Ein Zufall führt sie in Moskau zusammen: Die schöne und elegante Anna Karenina und Graf Wronski. Es ist der Beginn einer großen leidenschaftlichen Liebe. Doch Anna ist verheiratet. Ihr mutiges Bekenntnis zu ihren Gefühlen provoziert gesellschaftliche Ächtung und reißt Anna letztlich in einen Strudel der Verzweiflung.

The plot of the film is the love of a married woman, Anna Karenina, and a young officer, Aleksei Vronsky. Anna leaves the family in search of happiness to her beloved person. She has to take a very serious step in her life - to part with her son. The attitude of the high society towards her is changing. All this brings a lot of pain and humiliation to the main character. The tragic story of love and betrayal, the fate of a woman, for the sake of passion who decided to change her life irrevocably.

В основата на сюжета е трагичната история за една голяма любов и изневяра. Това е съдбата на една жена, която заради страстта си решава безвъзвратно да промени живота си. Анна Каренина няма сили да се откаже от своите чувства и нарушава моралните норми на светското общество, опитвайки се да защити правото си да обича.

Una aristocrática bella y joven cuya vida en la cima de la sociedad imperial de Rusia la deja insatisfecha. Un apuesto militar con un título de nobleza y un corazón apasionado. Una aventura que comienza como un capricho privado, pero pronto escandaliza una ciudad entera...

Anna Karénine, une jeune femme mariée de la haute société russe du xixe siècle, est amoureuse de Vronski, un jeune homme séducteur et fat. Elle prend la fuite avec lui, abandonnant ses enfants et son mari, ennuyeux et important. Les gens du monde se détournent d'Anna qui a de plus en plus de mal à retenir son amant. Elle finit par se jeter sous un train.

Anna Karenina először hagyja hosszabb időre nevelőnőre kisfiát, Szerjozsát. Pétervárról Moszkvába hívják rokonai, hogy tapintatosan segítsen megoldani családi problémáikat. Ám az utazás nem várt fordulattal jár: véletlenül megismerkedik Vronszkij gróffal, akivel kölcsönösen halálosan egymásba szeretnek. Az új, csodálatos érzés egyre jobban hatalmába keríti Annát, nem tud, és nem is akar ellenállni többé. Nyíltan bevallja férjének, hogy Vronszkij szeretője és gyermeket vár tőle. Karenin azonban ragaszkodik ahhoz, hogy Szerjozsa a válás után nála maradjon. Annának nem csupán a környezete előítéleteivel kell szembenéznie, de választásra is kényszerül: a fiát vagy szerelmét választja?

幾度となく映画化されてきたロシアの文豪・トルストイの傑作ラブストーリーを、アレクサンドル・ザルヒが脚色・監督した文芸篇。政府の高官と政略結婚させられたアンナ。愛のない生活に満たされない日々を送っていた彼女は、ある日青年将校・ウロンスキーと出会う。ふたりは互いに惹かれ合うのだが…。

撮影はカラー作品は初めてというレオニード・カラーシニコフ、作曲はロジオン・シチェドリン、演奏はモスクワ室内オーケストラ。指揮はルドルフ・バルシャイである。美術はアレクサンドル・ボリソフ。出演は「戦争と貞操」のタチアナ・サモイロワ、舞台出身のワシリー・ラノボイ、「戦争と平和」のアナスタシア・ヴェルチンスカヤ、「小犬を連れた貴婦人」のイヤ・サーヴィナ、ニコライ・グリツェンコほか。アグファーカラー、70ミリ。

Фильм снят по мотивам одноименного романа русского писателя Льва Толстого. “Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему” - с этих слов начинается книга. В основе мелодрамы - трагическая история любви и измены, судьба женщины, ради страсти, решившейся бесповоротно изменить свою жизнь. Анна Каренина, не в силах отказаться от своих чувств к избраннику, отвергает мораль светского общества, пытаясь защитить свое право на любовь. Муж разлучает Анну с сыном, ее знакомые отворачиваются от нее…

Anna Karenina är en vacker aristokratisk kvinna, men överklasslivet i tsartidens Ryssland får henne att känna sig ensam och otillfredsställd. Hon överväldigas av sin lidelse för den unge kavalleristen greve Vronskij och överger sin man och sitt barn. Rysk filmatisering av Lev Tolstojs verk.

Pravděpodobně nejvydařenější adaptace slavného románu Lva Nikolajeviče Tolstého, který pojednává o morálce a postavení ženy v carském Rusku 19. století. Anna Karenina je krásná a inteligentní žena žijící ve spokojeném manželství. Její muž je bohatý, takže Anna netrpí materiálním nedostatkem – přesto se však začíná nudit. Při návštěvě rodiny svého bratra poznává mladého, ale lehkomyslného hraběte Vronského. Ten má sice známost s dívkou Kitty, ale elegantní Anna ho zcela okouzlí. Situace se vyhrotí, když Anna s Vronským otěhotní – teď už se o všem dozvídá i její muž a chce se s ní dát rozvést.

В основі сюжету фільму любов заміжньої жінки (Анна Кареніна) і молодого офіцера (Олексій Вронський). Анна йде з сім'ї в пошуках щастя до коханої людини. Їй доводиться піти на дуже серйозний крок у своєму житті — розлучитися зі своїм сином (Сергієм). Змінюється ставлення до неї вищого світу. Все це приносить багато болю і принижень головній героїні. Так і не знайшовши щастя і не примирившись зі своїм становищем, в кінці фільму Анна кидається під поїзд.