男子找基里安,无果.回家,见"租猫商店",租一只白猫.次日,还猫,商店不在.问路人,无人听过该店.接到一个电话,带着猫去某地找基里安.在72号房间里有很多人在找基里安,无果,发现所有房间的标牌都是"基里安".在露天酒馆,见一男子,问其是否是基里安,答曰不是,半信半疑回到座位,男子抱起一只黑猫鬼鬼祟祟离去.

Absurdní příběh jasně poukazující na inspiraci dílem Franze Kafky. Spořádaný muž jménem Josef Kilián narazí ve svém městě na půjčovnu koček. Bezmyšlenkovitě si jedno zvíře vypůjčí, ale když ho chce druhý den vrátit, zjistí, že krám z ulice zmizel. Zpozdné narůstá, ale ani úřady se k existenci podivné instituce nehlásí....

The story is about Harold, an isolated figure in an overwhelming world of totalitarian bureaucracy. Harold tries to find the elusive Joseph Kilian, an old acquaintance, in Prague. When Harold stumbles across a state-run cat-lending store, he impulsively rents a feline for the day. Later, he attempts to return the cat and finds that the store no longer exists. Now with a furry companion, Harold continues his search for Kilian. Written and directed by Pavel Juracek, this 40 minute film effectively aims its allegorical shots at personality cults and the absurdities of a totalitarian regime.

카프카의 이미지를 활용한 이 단편은 「성」과 「소송」의 한 대목들을 빌려와 주인공의 억압적인 상황들을 그려낸다. 감독은 잘 짜인 스토리로 표현하기 보다는, 주인공들이 겪는 이상한 상황들을 연속적으로 제시한다. 1963년의 체코에서 제작된 이 작품은 억압적인 사회상을 은유적으로 깔고 있기도 하다. (14회 전주국제영화제)

Harold tenta encontrar o esquivo Joseph Kilián, um antigo amigo que ninguém mais parece conhecer. Durante sua busca se depara com uma loja de aluguel de gatos e subitamente decide pegar um, no entanto, quando retorna no dia seguinte para devolvê-lo a loja já não está mais ali. Assim, sua busca se torna ainda mais tortuosa: para achar o comércio e seu camarada, precisará enfrentar a burocracia estatal acompanhado do seu novo amigo felino.

Una tienda de alquiler de gatos desaparecida, un escurridizo Josef Kilián, las calles de Praga, los pasillos laberínticos y la burocracia absurda conforman esta sátira de atmósfera kafkiana.