Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
明天会更好 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zítra bude líp |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Náhodná setkání několika cizích lidí – středostavovské paničky, manžela pod pantoflem, cellistky a dalších – přinášejí humorný pohled na pařížský život. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tomorrow's Another Day |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A group of Parisians frets over the minutiae of life in the course of one week. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ça ira mieux demain |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un si petit événement tel que l'achat d'un malheureux rouleau de plastique, révèle les caractères d'un groupe d'individus victimes de la société actuelle. Des liens se créent mais aussi des remises en question. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Domani andrà meglio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mâine va fi mai bine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Întâlnirile fortuite dintre câțiva străini, inclusiv o casnică burgheză, un soț ținut sub papuc și o violoncelistă oferă o incursiune comică în viața pariziană. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ваш выбор, Мадам |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кто бы мог подумать, что поездка в супермаркет способна фантастическим образом изменить жизнь совершенно разных людей, даже не подозревающих о существовании друг друга? Одна неудачная покупка неожиданно раскрыла необычные черты характера нескольких ярких личностей, попавших в водоворот хаоса повседневной жизни. Ведь никто из них не предполагал, что столь незначительное событие перевернет их внутренний мир, наполнив его новым смыслом и забавными, непредсказуемыми событиями. |
|
||||
|