Певицата Елън Ейм е отвлечена насред концерт в родния си град от рокерската банда на Рейвън Шадок, която тормози градчето от край време. По настояване на нейната приятелка Рива, в града се връща брат й и бивше гадже на певицата, който бива нает от продуцента и любовник на Елън , за да я измъкне. Но дали ще го направи за парите, любовта или просто да се докаже като единственото "лошо момче" на града?

Tom Cody, atractiu, soldat heroic i afortunat torna al seu antic veïnat per rescatar la seva bella ex-xicota, l'estrella de rock Ellen Aim, de les urpes d'una banda de malvats motociclistes que l'han segrestat. Juntament amb el productor d'Ellen, Billy Fish, i els dos punys del seu company bevedor de cervesa, McCoy, surt a un món de fum, neó, carrers esquitxats de pluja, cotxes contaminants i enemics mortals per portar Ellen de tornada.

年轻美丽的摇滚女歌手依莲（戴安·琳恩 饰），被一个飞车歹徒所绑架，于是有人出钱雇请她的前任男友汤姆（迈克尔·帕尔 饰）出面营救，一场充满勇气、爱情与冒险的救援行动于是上场。且看汤姆如何在摇滚乐的相伴下，出入大雨泥泞的街道、巷弄、仓库与地下铁。此片成就了一张精彩的摇滚电影原声带，Bonnie Tyler所演唱的“Total Eclipse Of The Heart”、以及“Making Love Out Of Nothing At All”，都获得空前的胜利。

這部充滿搖滾樂寓言的動作片經典，是由以動作片見長的"終極悍將"華特希爾執導；美麗的搖滾紅星艾倫跟桀驁不馴的湯姆曾經是一對戀人。當艾倫遭綁架時，湯姆受僱前往解救她，因而就此展開一段關於過人膽識和不死真愛的冒險之旅。本片最為人津津樂道的是雋永的電影音樂。不僅原聲帶在美國告示牌排行榜上有極為亮眼的成績，像是Bonnie Tylor的"Total Eclipse Of Heart"、澳洲國寶級二重唱空中補給合唱團的"Making Love Out Of Nothing At All"至今仍能喚起許多人的懷舊之情。

Motorkářský gang "The Bombers", vedený ničemným Ravenem Shaddockem (Willem Dafoe), unese rockovou hvězdu Ellen Aim (Diana Lane). Její osud leží v rukou netradičních hrdinů: žoldnéře Toma Codyho (Michael Paré) a jeho pobočníka, ochmelky McCoye (Amy Madigan). Společně s Elleniným manažerem, Billy Fishem (Rick Morranis) se pustí do světa deštivých ulic, žhavých bouráků a ostrých zabijáků. OHNIVÉ ULICE - tento kultovní film vyniká nejen skvostným hereckým obsazením, ale také hity Stevie Nickyho, Toma Pettyho a Ry Coodera, které nazpívaly takové hvězdy jako The Blasters či The Fixx.

I en neonglitrende storby præget af voldelige ungdomsbander bortføres rockstjernen Ellen Aim af motorcykelbøllen Raven og hans håndgangne mænd. Men Ellens manager vil have sin guldfugl tilbage, så han hyrer Ellens ekskæreste Tom Cody og hans hårdkogte veninde McCoy til at vriste Ellen fri af Ravens klør. Cody og McCoy er vant til at slå fra sig, men kan de hamle op med Raven og hans brutale håndlangere?

Een rock & roll zangeres is ontvoerd door een motorbende. Wanneer haar ex-vriend, een gun for hire, terugkeert, ontdekt hij dat ze vermist is. Hij trekt erop uit om haar te redden.

Raven Shaddock and his gang of merciless biker friends kidnap rock singer Ellen Aim. Ellen's former lover, soldier-for-hire Tom Cody, happens to be passing through town on a visit. In an attempt to save his star act, Ellen's manager hires Tom to rescue her. Along with a former soldier, they battle through dangerous cityscapes, determined to get Ellen back.

Suuri ja arvostettu rockdiiva Ellen Aim (Diane Lane) palaa maailmankiertueeltaan tekemään keikan kotikulmilleen. Loppuunmyyty konsertti keskeytyy jo ensimmäisen kappaleen aikana, kun joukko Bombers-moottoripyräjengin jäseniä kaappaavat Ellenin lavalta. Jengiläiset katoavat kidnapatun rocktähden kanssa alamaailmaansa, jonne ei viranomaisilla ole asiaa. Paikallinen kahvilanpitäjä Reva Cody (Deborah Van Valkenburgh) tietää voivansa tehdä asialle jotain ja lähettää kirjeen veljelleen, palkkionmetsästäjälle Tom Codylle (Michael Paré). Armeijan leivissä kasvanut Tom saapuu kutsun saaneena kaupunkiin ja hänet palkataan pelastamaan tämä rahasampo.

Ellen Aim, une chanteuse de rock est kidnappée par Raven et son gang de motards. Son ancien amant Tom Cody arrive en ville pour la libérer, ce qu'il fait rapidement. Raven et son équipe se lance alors à leur poursuite...

სასტიკი ბაიკერების ბანდა გაიტაცებს კონცერტიდან პოპულარულ მომღერალს. გოგონას ყოფილი შეყვარებული გადაწყვეტს თავად დააბრუნოს იგი უკან.

In einer namenlosen amerikanischen Großstadt regiert die zahlenstarke Rockerbande des Outlaws Raven über die eingeschüchterte Bürgerschaft, und nicht einmal die Polizei wagt es, dem wilden Treiben der Motorradmänner Einhalt zu gebieten. Als Raven jedoch die Rocksängerin Ellen Aim von der Bühne weg entführen läßt, hat er sich mit dem Falschen angelegt. Ellens alter Freund, der Ex-Marine Cody, macht sich im Alleingang auf, das Mädchen zu befreien und Raven ein für allemal das Handwerk zu legen.

Μια τραγουδίστρια της ροκ απαγάγεται από συμμορία μοτοσικλετιστών. Ο πρώην φίλος της επιστρέφει στην πόλη και μαθαίνει για την απαγωγή. Χωρίς δεύτερη σκέψη, είναι έτοιμος να περάσει από κάθε κίνδυνο για να τη σώσει.

לוחם קר רוח יוצא להצלת זמרת שנחטפה על ידי חבורת אופנוענים אלימה. לילה, עשן, אורות ניאון ומוסיקת רוק בסרט הפולחן של וולטר היל (48 שעות).

Az eldurvult lelkű zsoldos fásult arccal szemléli a szintén eldurvult világot. A város lakói ugyanis fuldoklanak a szeméttől és a szennyezett levegőtől. A környéket a bomberek motoros bandája tartja rettegésben, akik arra vetemednek, hogy elraboljanak egy népszerű énekesnőt. Csak azt nem tudják, hogy éppen a zsoldos-katona egykori szerelmével van dolguk.

Ellen, una rock-star, viene sequestrata dai Bombers, una banda di teppisti motorizzati, a puro scopo di libidine. Ma prima che venga effettivamente violentata, Ellen è liberata da Tom, suo ex amante, assoldato per l'occasione da Bill, l'attuale amante e manager della ragazza.

人気ロック歌手のエレン・エイムが地元で凱旋ライブ中にストリートギャング“ボンバーズ”に拉致される。ダイナーを営む彼女のファンのリーヴァは、かつて地元で鳴らしたワルで、今は流れ者の弟トムに助けを求める。トムは、陸軍あがりの女兵士マッコイを相棒に、ボンバーズのアジトを急襲しエレンを救い出す。 実は二人はかつて恋仲だったが、エレンが歌手を目指すために心ならずも別れていた。しかし今回の救出をきっかけにトムとエレンの間にふたたび愛の炎が燃え上がる。一方、エレンを連れ去られたボンバーズのボス、レイヴェンはボンバーズを率いて街を襲撃しようとしていた。レイヴェンはトムに一騎打ちを申し出、トムも受けて立つ。

리치몬드 거리의 뮤직홀에서 엘렌이 노래를 열광적으로 부르고 있을 때 본바즈의 건달인 레벤이 나타나 엘렌을 강제로 데리고 간다. 이 사실을 레바가 엘렌의 연인인 톰에게 전하자 며칠 후 톰이 리치몬드 거리에 나타난다. 본바즈의 정보수집을 위해 거닐던 톰은 텍코이라는 청년을 알게 되어 함께 구출을 계획한다. 또 엘렌의 매니저 빌리가 엘렌을 구하면 후사하겠다는 약속까지 해준다. 톰, 텍코이, 빌리 이 세 사람은 본바즈의 아지트로 숨어들어 엘렌을 구출하고 아지트를 완전히 무너뜨린다. 엘렌은 상금 때문에 구출한 것 같은 오해를 하지만 서로 사랑을 확인하고...

Gwiazda rocka Ellen Aim (Diane Lane) zostaje uprowadzona siłą przez bezwzględny gang motocyklowy zwany Bombersami. Agent artystki oferuje jej byłemu chłopakowi, Tomowi Cody'emu (Michael Pare) 10.000 dolarów za znalezienie i uratowanie piosenkarki. Cody działając wspólnie z McCoy'em (Amy Madigan) - twardą kobietą, byłym żołnierzem, atakuje twierdzę Bombersów.

Durante um show, a cantora de rock Ellen Aim (Diane Lane) é sequestrada pela gangue de motoqueiros “Os Bombardeiros”, liderados por Raven Shaddock (Willem Dafoe). Quando ex-namorado de Ellen, o bad boy Tom Cody (Michael Paré), retorna à cidade e descobre o que aconteceu, ele parte em seu resgate. Para enfrentar essa violenta guerra de gangues rivais, ele vai contar com a ajuda de Billy Fish (Rick Moranis), o atual empresário de Ellen e McCoy (Amy Madigan), uma ex-soldada.

Durante um show, a cantora de rock Ellen Aim (Diane Lane) é sequestrada pela gangue de motoqueiros "Os bombardeiros", liderados por Raven Shaddock (Willem Dafoe). Quando ex-namorado de Ellen, o bad boy Tom Cody (Michael Paré), retorna à cidade e descobre o que aconteceu, ele parte em seu resgate. Para enfrentar essa violenta guerra de gangues rivais, ele vai contar com a ajuda de Billy Fish (Rick Moranis), o atual atual e empresário de Ellen, e McCoy (Amy Madigan), uma ex-soldada.

Tom Cody, un fost soldat dur, intră în acțiune când o gașcă de motocicliști vicioși o răpesc pe fosta sa prietenă, Ellen, care acum este o cântăreață celebră.

Банда жестоких байкеров похищает прямо с концерта популярную рок-диву. Бывший кавалер певицы по имени Том Коди соглашается вернуть девушку и объявляет войну злодеям-мотоциклистам.

Motorkársky gang "The Bombers", vedený ničomným Ravenom Shaddockom, unesie rockovú hviezdu Ellen Aim. Jej osud leží v rukách netradičných hrdinov: žoldnierov Toma Codyho a jeho pobočníka McCoya. Spoločne s Elleniným manažérom, Billy Fishom sa vydajú do sveta daždivých ulíc, žeravých búračiek a ostrých zabijakov.

Tom Cody, atractivo, soldado heroico y afortunado regresa a su antiguo vecindario para rescatar a su hermosa ex novia, la estrella de rock Ellen Aim, de las garras de una banda de malvados motociclistas que la han secuestrado. Junto con el productor de Ellen, Billy Fish, y los dos puños de su compañero bebedor de cerveza, McCoy, parte a un mundo de humo, neón, calles salpicadas de lluvia, coches contaminantes y enemigos mortales para traer a Ellen de regreso.

Tom Cody, atractivo, soldado heroico y afortunado regresa a su antiguo vecindario para rescatar a su hermosa ex novia, la estrella de rock Ellen Aim, de las garras de una banda de malvados motociclistas que la han secuestrado. Junto con el productor de Ellen, Billy Fish, y los dos puños de su compañero bebedor de cerveza, McCoy, parte a un mundo de humo, neón, calles salpicadas de lluvia, coches contaminantes y enemigos mortales para traer a Ellen de regreso.

Tom Cody, en snygg och modig äventyrare, återvänder till sina gamla trakter för att rädda sin ex-flickvän, rockstjärnan Ellen Aim, ur klorna på ett illasinnat MC-gäng som kidnappat henne. Ihop med Ellens manager Billy Fish och hans ölpimplande kompanjon McCoy ger sig Cody in i en tidlös värld av rök, rockmusik, neonljus, regntyngda gator, snabba bilar och livsfarliga fiender för att föra tillbaka henne.Hårt stiliserade storstadsmiljöer och tät, tuff rockmusik utmärker filmen.

Rock&Roll şarkıcısı motosikletli bir çete tarafından 1950'ler, günümüz veya gelecek arasında geçiş noktası gibi görünen tuhaf bir yere kaçırılır. Eski erkek arkadaşı şehre geldiğinde kayıp olduğunu görür ve onu kurtarmaya gider.

Банда лютих мотоциклістів викрадає прямо з концерту популярну рок-зірку. Колишній кавалер співачки, ображений на неї через нестачу уваги з її сторони, погоджується повернути дівчину за кругленьку суму. Після цього він починає війну проти покидьків.