Killer's Romance (1990)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
浪漫杀手自由人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
留学英国的珍，过着平静快乐的校园生活，因一次无意间目击山口组杀手自由人枪杀一老者，卷入黑社会仇杀的旋涡中，而改变了她的一生。当自由人再杀唐人街头号首领大窿时，再次巧遇珍，警方发觉珍似乎认识自由人，便将珍带回警署问话。同时大窿之助手二窿也派手也跟踪珍，以求找出自由人下落。自由人欲杀珍灭口，但见珍故意为其隐瞒，并被珍之气质吸引，反而约定再会之期… |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Killer's Romance |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A triad assassin is sent to kill a female witness to a murder only to fall in love with her instead. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Killer's Romance |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un assassin d'une triade est envoyé pour tuer une femme témoin d'un meurtre, mais il tombe amoureux d'elle. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Killer's Romance |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die Story von „Killer’s Romance“ ist schnell erzählt. Ein Gangsterboss wird von einer rivalisierenden Bande umgebracht. Sein Adoptivsohn Yo (Simon Yam) übernimmt das Syndikat und schwört Rache. Dabei gerät er in einen Sog aus Verschwörungen und Intrigen. Ein Machtkampf zwischen den verfeindeten Organisationen beginnt in dem sich herausstellt, dass die jeweiligen Anführer nur Marionetten für einen größeren Plan sind. Davon bekommen die beiden verfeindeten Gruppieren allerdings bis zuletzt nichts mit und so kommt es, dass selbst unschuldige Opfer der blutigen Auseinandersetzungen werden. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||