Waqt Hamara Hai (1993)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
One-time rival collegians, Vikas Sabkuchwala and Sunil, are now friends and in love with sisters Ayesha and Mamta Vidrohi, who they would like to marry. But their politician father wants a size-able dowry as well as well-placed sons-in-laws, and refuses to have to do anything with them. The foursome get together and arrange the fake kidnapping of the sisters so as to extort a large sum of money from Vidrohi. Things go completely out of control and awry, when Vikas and Sunil find out that the kidnapping has taken place - not by them - but by notorious international terrorist and seemingly invincible Colonel Chikara. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Заложник любви |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Приятели Сунил и Викас учатся в одном колледже. Викас уже давно развивает отношения с девушкой по имени Аеша, а вот Сунил только недавно познакомился с красавицей Мамтой. Парень настолько сильно ей увлекся, что совершенно потерял голову. Сунил, готовый жениться на Мамте, принимает решение просить разрешения на свадьбу у родителей девушки. Отец невесты не собирается так просто отдавать свою дочь замуж. Он выдвигает целый ряд условий, главное из которых заключается в том, что Сунил обязан заработать денег на покупку квартиры. Понимая, что достать столь крупную суму невозможно, парень похищает свою возлюбленную, пытаясь заставить её отца выложить кругленькую сумму. |
|
||||
|