Nynne (2005)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
妮宁 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nynne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nynne er en dansk single-kvinde i 30'erne. Weekenderne går med druk og tømmerænd, shoppeturene finansieres af kassekreditten - og den ene kiksede date følger den anden. Det er ikke nemt at finde manden i sit liv, men Nynne leder ihærdigt videre. For kærligheden må da findes derude i storbyen et eller andet sted? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The life of Nynne is based on GUCCI bags and Chanel products, carpaccio and countless visits to cafés, loose relationships with men who screams 'good luck!' when they cum, unused memberships to the local gym and a lenient relationship with mixing champagne, white wine, red wine, cognac, gin, tequila and beer. It goes with out saying: Nynne has yet to experience her Kodak moment. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ninnin päiväkirja |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ninnin päiväkirja on repäisevän hauska elokuva kolkyt ja risat -vuotiaasta Ninnistä. Hän on sinkku, joka vihaa perhepyhiä ja pariskuntarientoja kuin ruttoa. Hän on työpaikassaan ainoa, joka onnistuu saamaan I Love You -tietokoneviruksen. Hän lupaa itselleen toistuvasti, ettei juo humalahakuisesti sekaisin shampanjaa, valkoviiniä, giniä, konjakkia, olutta, punaviiniä, tequilaa ja mitä muuta baarista nyt sattuu löytymäänkään. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nynnes dagbok |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Husker du før, da alt var så enkelt og greit? Det gjør neimen ikke Nynne heller. Hun er noenogtredve år, men har likevel verken muskuløs handyman eller elsker i Brüssel å skilte med. Det hun derimot har er en herlig kombinasjon av mindreverdskompleks og stormannsgalskap, en eks som forlot henne for en yngre modell med bananpupper, og en sprengkåt beiler fra markedsavdelingen. Er det rart hun trøsteshopper... |
|
||||
|