V listopadu roku 1833 odvrátil stát Missouri zrak od vyhnání stovek svých mírumilovných obyvatel z jejich domovů a nočnímu lynčování. Uprostřed nastalého násilí se do čela pronásledovaných lidí postaví mladík s božskou vizí – a rozhodne se čelit agresi ze strany hlavního padoucha s hrozivou minulostí. Druhý díl epické ságy The Work and The Glory (Práce a blaženost) Geralda N. Lunda s více než dvěma miliony prodaných výtisků se konečně dočkává převedení na filmové plátno. The Work and The Glory: Americký Sijón vypráví jednu ze zásadních událostí amerických dějin – mohutného stěhování Mormonů na západ – na příběhu fiktivní rodiny Steedů.

'The Work and The Glory: American Zion' plaatst het verhaal van de fictieve Steed-familie tegen de historisch feitelijke achtergrond van de trek van het Mormoonse volk naar het Westen. Verdeeld door hun uiteenlopende reacties op een opkomende ideologie, worstelen de Steeds om bij elkaar te blijven terwijl de kracht van hun overtuigingen en hun kinderlijke banden op de proef worden gesteld. Het aangrijpende verhaal van het geloof dat een vervolgd volk naar Missouri en daarbuiten leidde, is een van de meest aangrijpende onvertelde verhalen uit de Amerikaanse geschiedenis. Het is het verslag van een dappere strijd om de rechten uit te oefenen die door een jonge natie zijn beloofd. 'The Work and the Glory: American Zion' legt het verhaal bloot van de passie achter de beweging die uiteindelijk de grootste Amerikaanse migratie en de kolonisatie van het Westen op gang bracht: de visie van een beloofd land in Amerika.

"The Work and The Glory: American Zion" sets the story of the fictional Steed family against the historically factual backdrop of the Mormon people's move into the West. Divided by their diverse reactions to a nascent ideology, the Steeds struggle to hold together as the strength of their convictions and their filial bonds are tested. The stirring narrative of the faith that led a persecuted people to Missouri and beyond is one of the most poignant untold tales of American history. It is the account of a valiant struggle to exercise the rights promised by a fledgling nation. "The Work and the Glory: American Zion" unearths the story of the passion behind the movement which eventually launched the largest American migration and the colonization of the West: the vision of a promised land in America.

בחור צעיר בעל חזון וכישרון להנהגה מחליט להתנגד לתופעה שהרשויות במדינת מיזורי מתעלמות ממנה לפיה מאות אנשים מגורשים מבתיהם תחת חשכת הלילה. הוא מחליט לנסות ולסחוף אחריו את ההמון ע"י כך שיוציא את האמת לאור.

1833 novemberében egy összehangolt akció keretében Missouri állam több száz békés polgárát üldözték el otthonaikból, és mindezt a vezetőség ölbe tett kézzel nézte. Csupán egyetlen ember mert szembeszállni az agresszióval, egy Joseph Smith nevű prédikátor, akit isteni sugallat vezérelt... Gerald N. Lund több millió példányban elkelt regénysorozatának második kötete alapján készült ez a hatásos western-dráma, amely a képzeletbeli Steed-família szemén keresztül láttatja a mormonok vadnyugati letelepedésének - a kontinens egyik legnagyobb horderejű kivándorlásának - viszontagságokkal teli történetét.

Em novembro de 1833, o Estado do Missouri se tornou um olho cego, assim como centenas de seus habitantes que viviam em paz e foram caçados na calada da noite. Os líderes da comunidade Benjamin Steed (Sam Hennings) e sua esposa, Mary Ann (Brenda Strong), além de mais alguns seguidores do sábio Joseph Smith (Jonathan Scarfe) sofrem ataques brutais, de uma perigosa facção, que os obriga a abandonar seus lares. Smith, e seu leal companheiro Brigham Young decidem então formar uma nova comunidade. Enquanto isso, Benjamin e Mary Ann participam da migração para o oeste, mas nem todos da família os acompanham. O filho mais velho do casal, Joshua (Eric Johnson) dá as costas ao grupo e junta forças com a finalidade de acabar com a nova comunidade de Smith. Em meio ao caos criado pelas diferentes facções, agora as famílias terão que lutar para reencontrar a paz novamente!

Em novembro de 1833, o Estado do Missouri se tornou um olho cego, assim como centenas de seus habitantes que viviam em paz e foram caçados na calada da noite. Os líderes da comunidade Benjamin Steed (Sam Hennings) e sua esposa, Mary Ann (Brenda Strong), além de mais alguns seguidores do sábio Joseph Smith (Jonathan Scarfe) sofrem ataques brutais, de uma perigosa facção, que os obriga a abandonar seus lares. Smith, e seu leal companheiro Brigham Young decidem então formar uma nova comunidade. Enquanto isso, Benjamin e Mary Ann participam da migração para o oeste, mas nem todos da família os acompanham. O filho mais velho do casal, Joshua (Eric Johnson) dá as costas ao grupo e junta forças com a finalidade de acabar com a nova comunidade de Smith. Em meio ao caos criado pelas diferentes facções, agora as famílias terão que lutar para reencontrar a paz novamente!

Rodina Benjamina Steeda sa nedávno presťahovala z pohodlia svojho domova vo Vermonte do štátu New York a plánuje sa začleniť do zabehnutej komunity v Palmyre. V snahe zapadnúť do miestnej komunity zisťujú, že pomocníci, ktorých si najali na vyčistenie pôdy na osídlenie, sa stávajú príčinou ich vlastných náboženských sporov - sporov, ktoré hrozia rozdeliť rodinu. Obaja bratia Steedovci súperia o náklonnosť dcéry bohatého obchodníka - a obaja sa ocitnú na rôznych stranách viery. Hoci sa rodina snaží spor urovnať, čoskoro sa ocitne v konfrontácii s hlbšími otázkami o vlastnej príslušnosti a viere v pravdu.

Narra la historia de la familia Seed, ambientada en el momento de la marcha hacia el Oeste de los mormones. Divididos por las reacciones más diversas a una nueva ideología, los Steed tratan de mantenerse muy unidos y firmes en sus convicciones, sintiéndose constantemente puestos a prueba por su fe, perseguida en la Norteamérica del siglo XIX.