hogy ő ölte meg Dr. Pretoriust. Tillinghast elmegyógyintézetbe kerül. Csak egyetlen pszichiáter hisz neki, aki kihozza az intézetből, és lehetővé teszi a számára, hogy visszatérjen a szétrombolt laboratóriumba. És amikor már azt gondoljuk, hogy a borzalmakat nem lehet fokozni.

Italian (it-IT)

Title

From beyond - Terrore dall'ignoto

Taglines
Gli umani sono prede così facili.
Overview

Uno scienziato piuttosto ambiguo e il suo assistente inventano una macchina che permette di guardare in un'altra dimensione.

1h 29m

Japanese (ja-JP)

Title

フロム・ビヨンド

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

지옥 인간

Taglines

Overview

과학자 크로포드는 에드워드 박사와 함께 인간의 새로운 감각을 깨우는 실험에 몰두한다. 실험이 성공하는 순간 끔찍한 존재와 마주친 크로포드는 정신병원에 갇히고, 실험의 전말을 파헤치기 위해 레이가 크로포드를 찾아온다. 결국 두 사람은 다시 한 번 실험을 시도하고, 돌이킬 수 없는 끔찍한 결과와 마주한다. H.P. 러브크래프트의 원작을 바탕으로 만든 영화.

1h 25m

Polish (pl-PL)

Title

Zza światów

Taglines

Overview

Dr Pretorius, naukowiec o sadomasochistycznych skłonnościach, konstruuje urządzenie, które pozwala ludziom zaglądać w inny wymiar czasu i przestrzeni. Rezonator przenosi go w zaświaty, ale tam czeka go przykra niespodzianka. Istoty pozaziemskie mordują go w bestialski sposób. Crawford Tillinghast, asystent naukowca, zostaje oskarżony o zamordowanie Pretoriusa. Chcąc udowodnić swą niewinność, Craford postanawia zrekonstruować eksperyment Pretoriusa.

Portuguese (pt-PT)

Title

Do Além

Taglines
Abrindo a mente humana para dimensões superiores
Overview

Dr. Pretorius (Ted Sorel) e seus colegas estão trabalhando em uma experiência, por meio da estimulação da glândula pineal, querem abrir a mente humana para dimensões superiores. O experimento é bem-sucedido, no entanto, eles são imediatamente atacados por terríveis formas de vida, que aparentemente estão em torno de nós o tempo todo. Quando o Dr. Pretorius é morto por um deles, o Dr. Tillinghast (Jeffrey Combs) sob suspeita pela morte é considerado louco, devido a sua história. Só a psicóloga ambiciosa Dr.ª McMichaels (Barbara Crampton) acredita nele e quer continuar o experimento.

Portuguese (pt-BR)

Title

Do Além

Taglines

Overview

Dr. Pretorius (Ted Sorel) e seus colegas estão trabalhando em uma experiência, por meio da estimulação da glândula pineal, querem abrir a mente humana para dimensões superiores. O experimento é bem-sucedido, no entanto, eles são imediatamente atacados por terríveis formas de vida, que aparentemente estão em torno de nós o tempo todo. Quando o Dr. Pretorius é morto por um deles, o Dr. Tillinghast (Jeffrey Combs) sob suspeita pela morte é considerado louco, devido a sua história. Só a psicóloga ambiciosa Dr.ª McMichaels (Barbara Crampton) acredita nele e quer continuar o experimento.

Russian (ru-RU)

Title

Извне

Taglines
«Все живое... и голодное»
Overview

Согласно теории ученого Преториуса человек, сам того не подозревая, сосуществует с другим невидимым миром, окружающим нас все время. Ключом для проникновения в этот параллельный мир является наш «третий глаз», бездействующий орган в лобовой части. Когда резонатор (машина, которую Претриус создал для стимуляции «третьего глаза») заработал, ученым удалось проникнуть в империю «шестого чувства» и вызвать подтверждение извне: они увидели вокруг себя жутких и отвратительных тварей, скользящих в воздухе! Но одно из чудовищ неожиданно разъярилось и откусило Преториусу голову.

1h 21m

Slovak (sk-SK)

Title

Zo záhrobia

Taglines

Overview

Doktori Crawford a Pretorius zostroja rezonátor, ktorý slúži k stimulácií epifýze, niečo ako šiesty zmysel človeka. Prvé spustenie rezonátoru sa nepodarí, doktor Pretorius príde o život a Crawforda zavrú do blázinca. Začne sa o neho zaujímať doktorka Mcmichaelsová, ktorá ho dostane z blázinca, aby sa s pomocou policajta Brownleea pokúsili overiť jeho teóriu. Po spustení prístroja sa však začína boj so zdravým rozumom...

1h 25m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Re-sonator

Taglines
Los humanos son presas fáciles
Overview

El doctor Pretorius (Ted Sorel) y su colega, el doctor Tillinghast (Jeffrey Combs), trabajan en un experimento sensacional. A través de la estimulación de la glándula pineal quieren abrir la mente a dimensiones superiores. Cuando el experimento tiene éxito son atacados por unas terribles formas de vida...

1h 25m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Re-sonator

Taglines

Overview

El doctor Pretorius y su colega, el doctor Tillinghast, trabajan en un experimento sensacional. A través de la estimulación de la glándula pineal quieren abrir la mente a dimensiones superiores. Cuando el experimento tiene éxito son atacados por unas terribles formas de vida...

1h 30m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Den smått galne men genialiske dr Pretorius och hans kollega dr Tillinghast uppfinner en maskin som öppnar sinnet till en annan dimension, full av hemska odjur och bestar. När Pretorius dödas av ett monster under ett experiment blir Tillinghast misstänkt och anklagad för att vara sinnessjuk. Men psykologen McMichaels räddar honom från den madrasserade cellen eftersom hon tror på hans osannolika berättelse. Nu vill hon utföra experimentet igen för att bevisa att Tillinghast inte är galen.

Thai (th-TH)

Title

มิติสยองเปลี่ยนคนไม่ให้เป็นคน

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Title

Ötelerden

Taglines

Overview

Crawford , resonator adlı cihazı denerken (manyetik alanla öteki boyuta geçiş sağlıyor) yılan şeklinde bir canlının saldırısına uğrar. Makinenin çalışmasının sevinci ile hemen Dr. Edward'a olayı bildirir. Dr. Edward ise makineyi kendisi de denemek isteyip neler olacağını görmek istemektedir. Makineyi uzun süre çalıştırarak kendisini tehlikeye atan Edward, ötelerden gelen yaratık tarafından öldürülür. Olay üzerine Crawford suçlanıp, akıl hastanesine kaldırılır. Kendisine yardım etmek isteyen Dr. Katherine, Crawford'ın anlattığı olay hakkında araştırma yapmak için akıl hastanesinden çıkartıp Crawford'ın aynı olayla tekrar yüzleşmesini sağlamak istemektedir.

Ukrainian (uk-UA)

Title

За межею

Taglines

Overview

Згідно теорії вченого Преторіуса людина, сама того не підозрюючи, співіснує з іншим невидимим світом, навколишнім нас весь час. Ключем для проникнення в цей паралельний світ є наше «третє око», недіючий орган в лобовій частині. Коли резонатор заробив, ученим вдалося проникнути в імперію «шостого почуття» і викликати підтвердження ззовні: вони побачили навколо себе моторошних і огидних тварюк, що ковзають у повітрі.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login