暗黑、摇晃的船舱，来自柬埔寨的杀手鹏（陈冠希 饰），狗一般在抢食已经洒在地上的残羹冷炙。甚至，在杀人前，还不忘点了满满一桌的食物，风卷残云之后再冷静杀人施然离去。因身为警察的父亲涉毒而大受的打击的重案组探员伟（李灿森 饰），冷漠，行事不按指令，孤僻暴躁。在追捕鹏的过程中屡屡失败而令他愈来愈走向极端，以暴制暴的手段充满了血腥。鹏在逃亡途中遇上了轻微智障女子（裴唯莹 饰），互生情愫，最终二人一起逃回柬埔寨。伟死心不惜，追到了柬埔寨。二人狗咬狗般的追捕和互相角力又开始了！

陳冠希飾演一個來自柬埔寨的青年，因為個性好勇鬥狠，所以被送到黑市當做殺人機器看待，而李璨森飾演探員，辦案衝動蠻幹得罪不少人。這兩個在自己圈圈裡都是異類的人卻因為一個案件而走在一起，而李璨森也因為同事被一一殺害而殺性大發....。

陳冠希飾演一個來自柬埔寨的青年，因為個性好勇鬥狠，所以被送到黑市當做殺人機器看待，而李璨森飾演探員，辦案衝動蠻幹得罪不少人。這兩個在自己圈圈裡都是異類的人卻因為一個案件而走在一起，而李璨森也因為同事被一一殺害而殺性大發....。

A young Cambodian man who has been trained to fight for money in his country is hired to kill someone in Hong Kong. He performs the hit and then flees from Hong Kong police, who are wrestling with internal problems of a model cop and his son, who is also on the force and who was told by his dad not to become a police officer.

Après avoir été élevé comme une bête féroce dans le monde des combats clandestins, Peng est devenu un assassin sauvage redoutable. Dans le cadre de son dernier combat, il exécute froidement sa victime dans un restaurant. Repéré par Wai, un flic psychopathe brutal, il est aussitôt arrêté. En route pour le commissariat, Peng provoque un accident et s’échappe. Wai, qui en fait une affaire personnelle, se lance dans une traque effrénée pour assouvir son désir de vengeance…

Als Kind wurde Pang von Gangstern auf einer kambodschanischen Müllkippe aufgelesen und wie ein Tier zur kompromisslosen Tötungsmaschine in Diensten des organisierten Verbrechens gedrillt. Jetzt schifft man ihn nach Hongkong ein, wo der Wolfsknabe einen Hit erledigen soll. Pang leistet ganze Arbeit und flieht hernach zur Müllhalde, wo er Freundschaft mit einer autistischen Jungpennerin schließt. Wai, umstrittener Cop in Diensten der Mordfahndung, bleibt ihm auf den Fersen und erlebt blaue Wunder auf Wunder.

Un giovane cambogiano che è stato addestrato a combattere per soldi nel suo paese viene ingaggiato per uccidere qualcuno a Hong Kong. Esegue il colpo e poi fugge dalla polizia di Hong Kong, che è alle prese con i problemi interni di un poliziotto modello e di suo figlio, anche lui in servizio, al quale il padre aveva detto di non diventare un poliziotto. Il padre va in coma dopo essere stato colpito, e gli affari interni sospettano che lui spacci droga per conto suo. L'assassino fa amicizia con una giovane ragazza che viene molestata e abusata da suo padre. Entrambi progettano di tornare su una nave per la Cambogia ma devono superare la polizia di Hong Kong, che fa di tutto per catturarlo.

Pang é um assassino solitário e bem treinado que chega a Hong Kong para eliminar a esposa de um importante Juiz. Minutos após o crime hediondo o detetive Wai, com um passado obscuro, já está em sua cola colocando em risco a segurança de todos seus companheiros da polícia. Durante a perseguição o caminho de Pang cruza com o de Yue, uma garota maltratada pelo próprio pai. Pang a salva e juntos voltam ao Camboja, pouco a pouco tentam recomeçar uma nova vida sem imaginar que Wai ainda busca vingança a qualquer preço.

Um perigoso assassino de aluguel pousa em Hong Kong com o objetivo de eliminar a esposa de um importante juiz. Minutos depois do crime ser cometido, um policial já está na cola do criminoso. Na fuga, o fugitivo cruza com uma garota que é maltratada pelo pai, a quem ajuda. Os dois seguem juntos para o Camboja, onde pretendem começar uma nova vida. Entretanto, eles nem suspeitam que o policial está na cola deles e quer pegá-los a qualquer custo.

Hong Kong aksiyon türünün soluk soluğa izleyeceğimiz bu örneğinde Infernal Affairs üçlemesinden tanıdığımız usta oyuncu Edison Chen başrolde yer alıyor. Gözünü hırs bürümüş Kamboçyalı suikastçı, Hong Kong’daki “iş”ini bitirmiş, polisten kaçmaktadır. Peşindeki dedektif, ekibindeki en iyi adamları öldüren suikastçıyı bulmaya kendini adamıştır. Bu yolda inanılmaz yöntemlere başvurup intikamını alacaktır..