Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女军医 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
医生伊娃·马里尼(Eva Marini)在一个军事基地担任职务,调查这名意大利男士兵的性行为,很快发现她接受的比她预想的更多。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een vrouwelijke arts bestudeert het seksuele gedrag van een legereenheid. Zij houdt de gemoederen dermate bezig dat de kolonel er alles aan doet om maar geen promotie te maken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Soldier with Great Maneuvers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Doctor Eva Marini takes up a position at an army base to investigate the sexual behavior of the Italian male soldier and soon finds out she's taken on more than she bargained for. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Toubib prend du galon |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eva la toubib est enrolée dans l'armée active. La chaleur et l'empressement qu'elle manifestera feront le succès de sa mission. Mais ses conditions de travail sont dures car elle est affectée au camp Z, spécialement réservé aux déserteurs, voleurs, trafiquants et autres gibiers de potence dont l'entrainement est mené à un train d'enfer. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die trüben Tassen der Stube 9 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Eine gutaussehende Ärztin erhält den Auftrag, eine Untersuchung des soldatischen Sexuallebens in einer Kaserne vorzunehmen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La soldatessa alle grandi manovre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Avvenente dottoressa deve fare una relazione sul comportamento amatorio dei militari italiani. Ne scopre delle belle. Solita rassegna di barzellette oscene, volgari e disordinato ammasso di gag stravecchie e di una comicità greve che mette spesso a disagio. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Soldado em Manobras |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Медсестра и большие маневры |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Медсестра прибывает в военную часть. Лечить здесь есть кого, чуть ли не каждый - ненормальный, и все озабоченные. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las maniobras de la doctora con los soldados |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En el regimiento se estan preparando unas grandes maniobras. Los altos jefes quieren que la tropa responda con valor, abnegación y coraje. Para ello se requiere la presencia de una doctora que revise a los soldados antes de partir... (FILMAFFINITY) |
|
||||
|