Животът на подрастващата Мушет е истински ад. Баща й е склонен към насилие пияница, който не ѝ обръща внимание. Майка й лежи болна и умира бавно. Един ден, бягайки от буря, Мушет се натъква на бракониера Арсен.

　　14岁的少女穆谢特（Nadine Nortier 饰）生活在法国的乡间，她的童年暗淡无味，充满艰辛。父亲（Paul Hebert 饰）是一个贩卖私酒的贪杯酒鬼，对家务不管不顾；母亲（Marie Cardinal 饰）病入膏肓，终日躺在床上等待死神的莅临；尚在襁褓中的弟弟整天哭闹不止，令人心烦气躁。家庭的磨难让这个小女孩过早成熟，她打工赚来的钱被父亲抢走，还经常遭到殴打。她在学校受到同学的嘲笑和欺负，倔强的穆谢特只能通过在放学时向同学丢土块宣泄心中的不满。原本应该充满快乐的花季童年，就这样过早地凋谢了……

14歲的少女慕雪德（Nadine Nortier 飾）生活在法國的鄉間，她的童年暗淡無味，充滿艱辛。父親（Paul Hebert 飾）是一個販賣私酒的貪杯酒鬼，對家務不管不顧；母親（Marie Cardinal 飾）病入膏肓，終日躺在床上等待死神的蒞臨；尚在襁褓中的弟弟整天哭鬧不止，令人心煩氣躁。家庭的磨難讓這個小女孩過早成熟，她打工賺來的錢被父親搶走，還經常遭到毆打。她在學校受到同學的嘲笑和欺負，倔強的穆謝特只能通過在放學時向同學丟土塊宣洩心中的不滿。原本應該充滿快樂的花季童年，就這樣過早地凋謝了……

　　本片榮獲1967年坎城電影節OCIC獎、1968年法國電影評論協會獎最佳影片獎、1969年義大利電影新聞記者協會銀兔獎最佳外語片導演獎、1967年威尼斯電影節Pasinetti最佳影片獎。

Tinejdžerica Mouchette suočava se s teškoćama posvuda u životu. Otac, okrutni pijanica, zanemaruje je. Majka leži bolesna, polako umirući. Jednog dana, bježeći od olujnog pljuska, Mouchette nailazi na Arsènea, krivolovca sklonog nasilju...

Muške je jen čtrnáct let, ale život se s ní nemazlí. Ve škole se jí posmívají pro její otrhaný zevnějšek a samotářství. Doma není daleko k lahvičce a tak musí snášet další ústrky. Poznala jen ponížení a tak sama čelí drsnému okolí se vzdorem a tichou nenávistí. U umírající matky, jejíž třetí porod vzal poslední životní síly, nachází jen málo něhy a opory. Otec se staším bratrem se živí černým obchodem s alkoholem, ale v rodině je stejně příliš mnoho hladových krků. Venkovci jen nepřesvědčivě skrývají svůj odpor k Mušce za maskou křesťanského soucitu. Během jedné deštivé noci Muška potká místního pytláka Arséna. Ve světě bez lásky však ani jediný lidský kontakt, který Muška navázala, nemůže přinést něhu a pochopení.

Mouchette is een jong tienermeisje dat leeft onder moeilijke omstandigheden. Haar moeder is stervende en haar vader kijkt niet naar haar om. Ze weet zich helaas niet te verzetten tegen de vernederingen die ze ondergaat.

A young girl living in the French countryside suffers constant indignities at the hand of alcoholism and her fellow man.

Mouchette, au seuil de l'adolescence, vit dans une campagne miserable. Elle est temoin d'une dispuste entre le garde-champetre et un braconnier.

Η Μουσέτ, μια άχαρη έφηβη με ετοιμοθάνατη μητέρα, αντιμετωπίζεται με αδιαφορία από τον πατέρα της και περιφρόνηση απ’ τους συμμαθητές της. Κάποιο βράδυ συναντάει έναν κάτοικο του χωριού ο οποίος (πιστεύοντας ότι διέπραξε έγκλημα) θέλει να τη χρησιμοποιήσει ως άλλοθι.

"Mouchette napvilágra hozza a mindenütt ottlévő gonoszt" (Bresson), de nem a szokásos, szánalomraméltó áldozata a társadalomnak. Ez az iskolakerülő gyereklány könyörtelenül és indokolatlanul, velejéig rossz. Mikor a vadorzó, akihez a vihar elől menekült, a szállásért cserébe megerőszakolja, Mouchette a fertelmesen visszataszító férfit gyilkosnak hiszi, s szinte önként adja oda magát neki. Amint rájön, hogy a férfi nem gyilkos, csak szánalmas hazug, beteges képzelgő, lelkileg összeomlik. "Mouchette halála a filmművészet legtitkosabb jelenetei közül való, talán már túl van a csenden is. Fehér kendőt terít a vállára, belegöngyölődik, majd legurul a folyópart lejtőjén... Harmadszorra belezuhan a vízbe. Csobbanás képen kívül, a kamera nem követte. Csak most fogjuk fel, mi történt." (Bikácsy Gergely)

La giovane Mouchette vive in un villaggio isolato rurale dove è costretta a prendersi cura del fratello neonato e fare tutti i lavori domestici. Il padre è alcolizzato e la madre, malata, è costretta a restare a letto.

14歳のムシェット。家庭の貧困と父の暴力と、同級生の豊かさと美しさ、そして土曜の午後のカンタータの練習に痛めつけられる少女。森番の洩らす秘密を知って、約束を守ると誓ったのに犯されてしまう無垢な肉体。しかし、その秘密すらただの幻影に過ぎなかったと分かって、少女は完全な孤立を味わう。そんな彼女に残された選択は……。ブレッソンが、「田舎司祭の日記」の原作者G・ベルナノスの小説を、自ら脚色して映画化。

14살 소녀 무셰트는 병든 어머니와 어린 동생, 알코올 중독자인 아버지와 오빠를 돌봐야 하는 힘겨운 생활을 하고 있다. 학교에서도 소외당한 무셰트는 숲 속을 배회하다 갑작스런 비를 만나고, 비를 피하던 중 밀렵꾼 아르센에게 겁탈당한다. 무셰트는 아르센을 사랑한다고 믿지만 사람들의 눈길은 차갑기만 하다. 게다가 무셰트의 어머니마저 세상을 떠나는데...

Тинејџерката Мушет се соочува со тешкотии насекаде во нејзиниот тежок живот. Татко ѝ е суров пијаница кој ја запоставува. Мајка ѝ лежи болна, умирајќи полека. Еден ден, бегајќи од пороен дожд, Мушет наидува на Арсен, ловокрадец со насилна жица...

Osierocona przez matkę nastolatka, cierpiąca z powodu braku zainteresowania ojca, poznaje kłusownika, który usiłuje ją wykorzystać do stworzenia alibi na czas własnego przestępstwa.

Mouchette é uma jovem inocente do interior que tem uma vida difícil e se acostumou a conviver com os abusos da família; ela se verá no meio do furação quando um assaltante, foragido, decide se relacionar com ela para ganhar um álibi.

Tânăra Mouchette se lovește de greutăți peste tot în viața ei dificilă. Tatăl ei e un bețiv crud, care o neglijează. Mama ei e foarte bolnavă. Într-o zi, când încearcă să evite o ploaie, Mouchette îl întâlnește pe Arsène, un braconier cu ieșiri violente.

Девочке-подростку Мушетт живется несладко: больная мать, за которой требуется постоянный уход, младший братик, отец, терроризирующий дочь, да еще и в школе постоянные унижения. Собираясь свести счеты с жизнью, Мушетт неожиданно оказывается в новой переделке.

Mlada Mušet se svuda suočava sa poteškoćama. Njen otac je okrutni pijanac koji je zanemaruje. Majka joj leži bolesna, polako umire. Jednog dana, bežeći od kišne oluje, Mušet nailazi na Arsena, krivolovca nasilne prirode...

Svoje detstvo prežívala v chudobe, nepriateľstve a ponížení. Francúzska dráma natočená podľa diela Georgesa Bernanosa.

Mlada najstnica Mouchette se v težkem življenju vsepovsod sooča s težavami. Oče je kruti pijanec, ki jo zanemarja, mati pa je hudo bolna in počasi umira. Nekega dne, ko beži pred nevihto, Mouchette naleti na Arsèna, nepredvidljivega divjega lovca.

Retrato de la triste existencia de una chica que es maltratada por su padre y humillada por la gente de su pueblo.

Retrato de la triste existencia de una chica que es maltratada por su padre y humillada por la gente de su pueblo.

Дівчинці-підлітку Мушет живеться несолодко: хвора мати, за якою потрібен постійний догляд, молодший братик, батько, що тероризує дочку, та ще й в школі постійні приниження. Збираючись звести рахунки з життям, Мушет несподівано потрапляє в нову халепу...