本片剧情接续原本电影，叙述在Stitch这“626号实验品”之前，Jumba博士已有好几个失败实验产物，如今Jumba居然把这些实验产物全都偷偷走私到地球。心怀不轨的越狱者Hamster和被开除而怀恨在心的Gantu舰长联手，绑架了Jumba博士，并且要去寻回之前的625个实验品，再次创造出全新的小魔星?这些希奇古怪的星际宝贝实验品包括有能发出强力电波的第221号实验品、懒惰却能做出美味三明治的第625号实验品等等。

如今，夏威夷七岁小女孩Lilo和星际宝贝Stitch要协助星际联盟，在夏威夷群岛做地毯式搜索，抢在坏蛋之前找到625个实验品，并且还要帮这些星际宝贝都找到各自温暖的家！

。本片的劇情接續原本電影，敘述在 Stitch 這個「６２６號實驗品」之前，Jumba 博士已有好幾個失敗實驗產物，如今 Jumba 居然把這些實驗產物全都偷偷走私到地球，心懷不軌的越獄者 Hamsterwheel 和被開除而懷恨在心的 Gantu 艦長聯手，綁架了 Jumba 博士，並且要去尋回之前的６２５個實驗品，再次創造出全新的小魔星。這些稀奇古怪的星際寶貝實驗品包括能發出強力電波的第２２１號實驗品、懶惰但卻能做出美味三明治的第６２５號實驗品…等。如今，夏威夷七歲小女孩 Lilo 和星際寶貝 Stitch 要協助星際聯盟，開始在夏威夷群島作地毯式搜索，搶先在壞蛋前找到６２５個實驗品，並且還要幫這些星際寶貝都找到各自溫暖的家！

STITCH! Film sleduje veselé a upřímné skotačení roztomilého malého mimozemšťana, který přistál na Zemi a zasáhl do života Lilo a její rozsáhlé rodiny. Nyní do této rodiny patří i Stitch, Pleakley a Jumba. Co však Lilo a Stitch nevědí - že Jumba propašoval svých prvních 625 mimozemských Experimentů na Zemi... a nyní zlý kapitán Gantu chce ony ostatní mimozemšťany zpět. Je na Lilo a Stitchovi, aby zachránili svou mimozemskou rodinu a Experimenty!

Vi ved allesammen, at Stitch var ”Eksperiment 626”, men har du nogensinde tænkt over de første 625? Nu får du svaret! Stitch – Eksperiment 626 er efterfølgeren til succesfilmen om det vilde rumvæsen Stitch, der styrtede ned på Jorden og mødte Lilo og hendes familie. Nu er Stitch og hans fjender, Pleakley og Jumba, alle en del af familien. Men hvad Lilo og Stitch ikke ved er, at Jumba smuglede sine første 625 rumvæseneksperimenter med til Hawaii.... Og den onde kaptajn Gantu vil have dem tilbage! Nu er det op til Lilo og Stitch at redde alle rumvæseneksperimenternes søskende. Vær klar til at møde 625 skøre venner, blandt andre Eksperiment 221, som kan lave nogle enormt kraftige bølger over hele Hawaii, og eksperiment 625 som er... tja, en lille doven variant af Stitch – men han kan lave nogle virkeligt lækre sandwiches!

Stitch, die eerst experiment 626 heette, leeft nu op aarde samen met Lilo en Nani. Door een ongeluk komen de andere 625 experimenten op aarde. Lilo en Stitch moeten zorgen dat alles weer goed komt. Ze worden hierbij geholpen door David, Cobra Bubbles en de ruimtewezens Jumba en Pleakley.

The continuing adventures of Lilo, a little Hawaiian girl, and Stitch, the galaxy's most-wanted extraterrestrial. Stitch, Pleakley, and Dr. Jumba are all part of the household now, but what Lilo and Stitch don't know is that Dr. Jumba brought his other alien "experiments" to Hawaiʻi as well.

Lilo et Stitch coulent des jours heureux auprès de leurs fidèles compagnons d'aventure. Mais c'est sans compter sur les desseins diabolique du docteur Jacques von Hamsterviel, ancien associé de Jumba qui est le créateur de Stitch. En effet, Hamsterviel veut posséder toutes les expériences de Jumba semblables à Stitch. Un jour, Jumba est enlevé et Lilo et Stitch vont tout faire pour le sauver, même jusqu'à réveiller l'une des instables expériences de Jumba…

Der verrückt-geniale Professor Jamba wird von der Erde weg entführt. Er soll seine weiteren 625 Experimente neben Nummer 626, Stitch, herausrücken. Lilo und ihr bester Freund Stitch versuchen ihn zu retten, schließlich gehört Jamba auch irgendwie zur großen hawaiianischen Familie. Die beiden erwecken gegen striktes Verbot eines der Experimente mit Wasser zum Leben. Es erweist sich als noch unbezähmbarer als damals Stitch und flüchtet. Zu dumm, dass der böse Hamsterdam als Lösegeld für Jamba alle 625 Experimente fordert.

Όλοι ξέρετε τον Στις, το "Πείραμα 626" - αναρωτηθήκατε όμως ποτέ ποια είναι τα υπόλοιπα 625; Ήρθε η ώρα να μάθετε! Δείτε τις νέες περιπέτειες του Στις, του μικρού σκανδαλιάρη εξωγήνιου, που άγγιξε την καρδιά της Λίλο και της οικογένειάς της.

סטיץ', חיית המחמד המצחיקה והחמודה שפותחה ע"י דוקטור ג'וקיבה בתור "ניסוי 626", חי לו כיום באושר עם לילו ונאני. "ניסוי 625", עוד אחד מהניסויים הכושלים של דוקטור ג'וקיבה, מביא לנחיתתם של יצורים "תואמי סטיץ'" על כדור הארץ... וסטיץ' לומד בשמחה להכיר את המשפחה החדשה שלו!

A Lilo és Stitch - A csillagkutya kedves szereplőinek története ott folytatódik, ahol az első rész befejeződött: Stitch, a barátságos kutyusnak tűnő, valójában vérengző földönkívüli kísérleti lény a Földön maradhat kis barátjával, Liloval, és ahelyett, hogy alkotója eredeti tervének megfelelően tömegpusztító szuperfegyverként funkcionálna, Elvis dalokat dúdol és hullámlovagol az idilli Hawaii napsütésben. Köztudott, hogy Stitch valódi neve 626-os számú kísérleti lény. Felmerülhet tehát a kérdés, hogy merre található az első 625 darab teremtmény?! A válasz hátborzongató: mindegyik a Föld felé tart!

Úgy tűnik, Hawaii mesés szigete hamarosan félelmetes földönkívüli lények űrkikötőjévé változik. Talán csak egyvalaki állhat az invázió útjában: Stitch, a csillagkutya!

Stilo, Jumba e Peakley vivono con Lilo e Nani ma nessuno sa che Jumba ha disattivato e portato con sé tutti i 625 esperimenti da lui creati. L'ex capitano Gantu viene incaricato dal dottor Jacques von Hamsterveil di rintracciare Jumba e farsi dire dove ha nascosto gli esperimenti.

トゥーロ星のマッドサイエンティスト・ジャンバ博士に作られた小型モンスターのスティッチは、ハワイのカウアイ島に住む少女リロと仲良く暮らしていた。スティッチはジャンバ博士による626体めの試作品で、実は625もの“いとこ”がいる。やがてそのいとこたち625体のエイリアンの卵が地球に持ち込まれ、スティッチたちと騒動を繰り広げる。

하와이에 불시착한 줌바 박사의 실험용 외계 생물체 626호는 지구인 친구 릴로를 만나 스티치라는 이름을 얻고 이제는 지구에서 릴로와 나니, 데이빗, 그리고 사회복지사 코브라 버블스와 함께 살고 있다. 그러던 어느 날, 줌바 박사가 만든 또 다른 외계 생물체 625호가 스티치를 찾아온다. 한편 스티치를 잡기 위해 줌바 박사가 만든 221호도 커다란 해일을 일으키며 하와이에 착륙하게 되고, 625는 릴로와 스티치를 줌바 박사 일당과 221호로부터 지키기 위한 모험을 하게 된다. 드디어 가족과 친구들을 지키기 위한 스티치와 625호의 모험은 시작되고, 과연 그들은 줌바 박사 일당으로부터 자유로워질 수 있을 것인지....

Stitch sine tidligere fiender, Pleakley og Jumba, er også blitt en del av familien. Men det Lilo og Stitch ikke vet, er at Jumba også smuglet med seg de første 625 romveseneksperimentene sine til Hawaii.

Stitch, Pleakley i Jumba stali się już nieodłączną częścią rodziny Lilo. Dziewczynka i jej kosmiczny przyjaciel nie wiedzą jednak, że Jumba przeszmuglował na Ziemię 625 swoich wcześniejszych eksperymentów, a zły kapitan Gantu chce je odzyskać. Lilo i Stitch będą musieli uratować „kuzynów" z innej planety.

Stitch, que fez dupla com Lilo, ganhou uma aventura só sua. O engraçadinho ET vai descobrir aqui que Jumba é o responsável por 625 experimentos genéticos que estão clandestinos na Terra.

Preparem-se para mais confusão nas ilhas havaianas, especialmente agora que Stitch, Pleakley e o Dr. Jumba fazem todos parte da família. Mas o que Lilo e Stitch não sabem é que o Dr. Jumba trouxe as suas primeiras 625 experiências para o Havai.Cabe a Lilo e Stitch salvar os seus ohana do outro mundo do malvado Capitão Gantu e dar bom uso aos poderes únicos de cada experiência. Preparem-se para a diversão com uma ilha cheia de 625 novos "primos" absurdos, incluindo a Experiência 221, que provoca picos de energia em toda a ilha, e a Experiência 625, que é um pouco mais preguiçoso do que o Stitch, mas faz sandes fantásticas.

Мы знаем, что Стич был «Экспериментальным Образцом 626-м» — но интересовала ли Вас когда-нибудь судьба первых 625? На этот раз речь пойдет о новых шутках и проказах веселого и непоседливого инопланетянина, который свалился на планету Земля и прямиком угодил в семью Лило. Теперь Стич, Пликли и Джамба — члены одной семьи. Но Лило и Стич еще не знают, что Джамба тайно отправил на Землю всех 625 инопланетных предшественников… и злобный Капитан Ганту намеревается отправить их всех обратно. Все зависит от Лило и Стича, смогут ли они спасти свою инопланетную родню?

Continuación de las divertidas aventuras del entrañable y travieso extraterrestre que cayó en la Tierra, transformando la vida de Lilo y toda su familia. Stitch, Peakley y Jumba ya forman parte de la familia, pero lo que Lilo y Stitch no saben es que Jumba se trajo de contrabando a la Tierra sus primeros 625... y ahora el malvado Capitán Gantu quiere que regresen. Dependerá de Lilo y Stitch evitarlo y salvar a su familia de alienígenas.

Las aventuras de Lilo (una pequeña niña hawaiana) y Stitch (el extraterrestre más buscado de la galaxia) continuan. Stitch, Pleakley y el Dr. Jumba son parte de la familia ahora. Pero lo que Lilo y Stitch no saben es que el Dr. Jumba trajo otro de sus "experimentos" alienígenas a Hawai.

Nu är Stitch och hans forna fiender, Pleakley och Jumba, alla en del av familjen. Men vad Lilo och Stitch inte vet är att Jumba smugglade med sina första 625 utomjordings- experiment till Hawaii... och den elake kapten Gantu vill ha dem tillbaka! Nu är det upp till Lilo och Stitch att rädda alla de utomjordiska experimentsyskonen.

Stiç’in tek bildiği ‘Deney 626’ idi. Fakat hiç 625’i merak ettiniz mi? Şimdi öğreneceksiniz! Stiç Filmi’nde, dünyaya düşen eğlence dolu, kalp ısıtan baş belası bir uzaylı, Lilo ve geniş ailesinin hayatlarına ani bir giriş yapar. Aile fertleri arasında hiç şüphesiz Stiç, Peakley ve Jumba da yer almaktadır. Fakat Lilo ve Stiç, Jumba’nın ilk 625 deneyini, dünya üzerinde hayata geçirdiğinden habersizdiler.

Ми знаємо, що Стіч був «Експериментальним Зразком 626-м» — але чи цікавила Вас колись доля перших 625? Цього разу мова піде про нові жарти і прокази веселого і непосидючого інопланетянина, який звалився на планету Земля і прямо потрапив у сім'ю Ліло. Тепер Стіч, Пліклі та Джамба — члени однієї родини.