Facebook Follies (2011)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Безумствата във Фейсбук |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Независимо от феновете или критиците си, Фейсбук остава най-успешната социална мрежа в света. Тя променя начина, по който хората се свързват помежду си и комуникират. Фейсбук е лесен за употреба и близо 3/4 от милиард човека на земята го използват. Там са записани връзките, мислите, свободното ни време, живота и дори смъртта ни. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Facebook Follies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Facebook Follies is a one-hour documentary that takes a look at the unexpected consequences of people sharing their personal information on social media. Viewers meet people who lost their jobs, their marriages, their dignity, or who even ended up in jail - all because of their own or someone else's Facebook posting. To give a broader context to the events, these stories are intercut with reflections from experts in the areas of social change, internet security and contemporary media. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Facebookos buktatók |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Szeretjük vagy utáljuk, de a Facebook a világ legsikeresebb közösségi hálója, amely alapjaiban változtatta meg az emberi kommunikációt, kapcsolatokat. Majd egymilliárd ember használja, és a legtöbb közülük az összes gondolatát, a kapcsolatait, az emlékeit, az egész életét felteszi az oldalra. De milyen következményekkel járhat az, ha az emberek megosztják a személyes információikat másokkal? Olyanokkal találkozhatnak, akik elveszítették emiatt az állásukat, tönkrement a házasságuk, vagy éppen börtönben végezték. A szakértők is elmondják |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fenomen Facebooka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokument przedstawia rozmowy z ludźmi, którzy przez czyny i zachowanie na Facebooku stracili pracę, doprowadzili do rozpadu swoje małżeństwa a także przez ten portal zostali zamknięci w więzieniu. Film jest przestrogą dla tych, którzy cały czas spędzają czas na Facebooku oraz publikowaniem w sieci kolejnych informacji. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Víctimas de facebook |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Facebook se ha convertido en la red social más exitosa del mundo con unos mil millones de usuarios. Está causando un cambio tan grande en la comunicación como en su día lo hicieron la imprenta o la televisión. Este documental presenta los peligros para los usuarios. |
|
||||
|